 | 1866 - 416 pagini
...Lest there may not be enough for us and you, go rather to those who sell, and buy for yourselves. 10 While they were going to buy, the bridegroom came ; and those who were ready went in with him to the marriage-supper ; and the door was closed. n Afterward the other virgins also came, and Baid :... | |
 | James Roberts Gilmore - 1867 - 290 pagini
...for us and you ; go you rather to those that sell and buy for yourselves.' But while they were gone to buy, the bridegroom came, and those who were ready, went in with him to the feast, and the door was shut. Afterward came the other virgins, and said : ' Lord, Lord, open to... | |
 | Matthew (st.) - 1870 - 56 pagini
...enough for us and you ; go rather to those who sell and buy for yourselves ' ; and while they went away to buy the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding and the door was shut ; afterwards the other virgins came and said, ' Lord, Lord, open... | |
 | George Dana Boardman - 1880 - 356 pagini
...too, shalt ere long knock at a closed door. « While they went to buy, the Bridegroom came ; and they who were ready went in with Him to the Marriage-feast ; and the door was shut. Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. But He answered and said : Verily... | |
 | Henry Wilkinson Williams - 1882 - 386 pagini
...parable of the ten virgins : — ' And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that were ready went in with Him to the marriagefeast : and the door was shut. Afterward came also the other virgins saying, Lord, Lord, open to us. But He answered and said, Verily,... | |
 | Charles Foster (writer on the Bible.) - 1882 - 788 pagini
...that sell, and buy more for yourselves. While they were gone the bridegroom came, and those that were ready went in with him to the marriage-feast; and the door was shut. Afterward came the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said, I know... | |
 | Alfred Edersheim - 1883 - 856 pagini
...follow?. ' But while they were going to buy, the Bridegroom came ; and the ready ones [they that were ready] went in with Him to the MarriageFeast, and the door was shut.' The sudden cry at midnight: 'The Bridegroom cometh ! ' had come with startling surprise both to thr... | |
 | Alexander Balmain Bruce - 1883 - 542 pagini
...unnecessarily peremptory. The rendering above given is Campbell's, after the Vulgate, were ready l went in with him to the marriage-feast, and the door was shut. Afterwards came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said, Verily I say... | |
 | Edward Step - 1884 - 104 pagini
...sell, and buy for yourselves." And while they went to buy, the bridegroom came, and they that were ready went in with him to the marriage-feast, and the door was shut. Afterwards, came also the other virgins, saying, " Lord, Lord, open the door to us." But he answered and said,... | |
 | Robert Dodd Weeks, Robert D. Weekes - 1897 - 552 pagini
...for us and you : go rather to those who sell, and buy for yourselves.' And while they were going away to buy, the bridegroom came; and those who were ready went in with him to the wedding-feast, and the door was shut. Afterward the others came also, and said, ' Sir, Sir, open... | |
| |
And the foolish said to the wise, Give us some of your oil, for our lamps are going out. 
