| John Seely Stone - 1849 - 572 pagini
...quotes, as specially interesting to him, " Sir William's translation of four beautiful Persian lines." "On parent knees, a naked new-born child, Weeping...Calm thou may'st smile, while all around thee weep." At this period he was evidently much engaged in reading, and in one of his letters describes his manner... | |
| Alexander Melville Bell - 1849 - 356 pagini
...refined - taste - become - her heralds - or - her handmaids. On parent-knees - a naked - uew-born - child, Weeping - thou sat'st, - while - all - around thee - smiled ; So - live, - that - sinking - on thy last - long - sleep, Thou - then - may'st smile - while - all - around thee - weep. Ah ! -... | |
| Benjamin Hall Kennedy - 1850 - 364 pagini
...— He capers nimbly in a lady's chamber, To the lascivious pleasing of a lute. SHAKSPEABE. Infancy. On parent knees, a naked new-born child, Weeping thou...while all around thee smiled : So live, that sinking to thy life's last sleep, Calm thou may'st smile, while all around thee weep. Pax. Nvv STJ то Déifia... | |
| Servio (pseud.) - 1850 - 66 pagini
...Coleridge. TO A NEW-BORN INFANT. The morn that ushered thee to life, my child, Beheld thee weep, whilst all around thee smiled ; So live, that, sinking in thy last long sleep, Calm thou mayst smile, whilst all around thee weep. MODEST, RETIRING CHARACTERS, AND THOSE THAT LOVE TO BE TALKED OF, COMPARED.... | |
| 1879 - 566 pagini
...of Nizaiui, and minor pieces. Among the latter is this beautiful tetraetic from the Persian : — ' On parent knees, a naked, new-born child. Weeping thou sat'st while all around thee smiled : So Kve that, sinking to thy last long sleep. Cabs thou mayst smile while alt around thee weep.' " Lift,... | |
| 1850 - 574 pagini
...address an infant in these terms, which never ought to lose their application : — On parent knees я naked new-born child Weeping thou sat'st while all around thee smiled : So live, that smiling in thy last long sleep, Calm thou mayst smile while all around thee weep. But so graceful and... | |
| William Chauncey Fowler - 1851 - 1502 pagini
...our minds to leave it' early, but we make up our bodies every morning to keep it late. — LACON. 3. is all at once ? How is sun parsed ? 11. "To the Right Honorable the Earl of Chesterfield. " MY Thou then may'st smile, while all around thee weep. SIB W. JONES. 4. Whether you look up to the top,... | |
| Robert Chambers - 1851 - 764 pagini
...From the Persian. On parent knees, a naked new-born child, Weeping thou sat'st while all around the« ow they" thou wedding-guest ! T was not those souls...that fled in pain, Which to their corses came again, Hi -l N. l S IHM, ¡ •-. FBANCIS FAWKES (1721-1777) translated Anacreon, Sappbo, Bion, and other... | |
| Cam river - 1851 - 380 pagini
...leniter orbes Absorpsit numero bisque quaterque decem ; Tura tenero ducens suspiria pectore, dixit; ON parent knees a naked new-born child, Weeping thou sat'st, while all around thee smiled : So lire, that sinking to thy life's last sleep, Calm thou may'st smile, while all around thee weep. airW.... | |
| Samuel Rogers - 1851 - 328 pagini
...know, and, if he has, to remember. Thee on thy Mother's kuees, a new-born child, In tears we saw, when all around thee smiled. So live, that, sinking in thy last long sleep, Smiles may be thine, when all around tbee weep. For my version I am in a great measure indebted to... | |
| |