C But he an-23 swered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us. DD But he answered and said,24 I was not sent but unto the lost sheep of the house of Israel. E But she came and wor-25 shipped him, saying, Lord, help me. And he answered 26 and said, It is not meet to take the children's 5bread and cast it to the dogs. But she said,27 Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table. F Then Jesus answered and28 said unto her, O woman, great is thy faith: be it done unto thee even as thou wilt. And her daughter was healed from that hour. MARK 7:24-30 A And from thence he arose,24 and went away into the borders of Tyre and Sidon. And he entered into a house, and would have no man know it: and he could not be hid. B But25 straightway a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet. Now the woman was a 3Greek,26 a Syrophoenician by race. And she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter. ERV margin: demon I Greek thoughts that are evil 2 Some ancient authorities omit and Sidon 5 Or loaf D With the Matthew form of the record here, compare the Matthew report in §55 E MARK 7:32-37 A And they bring unto him32 one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to lay his hand upon him. And he33 took him aside from the multitude privately, and put his fingers into his ears, and he spat, and touched his tongue; and looking up to heaven, he34 sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened. And his ears were opened,35 and the bond of his tongue was loosed, and he spake plain. B And he charged them36 that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it. C And they37 were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh even the deaf to hear, and the dumb to speak. § 67 HEALING AND FEEDING THE MULTITUDE MATT 15:29b-39 A And he went up into the29b mountain, and sat there. And there came unto him30 great multitudes, having with them the lame, blind, dumb, maimed, and many others, and they cast them down at his feet; and he healed them: B insomuch that the multi-31 tude wondered, when they saw the dumb speaking, the maimed whole, and the lame walking, and the blind seeing: and they glorified the God of Israel. c And Jesus called unto him32 his disciples, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days and have nothing to eat: and I would not send them away fasting, MARK 8:1-10 A In those days, when there I was again a great multitude, and they had nothing to eat, B Compare §66 portion C c he called unto him his disciples, and saith unto them, I 2 have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and 3 if I send them away fasting ERV margin: I Greek loaves ancient and other important authorities MARK 8:11-13 AA And the Pharisees came11 forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him. LUKE B And he said to the multi-12: tudes also, When ye see a cloud54 rising in the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it cometh to pass. And55 when ye see a south wind blowing, ye say, There will be a 3scorching heat; and it cometh to pass. Ye hypocrites, ye56 know how to interpret the face of the earth and the heaven; but 2 The following words, to the end of verse 3, are omitted by some of the most 3 Or hot wind A Then certain of the scribes and Pharisees answered him, saying, Master, we would see a sign from thee. (§45Q= Mt 12:38) 4 Greek prove A And others, tempting him, sought of him a sign from heaven. (§86 D=Lk 11:16) Do ye not yet 9 perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many 'baskets ye took up? Neitherio the seven loaves of the four thousand, and how many 'baskets ye took up? How isII it that ye do not perceive that I spake not to you concerning 'bread? D A MARK 8:14-21 And they forgot to take14 bread; and they had not in the boat with them more than one loaf. And he charged's them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod. B And they reasoned16 C do ye not yet perceive, neither D Compare portion A above LUKE A Compare portion D below D Beware ye of the leaven of 12: the Pharisees, which is hypoc- I risy. (891 B) ERV margin: I Greek prove 2 Greek loaves 3 Some ancient authorities read because they had no bread 4 Or, It is because we took no bread 5 Or, It is because we have no bread 6 Basket in verses 9 and 10 represents different Greek words 7 Basket in verses 19 and 20 represents different Greek words OT references: C Mt 16:4 Jonah 3:1-4 Jeremiah 5:21 and Ezekiel 12:2 Mk 8:18 C answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it but the sign of Jonah the prophet. (§45 R = Mt 12:39' And when the multitudes were gathering together unto him, he began to say, This generation is an evil generation: it seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it but the sign of Jonah. (§88 B= Lk 11:29) 870 THE BLIND MAN OF BETHSAIDA A MARK 8:22-26 And they come unto Beth-22 B And26 he sent him away to his home, |