 | 1851 - 668 pagini
...his servant, *• Set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets. 39 And one went out into the field to gather herbs, and found * a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage: for they knew them... | |
 | 1851 - 1282 pagini
...unto his servant, Set он the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets. 39 And one went out into the field to gather herbs, and found a wild yine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred lln-m into the pot' of pottage... | |
 | David Thomas - 1882 - 446 pagini
...said to his servants: " Set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets. And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds, his lap full, and came and shred them into the pot of pottage, for they knew them... | |
 | 1853 - 764 pagini
...unto his servant, 39 Set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets. And one nd the top of it reached to heaven :' and behold, * the angels of God 18 asce thereof wild gourds his lap lull, and came and shred them into the pot of pottage: 40 for they knew... | |
 | Joseph H. Churi - 1853 - 410 pagini
...vine of the field," and the name of the fruit nypa (fakaoth). The English version says, " And one went into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds . . . into the pot . . . for they knew them not." The Vulgate says, "invenitque... | |
 | Charles Baker - 1855 - 234 pagini
...said unto his servant, set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets. And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds, his lap full, and came and shred them into the pot of pottage : for they knew... | |
 | John Kitto - 1855 - 734 pagini
...unto his servant, Set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets. 39 And one + RH 2M y] -OvBIO ŭdd . > P q . x6 thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage : for they knew them... | |
 | John Eadie - 1857 - 858 pagini
...but especially the parchments. THIS CARMEN* FORMED THE LAP OR BOSOM. • ' 2 Kings Iv, 39. And one the king said vmu, unU (withered thereof wild gourds his lapfull ..... . Kelt. v, 13. Also I shook my lap. and said,... | |
 | 1860 - 1346 pagini
...unto his servant, Set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets. 39 And one ath ofjutiith. thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage: for they knew them... | |
 | Henry Stafford Osborn - 1860 - 212 pagini
...translated "gourd." When the sons of the prophets, in the time of Elisha, prepared for a dinner, " one went into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage, for they knew them... | |
| |
Set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets. 39 And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage: for they... 
