The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ: Translated Out of the Greek: Being the Version Set Forth A.D. 1611, Compared with Most Ancient Authorities and Revised A.D. 1881Universities of Oxford and Cambridge, 1881 - 606 pagini |
Din interiorul cărții
Rezultatele 1 - 5 din 64
Pagina xiii
... raised . A sufficiently laborious task remained in deciding between the rival claims of various readings which might properly affect the transla- tion . When these were adjusted , our deviations from the text presumed to underlie the ...
... raised . A sufficiently laborious task remained in deciding between the rival claims of various readings which might properly affect the transla- tion . When these were adjusted , our deviations from the text presumed to underlie the ...
Pagina xiv
... raise a full discussion on any particular reading , and the option was freely used . On the first revision , in accordance with the fifth rule , the decisions were arrived at by simple majoritics . On the second revision , at which a ...
... raise a full discussion on any particular reading , and the option was freely used . On the first revision , in accordance with the fifth rule , the decisions were arrived at by simple majoritics . On the second revision , at which a ...
Pagina 5
... raise up children 10 unto Abraham . And even now is the axe laid unto the root of the trees : every tree therefore that bringeth not forth good fruit is hewn I down , and cast into the fire . I indeed bap- tize you with water unto ...
... raise up children 10 unto Abraham . And even now is the axe laid unto the root of the trees : every tree therefore that bringeth not forth good fruit is hewn I down , and cast into the fire . I indeed bap- tize you with water unto ...
Pagina 21
... raise the dead , cleanse the lepers , cast out devils : 9 freely ye received , freely give . Get you no gold , nor silver , nor brass in your purses ; ' Gr . girdles . 10 no wallet for your journey , neither two coats , nor shoes , nor ...
... raise the dead , cleanse the lepers , cast out devils : 9 freely ye received , freely give . Get you no gold , nor silver , nor brass in your purses ; ' Gr . girdles . 10 no wallet for your journey , neither two coats , nor shoes , nor ...
Pagina 24
... raised up , and the poor have 1good tidings preached to them . And blessed is he , whoso- 6 ever shall find none occasion of stumbling in me . And as these went their way , Jesus began to 7 say unto the multitudes concerning John , What ...
... raised up , and the poor have 1good tidings preached to them . And blessed is he , whoso- 6 ever shall find none occasion of stumbling in me . And as these went their way , Jesus began to 7 say unto the multitudes concerning John , What ...
Alte ediții - Afișează-le pe toate
The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ: Translated Out of ... Vizualizare completă - 1881 |
The New Testament of Our Lord & Saviour Jesus Christ: Tr. Out of the Greek ... Vizualizare completă - 1881 |
Termeni și expresii frecvente
¹Or add marg ancient authorities read angels apostles art thou Authorised Version authorities omit baptized behold believe blessed brethren brother Cæsarea called Capernaum cast chief priests Christ Jesus church circumcision cometh commandment dead death devil disciples doth earth entered evil faith Father flesh Galilee Gentiles give glory goeth gospel grace hand hath hear heard heart heaven Herod Holy Ghost Jerusalem Jesus answered Jesus Christ Jesus said unto Jews John Judæa judgement king kingdom Moses multitude omit marg passover Paul PAUL THE APOSTLE peace Peter Pharisees Pilate pray preached prophets receive righteousness Sadducees saith unto say unto scribes sent servant shew Simon Peter sins spake speak Spirit straightway synagogue temple things thou art thou hast thou shalt took truth unto thee Verily I say voice Wherefore whosoever witness word ye know yourselves