 | John Tudor - 1847 - 468 pagini
...Therefore it is added, "all things were created by him, and/or him : and he is before all things, and by him all things consist : and he is the head of the body — the Church, who is the beginning, the first born from the dead, that in all things, or as it is in the margin among all things, •he might... | |
 | J. Henry Jordan - 1848 - 460 pagini
...principalities, or powers; ALL THINGS were created BY him androR him : and he is before ALL THINGS, and by him ALL THINGS consist; and he is the head of the body, the church; who is the beginning, the first born from the dead, that in ALL THINGS he might have the pre-eminence." Then follows the text.... | |
 | Thomas Evans - 1848 - 372 pagini
...powers, all things were created by him and for him ; and he is before all things; and in him, and by him, all things consist; and he is the Head of the body, (the church,) who is the beginning, and the first begotten from the dead, that in all things he might have the pre-eminence ; for it pleased... | |
 | Peter Nead - 1850 - 488 pagini
...powers, all things were created by him and for him; and he is before all things, and by him all thing- consist; and he is the head of the body, the church; who is the beginning, the first born from the dead—that in all things he might have the pre-eminence: for it pleased the Father... | |
 | James Caughey - 1852 - 456 pagini
...They Were made for him. He made them, and they were his own. " And he is before all things, and by him all things consist. And he is the head of the body, — the church : who is the beginning ; the first born from the dead ; that in all things he might have the preeminence. " For it pleased the Father... | |
 | 1852 - 598 pagini
...powers ; all things were CREATED (exiterai) by Him and for Him. And he is before all things, and by Him all things consist; and He is the head of the body, the church, who is the BEGINNING (ap^), the first born of the dead (jtfototoxoi tav vixfuv) ; that in all things He might have the pre-eminence,"... | |
 | Rufus Wheelwright Clark - 1853 - 288 pagini
...principalities, or powers : all things were created by him and for him ; and he is before all things, and by him all things consist, and he is the head of the body, the church : who is the beginning, the first born from the dead : that in all things he might have the preeminence." Future events, also,... | |
 | American Unitarian Association. Western Conference - 1854 - 100 pagini
...principalities, or powers : all things were created by Him, and for Him : and He is before all things and by Him all things consist ; and He is the head of the body, the Church : who is the beginning, the first born from the dead ; that in all things He might have the pre-eminence. For it pleased the Father... | |
 | James Caughey - 1854 - 464 pagini
...they were made for him : He made them, and they were HIS own : " and He is before all things, and by him all things consist. And He is the head of the body, the church : who is the beginning, (he first-born from the dead : that in all things he might have the pre-eminence. For it pleased tJie... | |
 | Frederick William Faber - 1856 - 618 pagini
...'5. cipalities, or powers. All tilings were created by Him and in Him, and He is before all, and by Him all things consist. And He is the Head of the Body, the Church, who is the beginning, the first born from the dead, that in all things He may hold the primacy; because in Him, it hath well... | |
| |
His love, in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins : who is the Image of the invisible God, the Firstborn of all creation, for in Him were all things created, in the heavens and upon the earth, things visible and things invisible, whether... 
