Imagini ale paginilor
PDF
ePub

BILATERAL TREATIES AND OTHER AGREEMENTS IN FORCE BETWEEN THE UNITED STATES AND LATIN AMERICAN COUNTRIES AT NOVEMBER 30, 19651

Agricultural commodities:

Argentina

Agreement providing for the sale and purchase of cottonseed oil,
etc. Signed at Washington April 25, 1955; entered into force
April 25, 1955. 6 UST 1085; TIAS 3247; 251 UNTS 283.
Amendments:

April 11 and 22, 1958 (9 UST 543; TIAS 4032; 316
UNTS 380).

September 19 and November 26, 1962 (13 UST 2621;
TIAS 5230).

Agricultural commodities agreement to finance the sale of Argen-
tina of edible oils and/or fat. Signed at Buenos Aires Decem-
ber 21, 1955; entered into force December 21, 1955. 6 UST
6077; TIAS 3459; 240 UNTS 329.

Amendment: September 19 and November 26, 1962. (13
UST 2621; TIAS 5230).

Agricultural commodities agreement with exchanges of notes.
Signed at Washington June 12, 1959; entered into force June
12, 1959. 10 UST 1068; TIAS 4246; 347 UNTS 59.

Atomic energy:

Agreement providing for a grant to assist in the acquisition of
certain nuclear research and training equipment and materials.
Exchange of notes at Buenos Aires September 9, 1959 and
May 23, 1960; entered into force May 23, 1960. 11 UST 1628;
TIAS 4508; 377 UNTS 3.

1 Abbreviations used herein:

Stat_
UST

TS

EAS

TIAS.

United States Statutes at Large.

United States Treatles and Other International Agreements
(volumes published on a calendar-year basis beginning as of
January 1, 1950),
Treaty Series, issued singly in pamphlets by the Department
of State (until replaced in 1945 by the TIAS).
Executive Agreement Series, issued singly in pamphlets by the
Department of State (until replaced in 1945 by the TIAS).
Treaties and Other International Acts Series, issued singly in
pamphlets by the Department of State.

I Malloy, II Malloy Treaties, Conventions, International Acts, Protocols, and

III Redmond_--

IV Trenwith_-

Agreements Between the United States of America and
Other Powers, 1776-1909, compiled under the direction of
the Committee on Foreign Relations of the United States
Senate by William M. Malloy and published by the Govern-
ment Printing Office.

Volume III of above compilation, 1910-1923, compiled by C. F.
Redmond.

Volume IV of above compilation, 1923-1937, compiled by Ed-
ward J. Trenwith.

Miller-.

Foreign Relations
F.R.

LNTS
UNTS.

Treaties and Other International Acts of the United States of
America, edited by Hunter Miller.

Foreign Relations of the United States.

Federal Register.

[blocks in formation]

Agreement for cooperation concerning civil uses of atomic energy, and related notes. Signed at Washington June 22, 1962; entered into force July 27, 1962. 13 UST 1789; TIAS 5125. Extension and amendment: June 8, 1964 (TIAS 5660). Agreement providing for equipment to be used in nuclear research and training programs at La Plata University, Argentina. Exchange of notes at Buenos Aires November 8, 1962 and November 30, 1963; entered into force November 30, 1963. 14 UST 1907; TIAS 5504.

Copyright (See also Appendix of State Department document, "Treaties in Force".):

Copyright arrangement. Exchanges of notes at Buenos Aires
April 28, July 28, August 28, and September 3, 1934; operative
August 23, 1934. 160 LNTS 57.

Defense:

Agreement relating to a military assistance program with memo-
randum of understanding. Exchange of notes at Buenos Aires
May 10, 1964; entered into force May 10, 1964. 15 UST 719;
TIAS 5594.

Economic and technical cooperation:

General agreement for a program of technical cooperation. Signed at Buenos Aires June 3, 1957. Entered into force June 3, 1957. 8 UST 811; TIAS 3840; 291 UNTS 61.

Education:

Agreement for financing certain educational exchange programs.
Signed at Buenos Aires August 21, 1963; entered into force
August 21, 1963. 14 UST 1236; TIAS 5423.

Extradition:

Convention providing for the extradition of criminals. Signed at Buenos Aires September 26, 1896; entered into force July 2, 1900. 31 Stat. 1883; TS 6; I Malloy 25.

Inland navigation:

Treaty for the free navigation of the rivers Paraná and Uruguay.
Signed at San José de Flores July 10, 1853; entered into force
December 20, 1854. 10 Stat. 1001; TS 3; I Malloy 18.

Investment guaranties:

Agreement relating to investment guaranties under sec. 413 (b) (4) of the Mutual Security Act of 1954, as amended. Signed at Buenos Aires December 22, 1959; entered into force provisionally December 22, 1959; definitive May 5, 1961. 12 UST 955; TIAS 4799; 411 UNTS 41.

Protocol supplementing the agreement of December 22, 1959 relating to investment guaranties. Signed at Washington June 5, 1963; articles 1 and 4(A) entered into force provisionally June 5, 1963.

Maritime matters:

Agreement relating to the transfer to Argentina of certain United States naval vessels. Exchange of notes at Washington January 4, and 8, 1951 with memorandum of understanding dated January 11, 1951; entered into force January 8, 1951. 3 UST 2735; TIAS 2442; 165 UNTS 89.

Agreement for the loan of two submarines to Argentina. Exchange of notes at Washington March 4 and April 1, 1960; entered into force April 1, 1960. 11 UST 383; TIAS 4455; 371 UNTS 245.

Agreement for the loan of additional naval vessels to Argentina. Exchange of notes at Washington December 27 and 29, 1960; entered into force December 29, 1960. 11 UST 2624; TIAS 4653; 402 UNTS 356.

Agreement extending the loan of certain naval vessels to Argentina under the agreement of March 4 and April 1, 1960, as amended. Exchange of notes at Buenos Aires February 1 and 17, 1965; entered into force February 17, 1965. 16 UST 124; TIAS 5770.

Missions, Air Force:

Agreement for a United States Air Force Mission to the Argentine Republic. Signed at Buenos Aires October 3, 1956; entered into force October 3, 1956. 7 UST 2571; TIAS 3652; 279 UNTS 13.

Amendment: October 16, 1959 (10 UST 1978; TIAS 4363; 361 UNTS 358). Missions, Army:

Agreement relating to the appointment of officers to constitute
a United States Army Mission to Argentina. Signed at Buenos
Aires August 2, 1960; entered into force August 2, 1960. 11
UST 1964; TIAS 4546; 384 UNTS 105.

Amendment: January 8 and June 7, 1962 (13 UST 1376;
TIAS 5098).

Postal matters:

Agreement for the exchange of insured parcel post packages.
Signed at Buenos Aires February 28 and at Washington April
8, 1939; operative October 1, 1938. 53 Stat. 2223; Post Office
Department print; 198 LNTS 55.

Publications:

Agreement relating to the exchange of official publications. Exchange of notes at Buenos Aires September 30 and October 17, 1939; entered into force October 17, 1939. 54 Stat. 1855; EAS 162; 201 LNTS 273.

Taxation:

Agreement for relief from double taxation on earnings derived
from operation of ships and aircraft. Exchange of notes at
Washington July 20, 1950; entered into force July 20, 1950.
I UST 473; TIAS 2088; 89 UNTS 63.

Tracking stations:

Agreement relating to a cooperative program for the optical satellite tracking station at Villa Dolores, Argentina. Exchange of notes at Buenos Aires March 16, 1962; entered into force March 16, 1962. 13 UST 1385; TIAS 5100.

Trade and commerce:

Treaty of friendship, commerce and navigation. Signed at San
José July 27, 1853; entered into force December 20, 1854. 10
Stat. 1005; TS 4; I Malloy 20.

Trade agreement and exchange of notes. Signed at Buenos Aires
October 14, 1941; entered into force provisionally November 15,
1941 and definitely January 8, 1943. 56 Stat. 1685; EAS 277;
119 UNTS 193.
Agreement relating to the effectiveness of United States schedules
to the trade agreement of October 14, 1941. Exchange of notes
at Buenos Aires July 24, 1963; entered into force July 24, 1963.
14 UST 1046; TIAŠ 5402.

Visas:

Agreement relating to the reciprocal waiver of nonimmigrant passport visa fees. Exchange of notes at Buenos Aires April 15, 1942; operative June 1, 1942. 56 Stat. 1578; EAS 266; 103 UNTS 307.

Agricultural commodities:

Bolivia

Agricultural commodities agreement.

Signed at La Paz June 7, 1957; entered into force June 7, 1957. 8 UST 821; TIAS 3841; 291 UNTS 77.

Amendments:

June 17 and 21, 1957 (8 UST 866; TIAS 3847; 291
UNTS 86).

August 30, 1957 (8 UST 1427; TIAS 3897; 291 UNTS
89).

Agricultural commodities agreement, with exchange of notes. Signed at La Paz November 15, 1961; entered into force November 15, 1961. 13 UST 1197; TIAS 5064; 456 UNTS 191. Agricultural commodities agreement, with exchange of notes. Signed at La Paz February 12, 1962; entered into force February 12, 1962. 13 UST 1042; TIAS 5047.

Amendments:

March 27, 1962 (13 UST 1042; TIAS 5047; 451 UNTS 281).

July 14, 1962 (13 UST 1773; TIAS 5121).

December 6, 1962 (13 UST 2631; TIAS 5233).

March 29, 1963 (14 UST 349; TIAS 5320).

Agricultural commodities agreement with exchange of notes. Signed at La Paz December 17, 1962; entered into force December 17, 1962. 13 UST 3844; TIAS 5259.

Amendment: June 24, 1963 (14 UST 1727; TIAS 5478). Agricultural commodities agreement. Signed at La Paz February 4, 1963; entered into force February 4, 1963. 14 UST 172; TIAS 5292.

Amendments:

March 29, 1963 (14 UST 361; TIAS 5323).
June 24, 1963 (14 UST 1730; TIAS 5479).
November 20, 1963 (14 UST 1730; TIAS 5479).
April 27, 1964 (15 UST 392; TIAS 5569).

Agricultural commodities agreement with exchange of notes.
Signed at La Paz March 25, 1964; entered into force March 25,
1964. TIAS 5716.
Agricultural commodities agreement with exchange of notes.
Signed at La Paz May 12, 1965; entered into force May 12,
1965. TIAS 5866.

Agricultural commodities agreement with exchange of notes.
Signed at La Paz August 17, 1965; entered into force August
17, 1965. TIAS 5871.

Aviation:

Agreement relating to the sending of technical mission to Bolivia to assist in the development of Bolivian civil aviation. Exchange of notes at La Paz August 26 and November 3, 1947; entered into force November 3, 1947. 61 Stat. 3863; TIAS 1739; 51 UNTS 33.

Air transport agreement. Signed at La Paz September 29, 1948; entered into force November 4, 1948. 14 UST 2209; TIAS 5507.

Defense:

Military assistance agreement. Exchange of notes at La Paz March 21 and April 22, 1958; entered into force April 22, 1958. 9 UST 953; TIAS 4061; 317 ÚNTS 209.

Agreement relating to the furnishing of defense articles and services to Bolivia. Exchange of notes at La Paz April 26, 1962; entered into force April 26, 1962. 13 UST 2294; TIAS 5197. Economic and technical cooperation:

General agreement for technical cooperation. Signed at La Paz
March 14, 1951; entered into force March 14, 1951. 2 UST 671;
TIAS 2221; 132 UNTS 319.

Extensions and amendments:

December 14, 1951, and January 2, 7 and 8, 1952 (3 UST 4686; TIAS 2625; 180 UNTS 346).

August 27, 1953 and January 15, 1954 (5 UST 518; TIAS 2944; 229 UNTS 213).

Agreement providing economic assistance to Bolivia. Signed at La Paz November 6, 1953; entered into force November 6, 1953. 4 UST 2297; TIAS 2883; 222 UNTS 41.

Amendment: August 24 and November 11, 1959 (10 UST 3023; TIAS 4395; 367 UNTS 319).

Extradition:

Treaty of extradition. Signed at La Paz April 21, 1900; entered into force January 22, 1902. 32 Stat. 1857; TS 399; Í Malloy

125.

Informational media guaranties:

Agreement providing for an informational media guaranty program. Exchange of notes at La Paz February 27 and March 10, 1956; entered into force March 10, 1956. 7 UST 440; TIAS 3528; 270 UNTS 199.

56-563-66——
--18

« ÎnapoiContinuă »