 Why, look you now, how unworthy a thing you make of me ! You would play upon me ; you would seem to know my stops ; you would pluck out the heart of my mystery ; you would sound me from my lowest note to the top of my compass : and there is much music,...  Shakespeare and the Human Mystery - Pagina 8de J. Philip Newell - 2003 - 134 paginiPrevizualizare limitată - Despre această carte
 | William Shakespeare - 1831 - 528 pagini
...not the skill. Ham. Why, look you now, how unworthy л thing you make of me. You would play upon me; you would seem to know my stops: you would pluck out...of my mystery ; you would sound me from my lowest notó tó the top of my compass : and there is much music, excellent voice, in this lilile oraran ;... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 522 pagini
...now, how unworthy* thing you make of me. You would play upon me ; you would seem to know my »lops : you would pluck out the heart of my mystery ; you...would sound me from my lowest note to the top of my сафра» : and there is much music, excellent voice, in this LtUlc organ ; yet cannot you make... | |
 | William Shakespeare - 1832 - 1022 pagini
...is mucli rnu.-ic, cxccllt- t voice, In this little organ ; yet cannot you roaXr it speak. *S blood, yon will, though yon can (Yet me, )on cannot play upon me. Enter FOLOKIUI. God bless you, Sir. /'•-'/.... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 534 pagini
...not the skill. Ham, Why, look you now, how unworthy a thing you make of me ! You would play upon me ; you would seem to know my stops ; you would pluck...sound me from my lowest note to the top of my compass : and there is much music, excellent voice, in this little organ ; yet cannot you make it speak. 'Sblood,... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 624 pagini
...not the skill. Ham. Why, look you now, how unworthy a thing you make of me ? You would play upon me ; you would seem to know my stops ; you would pluck...sound me from my lowest note to the top of my compass : and there is much musick, excellent voice, in this little organ ; yet cannot you make it speak. 'Sblood,... | |
 | Jonathan Barber - 1836 - 404 pagini
...not the skill. Ham. Why, look you now, how unworthy a thing you make of me. You would play upon me; you would seem to know my stops; you would pluck out...sound me from my lowest note to the top of my compass; and there is much music, excellent voice, in this little organ j yet cannot you make it speak? Do you... | |
 | Daniel Boileau - 1837 - 268 pagini
...211 unterdrücken;" They may be oppressed, but not suppressed. AW Schlegel translates Shakspeare's " Do you think I am easier to be played on than a pipe ?" " Denkt ihr dass ich leichter zu spielen bin als eine Flöte?" 683. Voss translates " Sopitndus... | |
 | George Willson - 1840 - 298 pagini
...skill. Ham. Why, look you now, how unworthy a thing you make of me. You would play upon me ; you 8 would seem to know my stops:' you would pluck out...sound me from my lowest note to the top of my Compass : and there is much music, excellent voice, in this little organ ; yet cannot you make it speak. Do... | |
 | 1840 - 808 pagini
...desires to speak with you in her closet. — If my duty be too bold, my love is too unmannerly. — Sound me from my lowest note to the top of my compass. — 'Tis now the very witching hour of night! — Majesty's a massy wheel, Fixed on the summit of the... | |
 | James Harris - 1841 - 618 pagini
...them, with disdain, " There is much music in this little organ, and yet you cannot make it speak ; Do you think I am easier to be played on than a pipe?' This I call an elegant sample of sentiment, taken under its comprehensive sense.™ But we stop not... | |
| |
