Imagini ale paginilor
PDF
ePub

Article III

The Parties undertake to develop their relations with each other and with other countries in a way consistent with the purposes of this Agreement.

Article IV

If at any time relations between the Parties or between either Party and other countries appear to involve the risk of a nuclear conflict, or if relations between countries not parties to this Agreement appear to involve the risk of nuclear war between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics or between either Party and other countries, the United States and the Soviet Union, acting in accordance with the provisions of this Agreement, shall immediately enter into urgent consultations with each other and make every effort to avert this risk.

Article V

Each Party shall be free to inform the Security Council of the United Nations, the Secretary General of the United Nations and the Governments of allied or other countries of the progress and outcome of consultations initiated in accordance with Article IV of this Agreement.

Article VI

Nothing in this Agreement shall affect or impair:

(a) the inherent right of individual or collective self-defense as envisaged by Article 51 of the Charter of the United Nations,*

(b) the provisions of the Charter of the United Nations, including those relating to the maintenance or restoration of international peace and security, and

(c) the obligations undertaken by either Party towards its allies or other countries in treaties, agreements, and other appropriate documents.

Article VII

This Agreement shall be of unlimited duration.

Article VIII

This Agreement shall enter into force upon signature.

DONE at Washington on June 22, 1973, in two copies, each in the English and Russian languages, both texts being equally authentic.

[blocks in formation]

Protocol to the Treaty Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems

At the 1974 Summit meeting, the United States and the Soviet Union signed a protocol that further restrained deployment of strategic defensive armaments. The 1972 ABM Treaty had permitted each side two ABM deployment areas, one to defend its national capital and another to defend an ICBM field. The 1974 ABM Protocol limits each side to one site only.

The Soviet Union had chosen to maintain its ABM defense of Moscow, and the United States chose to maintain defense of its ICBM emplacements near Grand Forks, North Dakota. To allow some flexibility, the protocol allows each side to reverse its original choice of an ABM site. That is, the United States may dismantle or destroy its ABM system at Grand Forks and deploy an ABM defense of Washington. The Soviet Union, similarly, can decide to shift to an ABM defense of a missile field rather than of Moscow. Each side can make such a change only once. Advance notice must be given, and this may be done only during a year in which a review of the ABM Treaty is scheduled. The treaty prescribes reviews every 5 years; the first year for such a review began October 3, 1977.

Upon entry into force, the protocol became an integral part of the 1972 ABM Treaty, of which the verification and other provisions continue to apply. Thus the deployments permitted are governed by the treaty limitations on numbers and characteristics of interceptor missiles, launchers, and supporting radars. The system the United States chose to deploy (Grand Forks) has actually been on an inactive status since 1976.

Protocol to the Treaty Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems

Signed at Moscow July 3, 1974

Ratification advised by U.S. Senate November 10, 1975

Ratified by U.S. President March 19, 1976

Instruments of ratification exchanged May 24, 1976
Proclaimed by U.S. President July 6, 1976

Entered into force May 24, 1976

The United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics, hereinafter referred to as the Parties,

Proceeding from the Basic Principles of Relations between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics signed on May 29, 1972,

Desiring to further the objectives of the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems signed on May 26, 1972, hereinafter referred to as the Treaty,

Reaffirming their conviction that the adoption of further measures for the limitation of strategic arms would contribute to strengthening international peace and security, Proceeding from the premise that further limitation of anti-ballistic missile systems will create more favorable conditions for the completion of work on a permanent agreement on more complete measures for the limitation of strategic offensive arms,

Have agreed as follows:

Article I

1. Each Party shall be limited at any one time to a single area out of the two provided in Article III of the Treaty for deployment of anti-ballistic missile (ABM) systems or their components and accordingly shall not exercise its right to deploy an ABM system or its components in the second of the two ABM system deployment areas permitted by Article III of the Treaty, except as an exchange of one permitted area for the other in accordance with Article II of this Protocol.

2. Accordingly, except as permitted by Article II of this Protocol: the United States of America shall not deploy an ABM system or its components in the area centered on its capital, as permitted by Article III(a) of the Treaty, and the Soviet Union shall not deploy an ABM system or its components in the deployment area of intercontinental ballistic missile (ICBM) silo launchers as permitted by Article III(b) of the Treaty.

Article II

1. Each Party shall have the right to dismantle or destroy its ABM system and the components thereof in the area where they are presently deployed and to deploy an ABM system or its components in the alternative area permitted by Article III of the Treaty, provided that prior to initiation of construction, notification is given in accord

with the procedure agreed to in the Standing Consultative Commission, during the year beginning October 3, 1977 and ending October 2, 1978, or during any year which commences at five year intervals thereafter, those being the years for periodic review of the Treaty, as provided in Article XIV of the Treaty. This right may be exercised only

once.

2. Accordingly, in the event of such notice, the United States would have the right to dismantle or destroy the ABM system and its components in the deployment area of ICBM silo launchers and to deploy an ABM system or its components in an area centered on its capital, as permitted by Article III (a) of the Treaty, and the Soviet Union would have the right to dismantle or destroy the ABM system and its components in the area centered on its capital and to deploy an ABM system or its components in an area containing ICBM silo launchers, as permitted by Article III(b) of the Treaty.

3. Dismantling or destruction and deployment of ABM systems or their components and the notification thereof shall be carried out in accordance with Article VIII of the ABM Treaty and procedures agreed to in the Standing Consultative Commission.

Article III

The rights and obligations established by the Treaty remain in force and shall be complied with by the Parties except to the extent modified by this Protocol. In particular, the deployment of an ABM system or its components within the area selected shall remain limited by the levels and other requirements established by the Treaty.

Article IV

This Protocol shall be subject to ratification in accordance with the constitutional procedures of each Party. It shall enter into force on the day of the exchange of instruments of ratification and shall thereafter be considered an integral part of the Treaty.

DONE at Moscow on July 3, 1974, in duplicate, in the English and Russian languages, both texts being equally authentic.

For the United States of America:

RICHARD NIXON

President of the United States of America

For the Union of Soviet Socialist Republics:

L. I. BREZHNEV

General Secretary of the Central Committee of the CPSU

Treaty Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Underground Nuclear Weapon Tests (and Protocol Thereto)

The Treaty on the Limitation of Underground Nuclear Weapon Tests, also known as the Threshold Test Ban Treaty (TTBT), was signed in July 1974. It establishes a nuclear "threshold," by prohibiting tests having a yield exceeding 150 kilotons (equivalent to 150,000 tons of TNT).

The threshold is militarily important since it removes the possibility of testing new or existing nuclear weapons going beyond the fractional-megaton range. In the past decade, many tests above 150 kilotons have been conducted by both countries. The mutual restraint undertaken will significantly reduce the explosive force of new nuclear warheads and bombs which could otherwise be tested for weapon systems. Of particular significance is the relationship between explosive power of reliable, tested warheads and first-strike capability.

The task of negotiating a comprehensive test ban remains on the agenda of the U.S. Government, and, in Article I, the parties to the Threshold Test Ban Treaty undertook an obligation to continue negotiations toward that goal.

The first proposal for stopping nuclear weapon tests was made in 1955, and the first major negotiations with the Soviet Union for an effectively controlled test ban began in Geneva in 1958, with the United Kingdom also participating. The Conference on the Discontinuance of Nuclear Weapon Tests produced no agreement. The problem of working out verification procedures to insure compliance with a complete ban on nuclear weapon tests in all environments proved to be intractable at that time. The procedures deemed necessary by the United States and the United Kingdom were not acceptable to the Soviet Union.

In 1963 the Limited Test Ban Treaty (LTBT) was signed by the Soviet Union, the United States, and the United Kingdom. This treaty prohibits nuclear weapon testing in the atmosphere, in outer space and under water. The parties also agreed not to carry out any nuclear weapon test, or any other nuclear explosion, in any other environment-i.e., underground-that would cause radioactive

« ÎnapoiContinuă »