| John Leland - 1769 - 536 pagini
...fay in his Heart, My Lord delay eth his Coming ; ondjhall begin to beat the Men-Servants and Maidens, and to eat and drink, and to be drunken; the Lord of that Servant 'will come in a Day when he looketh not for him, and at an Hour when he is not aware, and will cut... | |
| Richard Watson (bp. of Llandaff) - 1785 - 534 pagini
...fay in his heart, My Lord delayeth his coming, and ihall begin to beat the men-fervants, and maidens, and *' to eat and drink, and to be drunken ; the Lord of that fervant " will come in a day when h¿ lookéth hot for him, and at an hour •' when he is not aware,... | |
| Richard Watson - 1791 - 536 pagini
...in his heart, My Lord delayeth his " coming, and fliall begin to beat the men-fervants, and maidens, and " to eat and drink, and to be drunken: the Lord of that fervant " will come in a day when he looketh not for him, and at an hour " when he is net aware, and... | |
| 1800 - 490 pagini
...Jjlessed is that servant, whom when his Lord cometh, he shall find so doing : but and if that evil OZ servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming, and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken, the lord of that servant shall come... | |
| 1800 - 498 pagini
...teeth. Blessed is that servan', whom when his Lord cometh, he shall find so doing : but and If that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming, and shall begin tosmite his fellow-servants, and to eatand drink with the drunken, the lord of thatservant shall come... | |
| William Jones - 1801 - 544 pagini
...in pleasure, and are unmindful of Him who will shortly return to be their Judge : But if that evil servant shall say in his heart, my Lord delayeth his coming, and shall begin to. smite his fellow servants, and to eat and drink with the drunken ; the Lord of that servant shall come... | |
| 1869
...accursed imagination of their evil hearts, our Lord and Judge has expressly declared that when that evil servant shall say in his heart, " My Lord delayeth his coming, and shall begin to eat and drink and to be drunken ; the Lord of that servant will come in a day when he looketh not for... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 pagini
...Verily I say '* unto you, That he shall make him ruler over " all his goods. . But and if that evil servant " shall say in his heart, My lord delayeth his " coming; and shall begin to smite his fjellow*•" servants, and to eat and drink with the " drunken ; the lord of that servant... | |
| 1804 - 476 pagini
...truth I say unto you, That he will make him ruler over all that he hath. 45 But, and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming ; and shall begin to beat the men-servants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken ; 46 The lord of that servant will come, in a day... | |
| Theophilus Browne - 1805 - 274 pagini
...all his substance. But if that servant shall 45 say in his heart, ' My master is long in coming,' and begin to beat the men-servants, and the maidservants, and to eat and driak, am! be drunken ; the master of that-46 servant will come in a day when he looketh not for him,... | |
| |