Imagini ale paginilor
PDF
ePub

(H. R. 10599]

AN ACT

To fix the date when sentence of imprisonment shall begin to run, providing when the allowance to a prisoner of time for good conduct shall begin to run, and further to extend the provisions of the parole laws.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the sentence of imprisonment of any person convicted of a crime in a court of the United States shall commence to run from the date on which such person is received at the penitentiary, reformatory, or jail for service of said sentence: Provided, That if any such person shall be committed to a jail or other place of detention to await transportation to the place at which his sentence is to be served, the sentence of such person shall commence to run from the date on which he is received at such jail or other place of detention. No sentence shall prescribe any other method of computing the term.

SEC. 2. That with respect to Federal prisoners sentenced after this Act shall become effective, deductions from the term of sentence for good conduct, as provided for by section 1 of the Act of June 21, 1902 (32 Stat. 397; U. S. C., title 18, sec. 710), shall be computed beginning with the day on which the sentence commences to run.

SEC. 3. That any prisoner hereafter sentenced, who may be paroled under authority of the parole laws, shall continue on parole until the expiration of the maximum term or terms specified in his sentence without deduction of such allowance for good conduct as is or may hereafter be provided for by law.

SEC. 4. Any prisoner who shall have served the term or terms for which he shall hereafter be sentenced, less deductions allowed therefrom for good conduct, shall upon release be treated as if released on parole and shall be subject to all provisions of law relating to the parole of United States prisoners until the expiration of the maximum term or terms specified in his sentence: Provided, That this section shall not operate to prevent delivery of a prisoner to the authorities of any State otherwise entitled to his custody.

SEC. 5. All laws and parts of laws in conflict herewith are hereby repealed.

SEC. 6. This Act shall take effect thirty days after its approval. Approved, June 29, 1932.

[H. R. 96]

AN ACT

To punish the sending through the mails of certain threatening communications,

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That whoever, with intent to extort from any person any money or other thing of value, shall knowingly deposit or cause to be deposited in any post office or station thereof, or in any authorized depository for mail matter, to be sent or delivered by the post-office establishment of the United States, any written or printed letter or other communication with or without a name or designating mark subscribed thereto, addressed to any other person, and containing any threat (1) to injure the person, property, or reputation of the addressee or of another or the reputation of a deceased person, or (2) to kidnap any person, or (3) to accuse the addressee or any other person of a crime, or containing any demand or request for ransom or reward for the release of any kidnaped person, shall be fined not more than $5,000 or imprisoned not more than twenty years, or both.

SEC. 2. Whoever, with intent to extort from any person any money or other thing of value, shall knowingly deposit or cause to be deposited in any post office or station thereof, or in any authorized depository for mail matter of any foreign country any written or printed letter or other communication of the character described in section 1 of this Act, addressed to any person within the United States, for the purpose of having such communication delivered_by the post-office establishment of such foreign country to the post-office establishment of the United States and by it delivered to such addressee in the United States, and as a result thereof such communication is delivered by the post-office establishment of such foreign country to the post-office establishment of the United States and by it delivered to the address to which it is directed in the United States, then such person shall be punished in the same manner and to the same extent as provided in section 1 of this Act: Provided, That any person violating this section may be prosecuted either in the district into which such letter or other communication was carried by the United States mail for delivery according to the direction thereon, or in which it was caused to be delivered by the United States mail to the person to whom it was addressed.

Approved, July 8, 1932.

[H. R. 8754]

AN ACT

To control the possession, sale, transfer, and use of pistols and other dangerous weapons in the District of Columbia, to provide penalties, to prescribe rules of evidence, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

DEFINITIONS

SECTION 1. "Pistol," as used in this Act, means any firearm with a barrel less than twelve inches in length.

"Sawed-off shotgun," as used in this Act, means any shotgun with a barrel less than twenty inches in length.

"Machine gun," as used in this Act, means any firearm which shoots automatically or semiautomatically more than twelve shots without reloading.

66

Person," as used in this Act, includes, individual, firm, association, or corporation.

"Sell" and "purchase " and the various derivatives of such words, as used in this Act, shall be construed to include letting on hire, giving, lending, borrowing, and otherwise transferring.

"Crime of violence " as used in this Act, means any of the following crimes, or an attempt to commit any of the same, namely: Murder, manslaughter, rape, mayhem, maliciously disfiguring another, abduction, kidnaping, burglary, housebreaking, larceny, any assault with intent to kill, commit rape, or robbery, assault with a dangerous weapon, or assault with intent to commit any offense punishable by imprisonment in the penitentiary.

COMMITTING CRIME WHEN ARMED

SEC. 2. If any person shall commit a crime of violence in the District of Columbia when armed with or having readily available any pistol or other firearm, he may, in addition to the punishment provided for the crime, be punished by imprisonment for a term of not more than five years; upon a second conviction for a crime of violence so committed he may, in addition to the punishment provided for the crime, be punished by imprisonment for a term of not more than ten years; upon a third conviction for a crime of violence so committed he may, in addition to the punishment provided for the crime, be punished by imprisonment for a term of not more than fifteen years; upon a fourth or subsequent conviction for a crime of violence so committed he may, in addition to the punishment provided for the crime, be punished by imprisonment for an additional period of not more than thirty years.

PERSONS FORBIDDEN TO POSSESS CERTAIN FIREARMS

SEC. 3. No person who has been convicted in the District of Columbia or elsewhere of a crime of violence shall own or have in his possession a pistol, within the District of Columbia.

CARRYING CONCEALED WEAPONS

SEC. 4. No person shall within the District of Columbia carry concealed on or about his person, except in his dwelling house or place of business or on other land possessed by him, a pistol, without a license therefor issued as hereinafter provided, or any deadly or dangerous weapon.

EXCEPTIONS

SEC. 5. The provisions of the preceding section shall not apply to marshals, sheriffs, prison or jail wardens, or their deputies, policemen or other duly appointed law-enforcement officers, or to members of the Army, Navy, or Marine Corps of the United States or of the National Guard or Organized Reserves when on duty, or to the regularly enrolled members of any organization duly authorized to purchase or receive such weapons from the United States, provided such members are at or are going to or from their places of assembly or target practice, or to officers or employees of the United States duly authorized to carry a concealed pistol, or to any person engaged in the business of manufacturing, repairing, or dealing in firearms, or the agent or representative of any such person having in his possession, using, or carrying a pistol in the usual or ordinary course of such business or to any person while carrying a pistol unloaded and in a secure wrapper from the place of purchase to his home or place of business or to a place of repair or back to his home or place of business or in moving goods from one place of abode or business to another.

ISSUE OF LICENSES TO CARRY

SEC. 6. The superintendent of police of the District of Columbia may, upon the application of any person having a bona fide residence or place of business within the District of Columbia or of any person having a bona fide residence or place of business within the United States and a license to carry a pistol concealed upon his person issued by the lawful authorities of any State or subdivision of the United States, issue a license to such person to carry a pistol within the District of Columbia for not more than one year from date of issue, if it appears that the applicant has good reason to fear injury to his person or property or has any other proper reason for carrying a pistol and that he is a suitable person to be so licensed. The license shall be in duplicate, in form to be prescribed by the Commissioners of the District of Columbia and shall bear the name, address, description, photograph, and signature of the licensee and the reason given for desiring a license. The original thereof shall be delivered to the licensee, and the duplicate shall be retained by the superintendent of police of the District of Columbia and preserved in his office for

SELLING TO MINORS AND OTHERS

SEC. 7. No person shall within the District of Columbia sell any pistol to a person who he has reasonable cause to believe is not of sound mind, or is a drug addict, or is a person who has been convicted in the District of Columbia or elsewhere of a crime of violence or, except when the relation of parent and child or guardian and ward exists, is under the age of eighteen years.

TRANSFERS REGULATED

SEC. 8. No seller shall within the District of Columbia deliver a pistol to the purchaser thereof until forty-eight hours shall have elapsed from the time of the application for the purchase thereof, except in the case of sales to marshals, sheriffs, prison or jail wardens or their deputies, policemen, or other duly appointed law-enforcement officers, and, when delivered, said pistol shall be securely wrapped and shall be unloaded. At the time of applying for the purchase of a pistol the purchaser shall sign in duplicate and deliver to the seller a statement containing his full name, address, occupation, color, place of birth, the date and hour of application, the caliber, make, model, and manufacturer's number of the pistol to be purchased and a statement that he has never been convicted in the District of Columbia or elsewhere of a crime of violence. The seller shall, within six hours after such application, sign and attach his address and deliver one copy to such person or persons as the superintendent of police of the District of Columbia may designate, and shall retain the other copy for six years. No machine gun, sawed-off shotgun, or blackjack shall be sold to any person other than the persons designated in section 14 hereof as entitled to possess the same, and then only after permission to make such sale has been obtained from the superintendent of police of the District of Columbia. This section shall not apply to sales at wholesale to licensed dealers.

DEALERS TO BE LICENSED

SEC. 9. No retail dealer shall within the District of Columbia sell or expose for sale or have in his possession with intent to sell, any pistol, machine gun, sawed-off shotgun, or blackjack without being licensed as hereinafter provided. No wholesale dealer shall, within the District of Columbía, sell, or have in his possession with intent to sell, to any person other than a licensed dealer, any pistol, machine gun, sawed-off shotgun, or blackjack.

DEALERS' LICENSES, BY WHOM GRANTED AND CONDITIONS THEREOF

SEC. 10. The Commissioners of the District of Columbia may, in their discretion, grant licenses and may prescribe the form thereof, effective for not more than one year from date of issue, permitting the licensee to sell pistols, machine guns, sawed-off shotguns, and blackjacks at retail within the District of Columbia subject to the

« ÎnapoiContinuă »