"Be zealous for our English Bible-only be more zealous for the Word LONDON: BELL AND DALDY, 186, FLEET STREET. 1857. 101. d. 282. TO THE MOST REVEREND RICHARD, LORD ARCHBISHOP OF DUBLIN. MY LORD, T is but natural that a humble member of the United IT Church of England and Ireland should seek to place a work bearing on the exact meaning of the Holy Scriptures under the shadow of your Grace's name, in order to procure for it the notice of the public. But it was not merely on account of your exalted station that I asked, and have obtained, permission to dedicate the following Notes to your Grace. Besides your many personal favours, which I wish to acknowledge, I am indebted to your numerous writings for solid and lasting benefits. It was one of them which suggested this publication. Without seeing any part of the work, you have been pleased to approve of the general design, and of my |