 | Mark E. Moore - 2007 - 704 pagini
...to grumble against the landowner. 12 These men who were hired last worked only one hour, they said, and you have made them equal to us who have borne the burden of the work and the heat of the day. 13 But he answered one of them, Friend, I am not being unfair to you.... | |
 | Dave Jiang - 2007 - 496 pagini
...grumble against the landowner. '2 'These men who were hired last worked only one hour, ' they said, 'and you have made them equal to us who have borne the burden of the work and the heat of the day. ' I3 "But he answered one of them, 'Friend, / am not being unfair to... | |
 | George Hach - 2007 - 236 pagini
...to grumble against the landowner. 'These men who were hired last worked only one hour,' they said, 'and you have made them equal to us who have borne the burden of the work and the heat of the day.' JESUS (CONT'D) But he answered one of them, 'Friend, I am not being... | |
 | Vernon Mitchell - 2007 - 320 pagini
...they had received it, they grumbled against the property manager, (12) saying, These last ones worked one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden and the heat of the day!' (13) But he answered one of them, 'Friend, l'm doing you no wrong. Did you... | |
 | Jennifer Kennedy Dean - 2007 - 205 pagini
...to grumble against the landowner. 'These men who were hired last worked only one hour, ' they said, 'and you have made them equal to us who have borne the burden of the work and the heat of the day. ' "But he answered one of them, 'Friend, I am not being unfair to you.... | |
 | Nathanael Ben-Yehoshua Alrab - 2007 - 236 pagini
...denarius. When they received it, they grumbled at the landowner, saying, 'These last men have worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden and the scorching heat of the day.' But he answered and said to one of them, 'Friend, I am doing you... | |
 | Charles McCollough - 2008 - 251 pagini
..."And when they received it, they grumbled against the landowner, 12saying, "These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have...borne the burden of the day and the scorching heat." "But he replied to one of them, "Friend, 1 am doing you no wrong; did you not agree with me for the... | |
 | Lawrence Wood - 2008 - 201 pagini
...wage. And when they received it, they grumbled against the landowner, saying, 'These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have...borne the burden of the day and the scorching heat.' But he replied to one of them, 'Friend, I am doing you no wrong; did you not agree with me for the... | |
 | Rich Brott - 2008 - 296 pagini
...to grumble against the landowner. 'These men who were hired last worked only one hour, ' they said, 'and you have made them equal to us who have borne the burden of the work and the heat of the day. ' "But he answered one of them, 'Friend, I am not being unfair to you.... | |
 | Rich Brott - 2008 - 288 pagini
...to grumble against the landowner. 'These men who were hired last worked only one hour,' they said, 'and you have made them equal to us who have borne the burden of the work and the heat of the day. ' "But he answered one of them, 'Friend, I am not being unfair to you.... | |
| |
These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat. 
