| Jean Le Clerc - 1701 - 650 pagini
...with her. *"* laid unto her, Weep 13 And when the Lord faw her, he had compaffion on her, and not. 14 And he came and • touched the bier, (and they that bare him flood • dill) and he (aid, Young man, I fay unto thee, Arife. 15 And he that was • dead, fat up,... | |
| Edward Harley - 1735 - 798 pagini
...People*. 13. And when the Lord faw her, he had COMPASSION on her, and faid unto her, Weep nor. 14. And he came and touched the Bier, (and they that bare him flood ftiO) and he faid, Young Man, I fay unto thee, ARISE. 15. And he that was DEAD fat up, and began... | |
| Samuel Clarke - 1736 - 524 pagini
...he faid, Young man, I fay unto thee, Arife. 15 And he that was dead, fat 'up, and began to fpeak : and he delivered him to his mother. 16 And there came a fear on all ; and they glorified God, faying, That a great prophet is rifen up among us; and, That God hath... | |
| Francis Fox - 1748 - 636 pagini
...laid, Young man, I fay unto thee, b Ariíe. 15. And he that was dead, fat up, and began to fpeak : and he delivered him to his mother. 16. And there came a fear on all : and they glorified God, faying, That a great ° Prophet is rifen up among us ; and, That God... | |
| Duguet (M. l'abbé, Jacques Joseph) - 1749 - 304 pagini
...her. And when the Lord faw her, CHAP " he had compaffion on her,' and faid unto III. " her, Weep not. And he came and touched " the bier, (and they that bare him ftood ftill) " and he faid, Young man, I fay unto thee, " arife. And he that was dead fat up, and "... | |
| 1779 - 688 pagini
...city was with her. And when the Lord faw her, he had companion on her, and laid unto her, Weep nor. And he came and touched the bier (and they that bare him flood ftill) and he faid, Young man, 'I fay unto thee, Arife. And he that was dead, fat up, and began... | |
| Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 pagini
...was with her. And when the Lord faw her, he had compaffion on. her, and faid unto her, 14. Weep not. And he came and touched the bier (and they that bare him flood {till) and he faid, Young 15 man, I fay unto thee, Arife. And he that was dead, fat up, and began... | |
| Jacob Bryant - 1793 - 566 pagini
...at the funeral. And 'when the Lord faw her, he had compaffion upon her; and faid unto her, Weep not. And he came and touched the bier; and they that bare him flood Jlill. And he faid, Young man, I fay unto thee, Arife. And he that ivas dead fat up, and began... | |
| 1835
...city was with her ; and when the Lord saw her he had compassion on her, and said unto her, weep not. And he came and touched the bier, and they that bare...still; and he said, young man, I say unto thee, arise ; —and he that was dead sat up, and began to speak, and he delivered him to his mother;—and there... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 pagini
...was with her. And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, " Weep not." And he came and touched the bier: * and they that bare him stood still. And he said, " Young man, 1 say unto thee, " Arise." And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to... | |
| |