 | Solomon Simon, Morrison David Bial - 1966 - 224 pagini
...vain. 4. "Remember the Sabbath day to keep it holy. Six days shall you labor and do all your work, but the seventh day is a Sabbath to the Lord your God; in it you shall not do any manner of work, neither you, nor your son, nor your daughter, nor your manservant,... | |
 | S. D. Goitein - 1967 - 524 pagini
...all began with a startling socioreligious revelation, embedded in the fourth of the Ten Commandments: "The seventh day is a sabbath to the Lord, your God; you shall not do any work, you, your son or daughter, your manservant or maidservant ... so that your manservant and maidservant may rest as you... | |
 | Ronald E. Clements - 1972 - 260 pagini
...days to labour and do all your work. But the seventh day w is a sabbath of the LORD your God; that day you shall not do any work, you, your son or your daughter, your slave or your slave-girl, your cattle or the alien within your gates; for in six days the LORD made... | |
 | Anthony J. Saldarini - 1975 - 360 pagini
...they commanded concerning work, as Scripture says : "Six days you shall labor and do all your work ; but the seventh day is a sabbath to the Lord your God (Ex. 20:9-10)."11 Rabbi says : Great is work because people talk about anyone who does not engage in... | |
 | George Wolfgang Forell - 1975 - 324 pagini
...to keep it holy, as the Lord your God commanded you. Six days you shall labor, and do all your work; but the seventh day is a sabbath to the Lord your God; in it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, or your manservant, or your maidservant,... | |
 | Tilden Edwards - 1980 - 276 pagini
...20:8-11: Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days you shall labor, and do all your work: but the seventh day is a sabbath to the Lord your God; in it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, your manservant, or your maidservant,... | |
 | Adolf Adam - 1990 - 328 pagini
...creation: "Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days you shall labor, and do all your work; but the seventh day is a sabbath to the Lord your God; . . . for in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that is in them; therefore the... | |
 | John H. Leith - 1981 - 216 pagini
...COMMANDMENT "Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days you shall labor, and do all your work; but the seventh day is a sabbath to the LORD your God; in it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, your manservant, or your maidservant,... | |
 | H. L. Ellison - 1982 - 220 pagini
...8 9 "Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days you shall 10 labour, and do all your work; but the seventh day is a sabbath to the Lord your God; in it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, your manservant, or your maidservant,... | |
 | Kenneth Baker - 1982 - 292 pagini
...that every seventh day should be kept holy, he said: "Six days you shall labor, and do all your work; but the seventh day is a sabbath to the Lord your God; in it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter. . . ." (Ex 20:9-10). As is commonly... | |
| |
Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days you shall labor, and do all your work; but the seventh day is a sabbath to the Lord your God; in it you shall not do any work... 
