 | J. Boyes - 1879 - 186 pagini
...the chapters to be altered either not at all, or as little as may be, if necessity so require. 1 6. No marginal notes at all to be affixed, but only for...cannot, without some circumlocution, so briefly and iitly be expressed in the text. ' 7. Such quotations of places to be marginally set down as shall serve... | |
 | 1881 - 456 pagini
...necessary by the experience derived from former Versions. The words of the rule are as follows: — 'No marginal notes at all to be affixed, but only...without some circumlocution so briefly and fitly be expressed in the text.' Here again the Translators used some liberty in their application of the rule.... | |
 | 1881 - 390 pagini
...necessary by the experience derived from former Versions. The words of the rule are as follows '.— " No marginal notes at all to be affixed, but only for...without some circumlocution so briefly and fitly be expressed in the text." Here again the Translators used some liberty in their application of the rule.... | |
 | 1881 - 646 pagini
...necessary by the experience derived from former Versions. The words of the rule are as follows : — ' No marginal notes at all to be affixed, but only for...without some circumlocution so briefly and fitly be expressed in the text.' Here again the Translators used some liberty in their application of the rule.... | |
 | 1881 - 462 pagini
...necessary by the experience derived from former Versions. The words of the rule are as follows: — 'No marginal notes at all to be affixed, but only...without some circumlocution so briefly and fitly be expressed in the text.' Here again the Translators used some liberty in their application of the rule.... | |
 | 1881 - 652 pagini
...necessary by the experience derived from former Versions. The words of the rule are as follows:—' No marginal notes at all to be affixed, but only for...without some circumlocution so briefly and fitly be expressed in the text.' Here again the Translators used some liberty in their application of the rule.... | |
 | 1881 - 648 pagini
...necessary by the experience derived from former Versions. The words of the rule are as follows : — ' No marginal notes at all to be affixed, but only for...without some circumlocution so briefly and fitly be expressed in the text.' Here again the Translators used some liberty in their application of the rule.... | |
 | 1881 - 620 pagini
...necessary by the experience derived from former Versions. The words of the rule are as follows: — ' No marginal notes at all to be affixed, but only for...without some circumlocution so briefly and fitly be expressed in the text.' Here again the Translators used some liberty in their application of the rule.... | |
 | 1881 - 644 pagini
...necessary by the experience derived from former Versions. The words of the rule are as follows : — ' No marginal notes at all to be affixed, but only for...without some circumlocution so briefly and fitly be expressed in the text.' Here again the Translators used some liberty in their application of the rule.... | |
 | 1881 - 674 pagini
...division of chapters to be altered either not at all or as little as may be, if necessity so require. " 6. No marginal notes at all to be affixed, but only for...without some circumlocution, so briefly and fitly be expressed in the text. " 7. Such quotations of places to be marginally set down as shall serve for... | |
| |
No marginal notes at all to be affixed, but only for the explanation of the Hebrew or Greek words which cannot, without some circumlocution, so briefly and fitly be expressed in the text. 
