« ÎnapoiContinuă »
The heyday in the blood is tame, it's humble,
And waits upon the judgment: and what judgment
Would step from this to this? Sense, sure, you have,
Else could you not have motion; but sure that sense
Is apoplexed; for madness would not err,
Nor sense to ecstas
was ne'er so thralled
But it reserved some quality of choice,
To serve in such a difference. What devil was't
That thus hath cozened you at hoodman-blind?
Eyes without feeling, feeling without sight,
Ears without hands or eyes, smelling sans all,
Or but a sickly part of one true sense
Could not so mope.
O shame! where is thy blush? Rebellious hell,
If thou canst mutine in a matron's bones,
To flaming youth let virtue be as wax,
And melt in her own fire: proclaim no shame
When the compulsive ardor gives the charge,
Since frost itself as actively doth burn
And reason panders will.
O Hamlet, speak no more:
Thou turn’st mine eyes into my very soul;
And there I see such black and grained spots
As will not leave their tinct.
Nay, but to live
In the rank sweat of an enseamed bed,
Stewed in corruption, honeying and making love
Over the nasty sty, —
O, speak to me no more;
These words, like daggers, enter in mine ears;
No more, sweet Hamlet!
Tinct: color Hoodman-blind: blind man's buff
A murderer and a villain;
A slave that is not twentieth part the tithe
Of your precedent lord; a vice of kings;
A cutpurse of the empire and the rule,
That from a shelf the precious diadem stole,
And put it in his pocket!
Ham. A king of shreds and patches,-
Save me, and hover o'er me with your wings,
You heavenly guards! What would your gracious figure?
Queen. Alas, he's mad!
Ham. Do you not come your tardy son to chide,
That, lapsed in time and passion, lets go by
The important acting of your dread command?
Ghost. Do not forget: this visitation
Is but to whet thy almost blunted purpose.
But look, amazement on thy mother sits:
O, step between her and her fighting soul:
Conceit in weakest bodies strongest works:
Speak to her, Hamlet.
How is it with you, lady?
Queen. Alas, how is't with you,
That you do bend your eye on vacancy
And with the incorporal air do hold discourse?
Forth at your eyes your spirits wildly peep;
And, as the sleeping soldiers in the alarm,
Your bedded hair, like life in excrements,
Start up, and stand an end. O gentle son,
Upon the heat and Aame of thy distemper
Distemper: malady, disorder
: Sprinkle cool patience. Whereon do you look?
Ham. On him, on him! Look you, how pale he glares!
His form and cause conjoined, preaching to stones,
Would make them capable. [To the Ghost.] Do not lock
Lest with this piteous action you convert
My stern effects: then what I have to do
Will want true color; tears perchance for blood.
Queen. To whom do you speak this?
Do you see nothing there?
Queen. Nothing at all; yet all that is I see.
Ham. Nor did you nothing hear?
No, nothing but ourselves. Ham. Why, look you there! look, how it sicais away! My father, in his habit as he lived! Lcok, where he goes, even now, out at the porta!!
Queen. This is the very coinage of your brain:
This bodiless creation ecstasy
Is very cunning in.
My pulse, as yours, doth temperately keep time,
And makes as healthful music: it is not madness
That I have uttered: bring me to the test,
And I the matter will reword; which madness
Would gambol from. Mother, for love of grace.
Lay not that flattering unction to your soul,
That not your trespass, but my madness speaks:
It will but skin and film the ulcerous place,
Whiles rank corruption, mining all within,
Infects unseen. Confess yourself to heaven;
Repent what's past; avoid what is to come;
Effects: intended actions
And do not spread the compost on the weeds,
To make them ranker. Forgive me this my virtue;
For in the fatness of these
times Virtue itself of vice must pardon beg, Yea, curb and woo for leave to do him good.
Queen. O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain.
Ham. O, throw away the worser part of it,
And live the purer with the other half.
Good night: but go not to mine ́uncle's bed;
Assume a virtue, if you have it not.
That monster, custom, who all sense doth eat,
Of habits devil, is angel yet in this,
That to the use of actions fair and good
He likewise gives a frock or livery,
That aptly is put on. Refrain to-night,
And that shall lend a kind of easiness
To the next abstinence: the next more easy;
For use almost can change the stamp of nature,
And either master the devil, or throw him out
With wondrous potency. Once more, good night:
And when you are desirous to be blessed,
I'll blessing beg of you. For this same lord,
[Pointing to Polonius.
I do repent: but Heaven hath pleased it so,
To punish me with this and this with me,
That I must be their scourge and minister.
I will bestow him, and will answer well
The death I gave him. So, again, good night.
I must be cruel, only to be kind:
Thus bad begins and worse remains behind.
Pursy: fat, short-breathed
A KING APOSTROPHIZES SLEEP1
ent; the , “ the time, past midnight.
Time speaker jis King Henry IV, sick and despond
How many thousand of my poorest subjects
Are at this hour asleep! - sleep! O gentle sleep!
Nature's soft nurse, how have I frighted thce,
That thou no more wilt weigh my eyelids down,
And steep my senses in forgetfulness?
Why rather, sleep, liest thou in smoky cribs,
Upon uneasy pallets stretching thee,
And hushed with buzzing night-flies to thy slumber,
Than in the perfumed chambers of the great,
Under the canopies of costly state,
And lulled with sounds of sweetest melody?
O thou dull god! why liest thou with the vile
In loathsome beds, and leavest the kingly couch
A watch-case, or a common 'larum-bell?
Wilt thou upon the high and giddy mast
Seal up the ship-boy's eyes, and rock his brains
In cradle of the rude imperious surge,
And in the visitation of the winds,
Who take the ruffian billows by the top,
Curling their monstrous heads, and hanging them
With deafening clamors in the slippery clouds,
That, with the hurly, death itself awakes?
Canst thou, O partial sleep! give thy repose
To the wet sea-boy in an hour so rude;
And in the calmest and most stillest night,