 | Jacob Merlo Horstius, Jacobus Merlo (Horstius.) - 1850 - 738 pagini
...30, 32. 3 Ezech. xxxiii 11. 3 Ps. cii. 8, 13. 4 Ib. cxliv. 9, 14. 5 Matt. ix. 12, 13. 3 Ib. 28. ther knows me, and I know the Father : and I lay down my life for my sheep. ' My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me : and I give them... | |
 | 1855 - 462 pagini
...for the sheep. I am the good shepherd, and know my i* sheep, and am known by them ; as the Father 15 knows me, and I know the Father. And I lay down my life for my sheep. And other sheep w have I, which are not of this fold ; those too I must bring in,... | |
 | Leicester Ambrose Sawyer - 1858 - 436 pagini
...hired servant and cares not for the sheep. I am the good shepherd, and I know mine and mine know me, as the Father knows me and I know the Father; and I give my life for the sheep. 10 And other sheep I have which are not of this fold ; and them I must... | |
 | 1866 - 496 pagini
...and cares not for the sheep. 14 I am the good shepherd; and I know mine, and am known by mine, 15as the Father knows me, and I know the Father ; and I lay down my life for the sheep. " And other sheep I have, which are not of this fold. Them also I must bring, and... | |
 | 1867 - 488 pagini
...hireling, and cares not for the sheep. u I am the good shepherd; and I know mine, and am known by mine, 15 as the father knows me, and I know the Father; and I lay down my life for the sheep. 16 And other sheep I have, which are not erf this fold. Them also I must bring,... | |
 | Samuel Davidson - 1876 - 516 pagini
...hireling, 14 and cares not for the sheep. I am the good shepherd, and 15 know mine, and mine know me, even as the Father knows me and I know the Father ; and I lay down my 16 life for the sheep. And other sheep I have, which are not of this fold : them also must I lead,... | |
 | William Joseph Lowe - 1885 - 158 pagini
...Trans.) " I am the Good Shepherd ; and I know those that are mine, and am known of those that are mine, as the Father knows me and I know the Father; and I lay down my life for the sheep." (Chap. x. 14, 15, New Trans.) " Have I been so long time with you, and yet hast... | |
 | Frédéric Louis Godet - 1886 - 574 pagini
...14-16. " As far me, I am the good shepherd ; and I know my sheep, and I am known by my sheep ; l 15 as the Father knows me and I know the Father; and I give'1 my life for the sheep. 16. And I have other sheep which are not of this fold ; these also I... | |
 | Frederick Apthorp Paley - 1887 - 188 pagini
...concern for the sheep. 14. (But) / am that Good Shepherd, and I know mine, and mine know me. 15. Even as the Father knows me and I know the Father ; and I lay down my life for the sheep. 1 6. Other sheep also I have, which are not of this * fold; those also I must bring,... | |
 | James Moffatt - 1901 - 778 pagini
...cares not for the sheep. 14 I am the true shepherd, And I know my own and my own know me — 15 Even as the Father knows me and I know the Father- And I lay down my life for the sheep. 16 And other sheep have I, which are not of this fold : Those I must also bring,... | |
| |
I am the good shepherd; I know my own and my own know me, as the Father knows me and I know the Father; and I lay down my life for the sheep. 
