| Alfred Edersheim - 1898 - 676 pagini
...follows. ' But while they were going to buy, the Bridegroom ^;ame ; and the ready ones [they that were ready] went in with Him to the Marriage-Feast, and the door was shut.' It is of no importance here, whether or not the foolish Virgins finally succeeded in obtaining oil,... | |
| Frank Schell Ballentine - 1899 - 312 pagini
...And appoint his portion with the hypocrites. There will be the weeping and gnashing of teeth. 25:1The Kingdom of Heaven will then be like ten bridesmaids...for you do not know the day nor the hour. For it is just like when a man going abroad called his own slaves, handed over to them his goods, gave to one... | |
| William Kelly - 1903 - 108 pagini
...those that sell, and buy for yourselves. And while they went to buy, the bridegroom came ; and those ready went in with him to the marriagefeast ; and the door was shut. Afterward came also the rest of the virgins, saying, Lord, Lord, open to us. But he answering, said,... | |
| 1905 - 562 pagini
...for us and for you; go ye rather to those who sell, and buy for yourselves. And while they 10 went to buy, the bridegroom came; and those who were ready went in with him to the marriage ; and the door was shut. Afterwards came 11 also the other virgins, saying, Lord, Lord,... | |
| Willoughby Charles Allen - 1907 - 482 pagini
...dealers, and buy for yourselves."] 10. And whilst they went to buy, the bridegroom came ; and those L who were ready went in with him to the marriage-feast, and the door was shut.~\ 11. And afterwards come also the rest of the virgins, saying, L Lord, Lord, open to us.] 13. But he... | |
| 1907 - 486 pagini
...dealers, and buy for yourselves] 10. And whilst they went to buy, the bridegroom came ; and those L who were ready went in with him to the marriage-feast, and the door was shut.] 11. And afterwards come also the rest of the virgins, saying, L Lord, Lord, open to us.] 12. But he... | |
| Claude Goldsmid Montefiore - 1909 - 748 pagini
...sell, and buy for yourselves. And while they went to buy, the bridegroom arrived: and they that were ready went in with him to the marriage-feast : and the door was shut. Afterwards the other virgins came up also, saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said, Verily I say unto you,... | |
| William Laurence Sullivan - 1910 - 318 pagini
...ye forth to meet him . . . And while they went away to buy, the bridegroom came, and they that were ready went in with him to the marriage-feast, and the door was shut. Afterward come also the other virgins saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said : Verily... | |
| University of Calcutta - 1910 - 684 pagini
...enough for us and for you, run rather to the shops and buy for yourselves.' While, however, they went to buy, the bridegroom came ; and those who were ready went in to the wedding ; and the door was shut. The other maidens afterwards came calling out, ' Sir ! Sir... | |
| William Laurence Sullivan - 1910 - 310 pagini
...ye forth to meet him . . . And while they went away to buy, the bridegroom came, and they that were ready went in with him to the marriage-feast, and, the door was abut. Afterward come also the other virgins saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said... | |
| |