Imagini ale paginilor
PDF
ePub
[blocks in formation]

Because He hath regarded the humility of His handmaid: for behold from henceforth all generations shall call me blessed.

For He that is mighty hath done great things to me; and holy is His

name.

And His mercy is from generation to generation to them that fear Him.

He hath showed might in His arm: He hath scattered the proud in the conceit of their heart.

He hath put down the mighty from their seat and hath exalted the humble. He hath filled the hungry with good things; and the rich He hath sent empty away.

[blocks in formation]

Then is said an anthem, according to the time, after which is sung the versicle:

V. Divinum auxilium maneat semper nobiscum. R. Amen.

V. May the divine assistance remain always with us. R. Amen.

BENEDICTION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT.

O! SALUTARIS.

O SALUTARIS Hostia,
Quæ cœli pandis ostium:
Bella premunt hostilia,
Da robur, fer auxilium.
Uni trinoque Domino,
Sit sempiterna gloria;
Qui vitam sine termino
Nobis donet in patria.

Amen.

(The same in English.)

O! Salutary Sacrifice!

Whose death has opened Paradise:
By hostile war oppressed, afraid,
To thee we look for strength and aid.
Now to the triune God in Heaven,
Be everlasting glory given;

Where life eternal in His hand

Invites us to our Fatherland.

Amen.

TANTUM ERGO.

TANTUM ergo Sacramentum,
Veneremur cernui;

Et antiquum documentum,
Novo cedat ritui;

Præstet fides supplementum,
Sensuum defectui.

Genitori, Genitoque,
Laus et jubilatio,

Salus, honor, virtus quoque,
Sit et benedictio;

Procedenti ab utroque

Compar sit laudatio.

V. Panem de cœlo præstitisti eis.
R. Omne delectamentum in se habentem.

(The same in English.)

Down in adoration falling,
Lo! the Sacred Host we hail;
Lo! o'er ancient forms departing,
Newer rites of grace prevail;
Faith for all defects supplying,
Where the feeble senses fail.

To the everlasting Father,
And the Son who reigns on high,
With the Holy Ghost proceeding
Forth from each eternally,
Be salvation, honor, blessing,
Might and endless majesty.

« ÎnapoiContinuă »