Imagini ale paginilor
PDF
ePub

[8. 4095]

AN ACT

To amend an Act entitled "An Act to punish the unlawful breaking of seals of railroad cars containing interstate or foreign shipments, the unlawful entering of such cars, the stealing of freight and express packages or baggage or articles in process of transportation in interstate shipment, and the felonious asportation of such freight or express packages or baggage or articles therefrom into another district of the United States, and the felonious possession or reception of the same," approved February 13, 1913, as amended (U. S. C., title 18, secs. 409411), by extending its provisions to provide for the punishment of stealing or otherwise unlawful taking of property from passenger cars, sleeping cars, or dining cars, or from passengers on such cars, while such cars are parts of inter state trains, and authorizing prosecution therefor in any district in which the defendant may have taken or been in possession of the property stolen or otherwise unlawfully taken.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Act of February 13, 1913, as amended, entitled "An Act to punish the unlawful breaking of seals of railroad cars containing interstate or foreign shipments, the unlawful entering of such cars, the stealing of freight and express packages or baggage or articles in process of transportation in interstate shipment, and the felonious asportation of such freight or express packages or baggage or articles therefrom into another district of the United States, and the felonious possession or reception of the same "be amended to read as follows:

"Whoever shall unlawfully break the seal of any railroad car containing interstate or foreign shipments of freight or express, or shall enter any such car with intent in either case to commit larceny therein; or whoever shall steal or unlawfully take, carry away, or conceal, or by fraud or deception obtain from any railroad car, station house, platform, depot, wagon, automobile, truck, or other vehicles, or from any steamboat, vessel, or wharf, with intent to convert to his own use any goods or chattels moving as or which are a part of or which constitute an interstate or foreign shipment of freight or express, or shall buy or receive or have in his possession any such goods or chattels, knowing the same to have been stolen; or whoever shall steal or shall unlawfully take, carry away, or by fraud or deception obtain with intent to convert to his own use any baggage which shall have come into the possession of any common carrier for transportation from one State or Territory or the District of Columbia to another State or Territory or the District of Columbia or to a foreign country, or from a foreign country to any State or Territory or the District of Columbia, or shall break into, steal, take, carry away, or conceal any of the contents of such baggage, or shall buy, receive, or have in his possession any such baggage or any article therefrom of whatever nature, knowing the same to have been stolen, or whoever shall steal or shall unlawfully take by any fraudulent device, scheme, or game, from any passenger car,

(56)

sleeping car, or dining car, or from any passenger or from the possession of any passenger while on or in such passenger car, sleeping car, or dining car, when such car is a part of a train moving from one State or Territory or the District of Columbia to another State or Territory or the District of Columbia or to a foreign country, or from a foreign country to any State or Territory or the District of Columbia, any money, baggage, goods, or chattels, or who shall buy, receive, or have in his possession any such money, baggage, goods, or chattels, knowing the same to have been stolen, shall in each case be fined not more than $5,000 or imprisoned not more than ten years, or both, and prosecutions therefor may be instituted in any district wherein the crime shall have been committed or in which the defendant may have taken or been in possession of the said money, baggage, goods, or chattels. The carrying or transporting of any such money, freight, express, baggage, goods, or chattels from one State or Territory or the District of Columbia into another State or Territory or the District of Columbia, knowing the same to have been stolen, shall constitute a separate offense and subject the offender to the penalties above described for unlawful taking, and prosecutions therefor may be instituted in any district into which such money, freight, express, baggage, goods, or chattels shall have been removed or into which they shall have been brought by such offender. The words 'station house,' 'platform,' 'depot,' 'wagon,'' automobile,' 'truck,' or other vehicle,' as used in this section, shall include any station house, platform, depot, wagon, automobile, truck, or other vehicle of any person, firm, association, or corporation having in his or its custody therein or thereon any freight, express, goods, chattels, shipments, or baggage moving as or which are a part of or which constitute an interstate or foreign shipment.

"Nothing herein shall be held to take away or impair the jurisdiction of the courts of the several States under the laws thereof; and a judgment of conviction or acquittal on the merits under the laws of any State shall be a bar to any prosecution hereunder for the same act or acts.

"To establish the interstate or foreign commerce character of any shipment in any prosecution under this Act the waybill of such shipment shall be prima facie evidence of the place from which and to which such shipment was made."

[S. 4694]

AN ACT

To amend section 812 of the Code of Law for the District of Columbia.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That section 812 of the Act entitled "An Act to establish a Code of Law for the District of Columbia," approved March 3, 1901, as amended (D. C. Code, title 6, sec. 36), is amended to read as follows:

"SEC. 812. Whoever shall be guilty of, or of aiding or abetting in, seizing, confining, inveigling, enticing, decoying, kidnaping, abducting, concealing, or carrying away any individual, by any means whatsoever, and holding or detaining, or with the intent to hold or detain, such individual for ransom or reward, shall, upon conviction thereof, be punished by imprisonment for life or for such term as the court in its discretion may determine. This section shall be held to have been violated if either the seizing, confining, inveigling, enticing, decoying, kidnaping, abducting, concealing, carrying away, holding, or detaining occurs in the District of Columbia. If two or more individuals enter into any agreement or conspiracy to do any act or acts which would constitute a violation of the provisions of this section, and one or more of such individuals do any act to effect the object of such agreement or conspiracy, each such individual shall be deemed to have violated the provisions of this section."

Approved, February 18, 1933.

[S. 4082]

AN ACT

To regulate the business of executing bonds for compensation in criminal cases and to improve the administration of justice in the District of Columbia.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the words "bonding business" as used in this Act mean the business of becoming surety for compensation upon bonds in criminal cases in the District of Columbia, and the word "bondsman " means any person or corporation engaged either as principal or as agent, clerk, or representative of another in such business.

SEC. 2. That the business of becoming surety for compensation upon bonds in criminal cases in the District of Columbia is impressed with a public interest.

SEC. 3. It shall be unlawful for any person engaged, either as principal or as the clerk, agent, or representative of a corporation, or another person in the business of becoming surety upon bonds for compensation in the District of Columbia, either directly or indirectly, to give, donate, lend, contribute, or to promise to give, donate, loan or contribute any money, property, entertainment, or other thing of value whatsoever to any attorney at law, police officer, deputy United States marshal, jailer, probation officer, clerk, or other attaché of a criminal court, or public official of any character, for procuring or assisting in procuring any person to employ said bondsman to execute as surety any bond for compensation in any criminal case in the District of Columbia; and it shall be unlawful for any attorney at law, police officer, deputy United States marshal, jailer, probation officer, clerk, bailiff, or other attaché of a criminal court, or public official of any character, to accept or receive from any such person engaged in the bonding business any money, property, entertainment, or other thing of value whatsoever for procuring or assisting in procuring any person to employ any bondsman to execute as surety any bond for compensation in any criminal case in the District of Columbia.

SEC. 4. It shall be unlawful for any attorney at law, either directly or indirectly, to give, loan, donate, contribute, or to promise to give, loan, donate, or contribute any money, property, entertainment, or other thing of value whatsoever to, or to split or divide any fee or commission with, any bondsman, the agent, clerk, or representative of any bondsman, police officer, deputy United States marshal, probation officer, assistant probation officer, bailiff, clerk, or other attaché of any criminal court for causing or procuring or assisting in causing or procuring any person to employ such attorney to represent him in any criminal case in the District of Columbia.

SEC. 5. It shall be lawful to charge for executing any bond in a criminal case in the District of Columbia, and it shall be unlawful for any person or corporation engaged in the bonding business, either

as principal, or clerk, agent, or representative of another, either directly or indirectly, to charge, accept, or receive any sum of money, or other thing of value, other than the regular fee for bonding, from any person for whom he has executed bond, for any other service whatever performed in connection with any indictment, information, or charge upon which said person is bailed or held in the District of Columbia. It also shall be unlawful for any person or corporation engaged either as principal or as agent, clerk, or representative of another in the bonding business, to settle, or attempt to settle, or to procure or attempt to procure the dismissal of any indictment, information, or charge against any person in custody or held upon bond in the District of Columbia, with any court, or with the prosecuting attorney in any court in the District of Columbia.

SEC. 6. A typewritten or printed list alphabetically arranged of all persons engaged under the authority of any of the courts of criminal jurisdiction in the District of Columbia in the business of becoming surety upon bonds for compensation in criminal cases shall be posted in a conspicuous place in each police precinct, jail, prisoner's dock, house of detention, and every other place in the District of Columbia in which persons in custody of the law are detained, and one or more copies thereof kept on hand; and when any person who is detained in custody in any such place of detention shall request any person in charge thereof to furnish him the name of a bondsman, or to put him in communication with a bondsman, said list shall be furnished to the person so requesting, and it shall be the duty of the person in charge of said place of detention within a reasonable time to put the person so detained in communication with the bondsman so selected, and the person in charge of said place of detention shall contemporaneously with said transaction make in the blotter or book of record kept in any such place. of detention, a record showing the name of the person requesting the bondsman, the offense with which the said person is charged, the time at which the request was made, the bondsman requested, and the person by whom the said bondsman was called, and preserve the same as a permanent record in the book or blotter in which entered.

SEC. 7. It shall be unlawful for any bondsman, agent, clerk, or representative of any bondsman to enter a police precinct, jail, prisoner's dock, house of detention, or other place where persons in the custody of the law are detained in the District of Columbia for the purpose of obtaining employment as a bondsman, without having been previously called by a person so detained, or by some relative or other authorized person acting for or on behalf of the person so detained, and whenever any person engaged in the bonding business as principal, or as clerk, agent, or representative of another, shall enter a police precinct, jail, prisoner's dock, house of detention, or other place where persons in the custody of the law are detained in the District of Columbia, he shall forthwith give to the person in charge thereof his mission there, the name of the person calling him, and requesting him to come to such place, and the same shall be recorded by the person in charge of the said place of detention and preserved as a public record, and the failure to give such informa

« ÎnapoiContinuă »