(§25+) Matt 8:18-27

came a scribe, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest. And Jesus saith unto him,20 The foxes have holes, and the birds of the heaven have 3nests; but the Son of man hath not where to lay his head. And another of the21 disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father. But Jesus saith22 unto him, Follow me; and leave the dead to bury their own dead.

c And when he was entered23 into a boat, his disciples followed him.

And there ariseth37 a great storm of wind, and the waves beat into the boat, insomuch that the boat was now filling. And he himself was in38 the stern, asleep on the cushion: and they awake him, and say unto him, 'Master, carest thou not that we perish? E Compare portion G below

A

LUKE 8:22-25

Now it came to pass on one22 of those days, that he entered into a boat, himself and his disciples; and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake:

B And as they went in the 9 way, a certain man said unto57 him, I will follow thee whithersoever thou goest. And Jesus58 said unto him, The foxes have holes, and the birds of the heaven have 3nests; but the Son of man hath not where to lay his head. And he said unto59 another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father. Butóo he said unto him, Leave the dead to bury their own dead; but go thou and publish abroad the kingdom of God. (881 AB) and

C

F

And he awoke, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.

G And he said unto them,25 Where is your faith?

H

And

being afraid they marvelled, saying one to another, Who

L

And all the37 people of the country of the Gerasenes round about asked him to depart from them; for they were holden with great fear:

M and he entered into a boat, and returned. But the38 man from whom the devils were gone out prayed him that he might be with him: but he sent him away, saying, Re-39 turn to thy house, and declare how great things God hath done for thee. And he went his way, publishing throughout the whole city how great things Jesus had done for him.

MATT 9:1,(831+)18-26 And he entered into a I boat, and crossed over, and came into his own city. (+$29)

B While he spake these18 things unto them, behold, there came a ruler, and wor

ERV margin: I Or demoniacs

MARK 5:21-43

A And when Jesus had21 crossed over again in the boat unto the other side, a great multitude was gathered unto him: and he was by the sea. в And there cometh one of22 the rulers of the synagogue, Jaïrus by name; and seeing

LUKE 8:40-56

A And as Jesus returned, the40 multitude welcomed him; for they were all waiting for him.

B And behold, there came a4 man named Jaïrus, and he was a ruler of the synagogue: and

4 Or saved 5 Greek one ruler

ERV margin:

3 Greek scourge

I Or saved

5 Or saved thee