 | 1851 - 326 pagini
...the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils. ^And, behold, the whole city came out to meet Jesus : and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts."* 66 QA ND he* entered into a ship, _Ll_ and... | |
 | David Thomas - 448 pagini
...into the city, and told everything, and what was befallen to the possessed of the devils. And behold, the whole city came out to meet Jesus : and when they saw him, they besought him that he would depart out of their their coasts." Why did they beseech Him to depart from... | |
 | Philip Henry Gosse - 1852 - 388 pagini
...prefer the presence of their demons and their swine to Him who would have delivered them from both. " The whole city came out to meet Jesus ; and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts !" But one, at least, has formed a different... | |
 | Elias De La Roche Rendell - 1853 - 420 pagini
...permitted to enter into the herd of swine, and the miracle was told in the city, it is written, " behold, the whole city came out to meet Jesus ; and when they saw Him, they besought Him that He would depart out of their coasts : " (Matt. viii. 34 :) in this fact, we find... | |
 | James Smith (of Jordanhill.) - 1853 - 438 pagini
...IITOffrf£%)xa; ric 'JjjffoOx ro aurov oo n ydj fl'dkrES '.T avrov. MATTHtW VIII. 34. 34 And, behold, the whole city came out to meet Jesus; and, when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts. IX. * And he entered into a ship, •nd passed... | |
 | Eduard Schweizer - 1975 - 588 pagini
...the whole story, and what had happened to the men with the demons. 34So everyone from the town went out to meet Jesus; and when they saw him they begged him to leave their territory. (Vs. 29—1 Kings 17:18.) This story is much shorter than its parallel in Mark.... | |
 | Ralph Daniel Heim - 1947 - 228 pagini
...into the city they told everything, and what had happened to the demoniacs. 84 And behold, all the city came out to meet Jesus; and when they saw him, they begged him to leave their neighborhood. Mk. 5:1-20 had come out of the boat, there met him out of the tombs a man... | |
 | John P. Meier - 1980 - 394 pagini
...going into the city they told everything, and what had happened to the demoniacs. 34And behold, all the city came out to meet Jesus; and when they saw him, they begged him to leave their neighborhood. 9 And getting into a boat he crossed over and came to his own city. 2And... | |
 | Francis Fernandez - 1988 - 738 pagini
...at, 63 11. cf Mark 10:50 We should not allow to happen to us what happened to the Gerasenes - all the city came out to meet Jesus; and when they saw him, they begged him to leave their neighbourlwod.12 On the contrary, we must say to him, in the words of that prayer of Saint... | |
 | Johanna Manley - 1990 - 1144 pagini
...the city and told everything, including what had happened to the demon-possessed men. 34 And behold, 29 "And now I have told you before it comes, that when it does come to pass, you depart from their region. MATTHEW 9 1 So He got into a boat, crossed over, and came to His own city.... | |
| |
And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils. 34 And, behold, the whole city came out to meet Jesus : and when they saw him, they besought him that he would... 
