 | Nicholas Bownd - 1817 - 158 pagini
...word of God. For the Apostle saith, At sundry times, and in divers manners God spake in the old time to our fathers by the Prophets ; but in these last days he hath spoken unto us by his Son (Heb. c. 1. v. 1) : that is, in the old time God did sundry ways declare... | |
 | George Fox - 1831 - 466 pagini
...life.' Tit. iii. 5, 6, 7. And Heb. i. 1. 'At sundry times and after divers manners God spake unto the fathers by the prophets, but in these last days he has spoken unto us by his Son, whom he hath made heir of all things, by whom also he hath made the worlds.' Mark,... | |
 | James Bowden - 1850 - 464 pagini
...hath created by the word of his power. Who, at sundry times, and in divers manners, spake in time past to our fathers by the prophets, but in these last days he hath spoken unto us by his Son, whom he hath made heir of all things, by whom he made the world. The... | |
 | Parsons Cooke - 1855 - 458 pagini
...created by the word of his power. " Who, at sundry times, and in divers manners, spake in time past to our fathers by the prophets, but in these last days he hath spoken unto us by his Son, whom he hath made heir of all tilings, by whom he hath made the world.... | |
 | William Pulsford - 1873 - 358 pagini
...His Mind and Will concerning us. "At various times, and in divers manners, God spake in times past by the Prophets, but in these last days He has spoken to us by His Son." Many messengers, bearing timely words, through many ages, prepared the way for the words... | |
 | Charles Evans - 1876 - 684 pagini
...hath created by the word of his power. Who at sundry times and in divers manners spake in times past to our fathers by the prophets ; but in these last days He hath spoken unto us by his Son, whom He hath made heir of all things, and by whom He made the world.... | |
 | Edward Alexander Stuart - 1893 - 258 pagini
...entirely abrogated by the new ? By no means, saith the apostle. God did in times past speak unto the fathers by the prophets, but in these last days He has spoken unto us by His Son. The old was good, the new is better. Was the old given through the interposition... | |
 | Charles Frederick Holder - 1913 - 726 pagini
...created by the word of his power. Who, at sundry times, and in divers manners, spake in times past to our fathers, by the prophets, but in these last days he hath spoken by his Son, whom he hath made heir of all things, by whom he made the world. The which... | |
 | Willis Duke Weatherford - 1916 - 216 pagini
...facts seem to show that this is precisely what he has done. "Many were the forms and fashions in which God spoke of old to our fathers by the prophets, but in these days at the end he has spoken to us by a Son." (Heb. i. I, 2.) I say, the acknowledgment of God in... | |
 | William Gay Ballantine - 1928 - 468 pagini
...1 Again a play on the name Onesimus, "Helpful." THE LETTER TO THE HEBREWS I MANY times and in many ways God spoke of old to our fathers by the prophets; but at the end of these days he has spoken to us by a Son, whom he has appointed heir of all things and... | |
| |
In many and various ways God spoke of old to our fathers by the prophets; but in these last days he has spoken to us by a Son, whom he appointed the heir of all things, through whom also he created the world. 
