Imagini ale paginilor
PDF
ePub

aconite sometimes used as a poison. 2H4 iv. 4. 48. acquaintance of, take, acquaint themselves with. Son. 77.12.

acquit, repay. H5 ii. 2. 144; to discharge a duty. R3 v. 4. 16; pay for. Lucr. 1071. acquittance, give an acquittance or discharge. R3 iii. 7. 231.

act, state. H5 i. 2. 189; put into action. 2H6 v. 1. 103; in act, in the very doing. Son. 152. 3.

acture, the process of acting, action. Lov. C. 185.

addict, attach, devote. 2H4 iv. 3. 123; Son. to Music vi. 43. addiction, inclination, bent. H5 i. 1. 54.

address, prepare. 2H4 iv. 4.5; &c.

adjunct, connected, annexed. John iii. 3. 57; Luc. 133; Son. 91. 5.; addition, auxiliary. Son. 122. 13. admiral, admiral's ship, carrying lantern at stern. 1H4 iii. 3. 25. admiration, wonder. H5 ii. 2. 108.

admonishments, warnings. 1H6 ii. 5. 98.

adsum, I am here. 2H6i. 4. 24. adulterate, stained by adultery, in origin or conduct. R3 iv. 4. 69; lewd. Son. 121. 5. advance, raise, lift. H5 ii. 2. 192; &c.

advantage, profit, interest, addition. John iii. 3. 22; H5 iv. 3. 50; opportunity. 1H4 ii. 4. 553; iii. 2. 180; Son. 153. 2; occasion. 1H6 ii. 5. 129; increase. R3 iv. 4.324. advantageable, of advantage. H5 v. 2. 88.

adventure, risk. Hõiv. 1. 118; 2H6 iii. 2. 350; R3 i. 3. 116; enterprise. 3H6 iv. 2. 18. adverse, opposing, hostile. John iv. 2, 172; R2 i. 3. 82; R3 iv. 4. 191.

advertise, inform. 2H6 iv. 9. 23; &c.

[blocks in formation]

advise, bethink. H5 iii. 6. 160. advised, intentional, deliberate. John iv. 2. 214; R2i.3.188; Son. 49. 4; aware, informed. 2H4 i. 1. 172; H5 ii. chor. 12; careful. 2H6 ii. 4. 36; sedate. 2H6 v. 2. 47.

advised, are ye, have you reflected. 2H6 ii. 1. 47. advised, be, reflect, consider. John iii. 1.5; &c.

advised, well, in sound senses. R3 i. 3. 318.

advisedly, deliberately. V. & A. 457; &c.

aery, aiery, eagle's nest. John v. 2. 149; eagle's brood. R3i. 3. 264, 270.

affect, resemble. John i. 1. 86; love. 2H4 iv. 5. 143; 1H6 v. 5. 57; aim at. 2H6 iv. 7. 96. affected to, enamoured of. V. & A. 157.

affected, stand, is disposed. R3 iii. 1. 171. affectedly, fancifully. Lov. C. 48.

affection, passion. John v. 2. 41; Luc. 500; inclination. 1H4 iii. 2. 30; 2H4 iv. 4. 65; v. 2. 124.

affects, affections. R2 i. 4. 30. affiance, confidence. H5 ii. 2. 127; 2H6 iii. 1. 74.

affliction, one afflicted by sorrow. John iii. 4. 36. affy, betroth. 2H6 iv. 1.80. a-front, abreast. 1H4 ii. 4.202. after, according to. 2H4 v. 2. 129; afterwards. H5 iv. 2.59; H8 iii. 2. 203.

after-loss, future grief. Son. 90. 4.

against, in anticipation. R2 iii. 4. 28; 2H4 iv. 2. 81; Son. 63. 1.

agate, very diminutive person, in allusion to small figures cut in agates for seals. 2H4 i. 2. 17.

agazed on, affrighted at. 1H6 i. 1.126. aggravate, increase, intensify. R2 i. 1. 43; Son. 146. 10; blunder for 'moderate'. 2H4 ii. 4. 175.

a-high, on high. R3 iv. 4. 86. aidance, assistance. 2H6 iii. 2. 165; V. & A. 330.

alds, means of help. 2H4 i. 3. 24.

aiery, see 'aery'.

aim, guess. 3H6 iii. 2. 68.

aim at, have for object. 3H6 iii. 2. 68.

aim, cry, applaud (from archery). John ii. 1. 196. alarms, attacks. V. & A. 424. alderliefest, dearest of all. 2H6 i. 1. 28.

ale-wife, woman ale-house keeper. 2H4 ii. 2. 83. alight, alight from. V. & A.

13.

alike, to all. H8 i. 2. 45.

all, both. 2H4 iii. 1. 35; 2H6 ii. 2. 26; quite. 2H4 iv. 1. 156; any. Son. 74. 2.

allay, repress. H8 ii. 1. 152. allegiant, loyal. H8 iii. 2. 177. All-Hallown summer, season of fine weather about Nov. 1 (All Saints' Day); brightness in old age. 1H4i. 2.160.

alliance, relationship. 1H6ii. 5.53.

all-oblivious, bringing_oblivion upon everything. Son. 55.9. allow, approve. 2H4 iv. 2. 54; &c.; acknowledge. R2 v. 2.

40. all to naught, call, vilify. V. & A. 993. all-too-timeless, most unseasonable. Luc. 44. all-unable, quite unable. H5 v. 2.388.

all-watched, wholly watched through. H5. iv. chor. 38. almsdeed, practice of almsgiving. 3H6 v. 5. 7.

aloes, bitterness. Lov. C. 273. along, lying at length. V. & A. 43.

amain,with all their strength. 1H6 i. 1. 128; at full speed. 2H6 iii. 1. 282.

Amaimon, name of a devil. 1H4 ii. 4. 341.

amaze, bewilder, confuse. John iv. 2. 137; R2 v. 2. 85; confound, affright. 1H4 v. 4. 6; &c.; astonish greatly. V. & A. 634. amazement, distraction. John v. 1. 35.

amazing, causing fear. R2 i. 3.81.

ambling, tripping, walking affectedly. R3 i. 1.17. amiss, error. Son. 35. 7. amort, all, spiritless, dejected. 1H6 iii. 2. 124.

an, an if, if. John i. 1. 138; 2H4 i. 2. 59; &c.

anatomize, lay_open, show distinctly. 2H4 Ind. 21; Luc.

1450.

anatomy, Death. John iii. 4. 40.

ancient, ensign, bearer of the ensign. 1H4 iv. 2. 23; &c.; old. R3 iii. 1. 182.

angel, gold coin, value 10s., stamped with figure of Archangel Michael slaying the dragon. John ii. 1. 590; &c. angerly, with resentment. John iv. 1. 82.

angry-chafing, raging. V. & A. 662.

annexion, addition. Lov. C. 208.

annoy, hurt. H5ii. 2. 102; annoyance. R3 v. 3. 157; V. & A. 599.

anointed, as in the coronation rite. R3 iv. 1. 61. anon,coming! 1H4 ii. 1.4; &c. another, the other. H5 i. 2. 113.

answer, atone. John iv. 2. 89; encounter. John v. 7. 60; repay. 1H4. i. 3. 185; be ready for battle. H5 ii. 4. 3; defence. 2H6 ii. 1. 200; solve. 3H6 iii. 3. 238; suffer the consequences of. R3iv. 2. 92. antic, antick, antique, buffoon. R2 iii. 2. 162; H5 iii. 2.

[blocks in formation]

apace, speedily. 1H4 v. 2. 89.
ape, term of endearment.
2H4 ii. 4. 234.

a-pieces, in pieces. H8 v. 4. 75.
appaid, pleased, content.
Luc. 914.

appalled, enfeebled. Phoen.
37; made pale. 1H6. i. 2. 48.
apparent, heir-apparent. 3H6
ii. 2. 64; evident, manifest.
John iv. 2. 93; R2 i. 1. 13;
iv. i. 124; 1H6 ii. 1.3; R3 iii.
5. 29.

appeach, impeach. R2 v. 2.79,
102.

appeal, accuse, esp. of trea-
son. R2 i. 1. 9. 27, 142; i. 3. 21;
accusation. R2 i. 1. 4; iv. 1.
45, 79.

appearance, sight. Hō ii. 2.
76.

appellant, the accuser. R2i.
1.34; i. 3. 4, 52; iv. 1. 104.
appertinent,

belonging,
thing belonging. 2H4 i. 2.
174; H5 ii. 2. 87.

apple-john, kind of apple
said to keep two years, and
to be in perfection when
shrivelled and withered.

1H4 iii. 3. 4; 2H4 ii. 4. 2.
appliance, medical appara-
tus. 2H4 iii. 1. 29.
appoint, equip, John ii. 1.296;
1H4 i. 2. 176; 3H6 ii. 1. 113.
apprehend, have the idea of.
1H4 i. 3. 209.

apprehension, imagination.
R2 i. 3. 300; perception. H5
iii. 7. 139; conception of me.
1H6 ii. 4. 102.
apprehensive,
2H4 iv. 3. 98.
apprenticehood, apprentice-
ship. R2 i. 3. 271.

discerning.

approbation, proof, sanction.
H5 i. 2. 19; H8i. 2. 71.

approve, prove. R2 i. 3. 112;
&c.; confirm. H8 ii. 3. 74;

find by experience. Son. 147.
7.
apricock, apricot. R2 iii. 4. 29.
apt, ready. H5 ii. 2. 86.
arbitrement, inquiry. 1H4
iv. 1. 70; decision. H5 iv. 1.
162.

arch, chief, notorious. John
iii. 1. 192; R3 iv. 3. 2; H8 iii.
2.103.

argo, blunder for ergo',
therefore. 2H6 iv. 2. 30.
argosy, a merchant-ship.
3H6 ii. 6. 36.

argue, show, prove. 1H6 ii. 5.
7; 2H6 iii. 3. 30.

argument, subject, subject-
matter, subject for conver-
sation. R2 i. 1. 12; &c. ; cause
of quarrel. H5 iii. 1. 21; iii.
7. 36; token. 1H6 v. 1. 46;
2H6 i. 2. 32; iii. 1. 241.
armado, fleet. John iii. 4. 2.
armed, spurred. 2H4 i. 1. 44.
armour, suit of armour. 2H4
iv. 5. 29; H5 iii. 7. 1.

arms, coat of arms. 1H6 i. 1.
80; 2H6 iv. 1. 42.

arras, tapestry-hangings.
John iv. 1. 2; 1H4 ii. 4. 539.
arrive, arrive at. 3H6 v. 3. 8.
Luc. 781.

art, arts, learning. Son. 66.
9; 78. 12.

Arthur's show, exhibition
of archery by London archers
who assumed the names of
Arthur and his knights. 2H4
iii. 2. 289.

articles, items, clauses. John
ii. 1. 111.
articulate,

formulated in
articles. 1H4 v. 1. 72.
artificer, craftsman. John
iv. 2. 201.

as, as though there. H5 ii. 4.
20; that. 1H6 iii. 1. 16; &c.; as
if. H8 i. 1. 10; as for example.
Son. 66. 2.

askance, with a side glance.
V. & A. 342; Son. 110.6; turn
aside. Luc. 637.

Asmath, name of evil spirit.
2H6 i. 4. 25.

aspect, look, air. John iv. 2.
72; way,direction. 1H4i.1.97.

aspire, mount up. V. & A. 150. assay, attempt. 2H6 iv. 5.9; Lucr. 1720; essay, try. 1H4 v. 4.34; 3H6 i. 4. 118; Lov. C.

156.

appearance.

assemblance, 2H4 iii. 2. 269. assurance, security. 2H4. i. 2.32.

assured, betrothed. John ii. 1. 535.

astonish, stun. Son. 86. 8. astronomy, astrology. Son. 14.2.

at, by. John v. 2. 75; with. H8 v. 1. 132.

at a word, briefly. 2H4 iii. 2. 307.

athwart, in opposition to the expected course. 1H4 i. 1. 36; across. H5 v. chor. 9. atomy, anatomy, skeleton. 2H4 v. 4. 30.

at once, in a word. 2H6 iii. 1. 66; R3 iii. 4.1.

atone, reconcile. R2 i. 1. 202. atonement, agreement, concord. 2H4 iv. 1. 221; R3 i. 3. 36. attach, arrest. R2 ii. 3. 156; &c.; seize, lay hold of. 2H4 ii. 2.3; H8 i. 1.95.

attainder, stain, taint, disgrace. R2 iv. 1. 24; R3 iii. 5. 31; H8 ii. 1. 41.

attaint,? fatigue. H5iv.chor. 39; tainted, disgraced. 1H6 ii. 4. 92; convicted of capital treason. 1H6 ii. 4. 96; 2H6 ii. 4.59; touched. 1H6 v. 5. 81; infection. V. & A. 741; stain, disgrace. Luc. 825; blame, discredit. Son. 82. 2. attainture, attainder. 2H6 i. 2. 106.

attempts, aims. 1H4 iii. 2. 13. attend, wait for. R2 i. 3. 116; &c. attorney, by commission. R3 v. 3. 84.

attorneyship, proxy. 1H6. v.

5.56.

attribution, praise. 1H4 iv. 1.3.

auditor, an official who re

ceived accounts of money. 1H4 ii. 1. 61. aunchient,

ancient, the bearer of an ensign. H5. iii. 6. 12. avaunt, be off. John iv. 3. 77; H5 iii. 2. 22; H8. ii. 3. 10. Ave-Mary, 'Hail Mary!' the angelic salutation of the Virgin, used as a devotional recitation. 2H6 i. 3. 57; 3H6 ii. 1. 162.

avoid, begone. 2H6 i. 4. 41; leave. H8 v. 1. 86.

away, march away. 1H4 iv. 2.56.

away with, get on with. 2H4 iii. 2. 207.

aweless, fearless. John i. 1. 266; not inspiring awe. R3 ii. 4. 52.

awful, awe-inspiring. R2 iii. 3.76; &c.

awful banks, respectful bounds. 2H4 iv. 1. 176. awkward, unfair. H5 ii. 4. 85; adverse. 2H6 iii. 2. 83. a-work, to work. 2H4 iv. 3. 113.

ay, when, canst tell, expression of contempt. 1H4 ii. 1. 41.

back, their backs. 1H4i. 2. 185; mount. 1H4 ii. 3. 72. backsword man, player at singlestick. 2H4 iii. 2. 68. baffle, disgrace a perjured knight with infamy. R2 i. 1. 170; 1H4 i. 2. 103.

bagpipe, formerly a favourite rural English musical instrument. 1H4 i. 2. 77.

bail, surety. 2H6. v. 1. 120; release. Son. 133. 10.

bait, flap the wings. 1H4 iv. 1.99; harass. R3 i. 3. 109; fill. H8 v. 4. 80.

bald, paltry. 1H4 i. 3. 65. balk, heaped up. 1H4 i. 1. 69; miss. Luc. 696. ballad-monger,

ballad

maker, poet. 1H4 iii. 1. 129. balm, fragrant oil or ointment used for anointing. R2 iii. 2. 55; &c.

ban, curse. 1H6 v. 3. 42; &c. band, bond. R2 i. 1. 2; &c. ban-dog, dog tied up to guard a house. 2H6 i. 4. 19.

bane, ruin. 2H6 v. 1. 120; V. & A. 372.

banished, exiled. 1H4 i. 3. 181. bank, coast, skirt. John v. 2. 104.

bankrupt, at the end of all resources. H5 iv. 2. 43. banquet, running, hasty refreshment. H8 i. 4. 12. bar, impediment. H5 i. 2. 35; barrier, place of congress. H5 v. 2. 27; debar. R3 iii. 2. 54; V. & A. 784; prevent. H8 iii. 2. 17.

Barbary hen, a hen whose feathers are naturally ruffled. 2H4 ii. 4. 99.

Barbason, name of a fiend. H5 ii. 1. 56.

barbed, protected by armour on the breast and flank. R2 iii. 3. 117; R3 i. 1. 10.

bare, simple self. Lov. C. 95. bare, all, without addition. Son. 103. 3.

barely, merely. R2 ii. 1. 227. bare-ribbed, skeleton. John v. 2. 177.

barn, store in a barn. Luc. 859. Barson, probably Barston in Warwickshire. 2H4 v. 3. 91. Bartholomew boar-pig, a pig sold at the fair held in Smithfield on August 24 (St. Bartholomew's Day). 2H4 ii. 4. 235.

Bartholomew-tide,

the

Feast of St. Bartholomew, August 24. H5 v. 2. 319. base, low. R2 ii. 4. 20; Luc. 664; mean, shameful. 1H4 i. 3. 108; cowardly. 3H6i. 1. 178. base, bid a, challenge to a chase. V. & A. 303.

base court, lower or outer court of castle. R2 iii. 3. 176, 180.

Basilisco-like, the reference is to a passage in a play called Soliman and Perseda. John i. 1. 244.

basilisk, fabulous serpent

whose mere look was fatal. 2H6 iii. 2. 52; &c.; applied to a kind of cannon. 1H4 ii. 3. 54; H5 v. 2. 17. basket-hilt, a hilt provided with a curved defence for the hand. 2H4 ii. 4. 131. bastard, sweet Spanish wine. 1H4 ii. 4. 27, 74.

bastinado, cudgelling. John ii. 1. 463.

bat, staff. Lov. C. 64. bate, diminish. 1H4 iii. 3. 2; discord. 2H4 ii. 4. 256; strike off. 2H4 Epil. 14; flutter as a hawk. H5 iii. 7. 116. bate-breeding, strife-breeding. V. & A. 655.

bateless, keen, that cannot be blunted. Luc. 9. battalia, army. R3 v. 3. 11. battery, wound, bruise. V. & A. 426.

battle, army, array of battle. John v. 2. 78; &c.; main body of army. R3 v. 3. 300; martial line. V. & A. 619.

bavin, brushwood. 1H4 iii. 2.61.

bawcock, fine fellow. H5 iii. 2. 26; iv. 1. 44.

bawl out, bawl out of. 2H4 ii. 2. 23.

bay, the turning to bay of a hunted animal. R2 ii. 3. 128; bark. 2H4 i. 3. 80; close quarters. V. & A. 877. beachy, pebbly, shingly. 2H4 iii. 1. 50.

beads, rosary. R2 iii. 3. 147; prayers. R3 iii. 7. 92. beadsman, a pensioner who prays for the soul of his benefactor. R2 iii. 2. 116. beard, defy. 1H6 i. 3. 44; 2H6 iv. 10. 37.

bear hard, take ill. 1H4 i. 3. 270.

bear-herd, keeper of a bear. 2H4 i. 2. 171.

bearing-cloth, child's christening robe. 1H6 i. 3. 42. bear in hand, abuse with false pretences. 2H4 i. 2. 36. bear it out, endure. Son. 116. 12.

« ÎnapoiContinuă »