...international agencies of which they are members. Article 49 The Members of the United Nations shaJljoin in affording mutual assistance in carrying out the...until the Security Council has taken the measures necessary tp maintain international peace and security. Measures taken by Members in the exercise of...

...inherent right of individual or collective self-defense if an armed attack occurs against a member state, yp I 5 l !e 8 &lh z U -g bC M C w Q 7 c ? w L o 4M 5y T? 垮]߯~ K ] t in the exercise of this right of self-defense shall be immediately reported to the Security Council...

...United Nation* Article 48 1. The action required to carry out the decisions of the Security Council for the maintenance of international peace and security...the exercise of this right of self-defense shall be im mediately reported to the Security Council and shall not in any way affect the authority and responsibility...

...This amendment, which became Article 51 of the Charter, stipulatethat the member governments have "the inherent right of individual or collective self-defense...measures necessary to maintain international peace and security". Such measures, however, are to be reported immediately to the Security Council, and...

...article 51 of the Charter, which provides as follows: "Nothing in the present Charter shall impair the inherent right of individual or collective self-defense...self-defense shall be immediately reported to the Security Council." Interpreting its provisions with respect to atomic energy matters, it is clear that if atomic...

...takes the form of "an armed attack". Article 51 provides that nothing in the Charter "shall impair the inherent right of individual or collective selfdefense...measures necessary to maintain international peace and security." 4. These two exceptions, granting or recognizing the right to take action outside the...

...of the United Nations. Furthermore, article 51 of the Charter of the United Nations recognizes the inherent right of individual or collective self-defense...measures necessary to maintain international peace and security. The measures taken by the members in the exercise of self-defense are to be immediately...

...right of individual or collective selfdefense if an armed attack occura against a Member of the United Nations, until the Security Council has taken the...selfdefense shall be immediately reported to the Security Council". Interpretating its provisions with respect to atomic energy matters, it is clear that if...

...of the United Nations. Furthermore, article 51 of the Charter of the United Nations recognizes the inherent right of individual or collective self-defense...measures necessary to maintain international peace and security. The measures taken by the members in the exercise of self-defense are to be immediately...

...Mexico City Conference when the Act was drafted — provides that the Charter shall not "impair the inherent right of individual or collective self-defense...measures necessary to maintain international peace and security." It is clear to the Committee that the common objective of all the proposals for the...