 | Canadian Institute (1849-1914) - 1915 - 664 pagini
...and Canada. But Article IX contains an agreement that all matters of difference between the countries involving the rights, obligations or interests of either in relation to the other or to the inhabitants of the other along the frontier shall be referred to this Commission for inquiry... | |
 | New York (State) Commissioners of the State Reservation at Niagara - 1903 - 1754 pagini
...to settle all questions which are now pending between the United States and the Dominion of Canada involving the rights, obligations, or interests of either in relation to the other or to the inhabitants of the other, along their common frontier, and to make provision for the adjustment... | |
 | 1909 - 1034 pagini
...to settle all questions which are now pending between the United States and the Dominion of Canada involving the rights, obligations, or interests of either in relation to the other or to the inhabitants of the other, along their common frontier, and to make provision for the adjustment... | |
 | New York (State). Commissioners of the State Reservation at Niagara - 1910 - 754 pagini
...to settle all questions which are now pending between the United States and the Dominion of Canada involving the rights, obligations, or interests of either in relation to the other or to the inhabitants of the other, along thfir common frontier, and to make provision for the adjustment... | |
 | Canada. Parliament. House of Commons - 1911 - 1214 pagini
...contracting parties further agreethat any other questions or matters of difference arising between them involving the rights, obligations or interests of either in relation to the other or to the inhabitants of the other, along the common frontier between the United States and the Dominion... | |
 | American Scenic and Historic Preservation Society - 1911 - 760 pagini
...to settle all questions which are now pending between the United States and the Dominion of Canada involving the rights, obligations or interests of either in relation to the other or to the inhabitants of the other, along their common frontier, and to make provision for the adjustment... | |
 | International Joint Commission - 1912 - 44 pagini
...to settle all questions which are now pending between the United States and the Dominion of Canada involving the rights, obligations, or interests of either in relation to the other or to the inhabitants of the other, along their common frontier, and .to make provision for the adjustment... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Foreign Affairs - 1912 - 484 pagini
...to settle all questions which are now pending between the United States and the Dominion of Canada involving the rights, obligations, or interests of either In relation to the other or to the inhabitants of the other, along their common frontier, and to make provision for the adjustment... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations - 1912 - 244 pagini
...examine and report upon any other questions or matters of difference arising between the two Governments involving the rights, obligations, or interests of either in relation to the other or to the inhabitants of the other along their common frontier. A number of questions of the character... | |
| |
Canada involving the rights, obligations, or interests of either in relation to the other or to the inhabitants of the other, along their common frontier, and to make provision for the adjustment and settlement of all such questions as may hereafter arise... 
