 | James R. Beck - 1999 - 284 pagini
...will weep and mourn, but the world will rejoice; you will have pain, but your pain will turn into joy. When a woman is in labor, she has pain, because her hour has come. But when her child is bom, she no longer remembers the anguish because of the joy of having brought a human being into the... | |
 | Donald Senior - 1991 - 180 pagini
...through the death of Jesus. The image of the woman in labor in 16:21 adds another strand to the text: "When a woman is in labor, she has pain, because her...joy of having brought a human being into the world." This Johannine image, in turn, evokes passages in Isaiah which portray exiled Israel in torment and... | |
 | James Dixon Douglas - 1993 - 938 pagini
...weep and miHirn. but the world will rejoice; you will have pain, but your pain will turn into joy. r women with them who told this to Ihe apostles. "But these words scented to [hern un idle bom. she no longer remembers the anguish О 388 because of the joy of having bmught a human being into... | |
 | Ben Witherington - 1995 - 430 pagini
...weep and mourn, but the world will rejoice; you will have pain, but your pain will turn into joy. 2I When a woman is in labor, she has pain, because her...joy of having brought a human being into the world. 22So you have pain now; but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take... | |
 | Lucien Deiss (C.S.Sp) - 1996 - 172 pagini
...people were born in the Messiah's resurrection. The image of the woman in labor came back to his mind. When a woman is in labor, she has pain, because her...joy of having brought a human being into the world. So you have pain now; but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take... | |
 | Dwight Moody Smith, R. Alan Culpepper, Carl Clifton Black - 1996 - 456 pagini
...tomorrow, and forever. This is the definitely post-Easter language of John. THE SPECIFIC JOHANNINE EMPHASIS remembers the anguish, because of the joy of having brought a human being into the world. So you have pain now; but I will see you again, and your hearts will rejoice" (John 16:21-22). Even... | |
 | Walter Brueggemann - 1998 - 284 pagini
...will weep and mourn, but the world will rejoice; you will have pain, but your pain will turn into joy. When a woman is in labor, she has pain, because her...joy of having brought a human being into the world. So you have pain now; but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take... | |
 | Bruce J. Malina, Richard L. Rohrbaugh - 340 pagini
...and mourn, but the world will rejoice; you will have pain, but your pain will turn into joy. 2lWhen a woman is in labor, she has pain, because her hour...joy of having brought a human being into the world. "So you have pain now; but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take... | |
 | Philip D. Kenneson - 1999 - 252 pagini
...be in you, and that your joy may be complete. (Jn 15:8-11) When a woman is in labor, she has fain, because her hour has come. But when her child is born,...joy of having brought a human being into the world. So you have pain now; but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take... | |
 | Kenneth Winston Caine, Brian Paul Kaufman - 2000 - 548 pagini
...will weep and mourn, but the world will rejoice; you will have pain, but your pain will turn into joy. When a woman is in labor, she has pain, because her...joy of having brought a human being into the world. So you have pain now; but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take... | |
| |
When a woman is in labor, she has pain, because her hour has come. But when her child is born, she no longer remembers the anguish because of the joy of having brought a human being into the world. 
