| 1804 - 476 pagini
...unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever. 8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power ; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 pagini
...the seven angels seven golden phials f full of the wrath of God who liveth for ever and 8 everJ. And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and none was able to enter into the temple, till the seven scourges of the seven ^H-angels... | |
| James Bicheno - 1808 - 376 pagini
...help to explain this, and in form .us why it is that the ark of the testament is not yet seen. And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power, and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels... | |
| 1809 - 658 pagini
...the seven angels seven golden phialsf full of the wrath of God who liveth for ever and 8 everf. And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power ; and none was able to enter into the temple, till the seven scourges of the seven '•:H-... | |
| 1814 - 570 pagini
...unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever. 8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power ; and no man was able to enter into the temple till the seven plagues of the seven angels... | |
| 1815 - 608 pagini
...the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever. 8. And the temple .was filled with smoke from the glory of God, and from the emblems of his power; and none was able to enter into the temple till the vials of the seven... | |
| William Cuninghame - 1817 - 444 pagini
...to the contrary. But to prevent this mistake, we are informed, at the close of the passage, that " the " temple was filled with smoke from the glory of " God, and from his power : and no man was able " to enter into the temple, till the seven plagues of " the seven... | |
| Henry Kollock - 1822 - 576 pagini
...his indignation against his foes shall be as interminable as his duration. Immediately afterwards, " the temple was filled with smoke, from the glory of God and from his power, and no man was able to enter into the temple till the seven plagues of the seven angels... | |
| John Fry - 1822 - 568 pagini
...unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever. And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power ; and no man was able to enter into the temple till the seven plagues of the seven angels... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 440 pagini
...seven messengers seven golden phials full of the wrath of God who liveth to the ages of ages. 8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power ; and no one was able to enter into the temple, till the seven scourges of the seven... | |
| |