 | United States - 1979 - 912 pagini
...this Treaty undertake not to assist, encourage or Induce any State to carry out activities referred to In paragraph 1 of this Article and not to participate in any other way in such actions. ARTICLE II For the purpose of this Treaty the outer limit of the seabed zone referred to In article I shall be... | |
 | J. H. W. Verzijl - 1971 - 336 pagini
...this Treaty undertake not to assist, encourage or induce any State to carry out activities referred to in paragraph 1 of this Article and not to participate in any other way in such actions. Article II For the purpose of this Treaty the outer limit of the seabed zone referred to in Article I shall be... | |
 | United States. Dept. of State - 1971 - 254 pagini
...this Treaty undertake not to assist, encourage or induce any State to carry out activities referred to in paragraph 1 of this Article and not to participate in any other way in such actions. Article II For the purpose of this Treaty the outer limit of the seabed zone referred to in Article I shall be... | |
 | 1971 - 654 pagini
...this Treaty undertake not to assist, encourage or induce any State to carry out activities referred to in paragraph 1 of this Article and not to participate in any other way in such actions. Article II For the purpose of this Treaty the outer limit of the sea-bed zone referred to in Article I shall be... | |
 | Claiborne Pell, Jacob Koppel Javits - 1971 - 128 pagini
...this Treaty undertake not to assist, encourage or induce any State to carry out activities referred to in paragraph 1 of this Article and not to participate in any other way in such actions. ARTICLE II For the purpose of this Treaty the outer limit of the seabed zone referred to in Article 1 shall be... | |
 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1971 - 122 pagini
...this Treaty undertake not to assist, encourage or induce any State to carry out activities referred to in paragraph 1 of this Article and not to participate in any other way in such actions. ARTICLE II For the purpose of this Treaty the outer limit of the seabed zone referred to in Article 1 shall be... | |
 | United States, United States. Arms Control and Disarmament Agency - 1972 - 142 pagini
...this Treaty undertake not to assist, encourage or induce any State to carry out activities referred to in paragraph 1 of this article and not to participate in any other way in such actions. ARTICLE II For the purpose of this Treaty, the outer limit of the seabed zone referred to in article I shall be... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1972 - 60 pagini
...this Treaty undertake not to assist, encourage or induce any State to carry out activities referred to in paragraph 1 of this article and not to participate in any other way in such actions. ARTICLE II For the purpose of this Treaty, the outer limit of the seabed zone referred to in article I shall be... | |
 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1972 - 50 pagini
...this Treaty undertake not to assist, encourage or induce any State to carry out activities referred to in paragraph 1 of this article and not to participate in any other way in such actions. ARTICLE II For the purpose of this Treaty, the outer limit of the seabed zone referred to in article I shall be... | |
 | Academie De Droit International De La Ha, Hague Academy of International Law - 1972 - 564 pagini
...(1970). 33. Art. I, 3: "not to assist, encourage or induce any State to carry out activities referred to in paragraph 1 of this article and not to participate in any other way in such actions". The Non-Proliferation Treaty, Art. I, and the Test Ban Treaty, Art. I, 2, served as a model. nuclear... | |
| |
... zone referred to in the same paragraph, except that within such seabed zone they shall not apply either to the coastal State or to the seabed beneath its territorial waters. (3) The States Parties to this Treaty undertake not to assist, encourage... 
