Imagini ale paginilor
PDF
ePub

approved October fifth, nineteen hundred and seventeen) is hereby repealed.

Any such person who desires so to reacquire and reassume the character and privileges of a citizen of the United States, shall, if abroad, present himself before a consular officer of the United States, or, if in the United States, before any court authorized by law to confer American citizenship upon aliens, shall offer satisfactory evidence that he comes within the terms of this act, and shall take an oath declaring his allegiance to the United States and agreeing to support the Constitution thereof and abjuring and disclaiming allegiance to such foreign state and to every foreign prince, potentate, state, or sovereignty. The consular officer or court officer having jurisdiction shall thereupon issue in triplicate a certificate of American citizenship, giving one copy to the applicant, retaining one copy for his files, and forwarding one copy to the Secretary of Labor. Thereafter such person shall in all respects be deemed to have acquired the character and privileges of a citizen of the United States. The Secretary of State and the Secretary of Labor shall jointly issue regulations for the proper administration of this act.

APPENDIX D

[Public-No. 139-68th Congress]
[H. R. 7995]

An act to limit the immigration of aliens into the United States, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That this act may be cited as the " Immigration Act of 1924."

IMMIGRATION VISÉS

Sec. 2. (a) A consular officer upon the application of any immigrant (as defined in section 3) may (under the conditions hereinafter prescribed and subject to the limitations prescribed in this act or regulations made thereunder as to the number of immigration visés which may be issued by such. officer) issue to such immigrant an immigration visé which shall consist of one copy of the application provided for in section 7, viséd by such consular officer. Such visé shall specify (1) the nationality of the immigrant; (2) whether he is a quota immigrant (as defined in section 5) or a non-quota immigrant (as defined in section 4); (3) the date on which the validity of the immigration visé shall expire; and (4) such additional information necessary to the proper enforcement of the immigration laws and the naturalization laws as may be by regulations prescribed.

(b) The immigrant shall furnish two copies of his photograph to the consular officer. One copy shall be permanently attached by the consular officer to the immigration visé and the other copy shall be disposed of as may be by regulations prescribed.

(c) The validity of an immigration visé shall expire at the end of such period, specified in the immigration visé, not exceeding four months, as shall be by regulations prescribed.

In the case of an immigrant arriving in the United States by water, or arriving by water in foreign contiguous territory on a continuous voyage to the United States, if the vessel, before the expiration of the validity of his immigration visé, departed from the last port outside the United States and outside foreign contiguous territory at which the immigrant embarked, and if the immigrant proceeds on a continuous voyage to the United States, then, regardless of the time of his arrival in the United States, the validity of his immigration visé shall not be considered to have expired.

(d) If an immigrant is required by any law, or regulations or orders made pursuant to law, to secure the visé of his passport by a consular officer before being permitted to enter the United States, such immigrant shall not be required to secure any other visé of his passport than the immigration visé issued under this act, but a record of the number and date of his immigration visé shall be noted on his passport without charge therefor. This subdivision shall not apply to an immigrant who is relieved, under subdivision (b) of section 13, from obtaining an immigration visé.

(e) The manifest or list of passengers required by the immigration laws shall contain a place for entering thereon the date, place of issuance, and number of the immigration visé of each immigrant. The immigrant shall surrender his immigration visé to the immigration officer at the port of inspection, who shall at the time of inspection indorse on the immigration visé the date, the port of entry, and the name of the vessel, if any, on which the immigrant arrived. The immigration visé shall be transmitted forthwith by the immigration officer in charge at the port of inspection to the Department of Labor under regulations prescribed by the Secretary of Labor.

(f) No immigration visé shall be issued to an immigrant if it appears to the consular officer, from statements in the application, or in the papers submitted therewith, that the immigrant is inadmissible to the United States under the immigration laws, nor shall such immigration visé be issued

if the application fails to comply with the provisions of this act, nor shall such immigration visé be issued if the consular officer knows or has reason to believe that the immigrant is inadmissible to the United States under the immigration laws.

(g) Nothing in this act shall be construed to entitle an immigrant, to whom an immigration visé has been issued, to enter the United States, if, upon arrival in the United States, he is found to be inadmissible to the United States under the immigration laws. The substance of this subdivision shall be printed conspicuously upon every immigration visé.

(h) A fee of $9 shall be charged for the issuance of each immigration visé, which shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts.

DEFINITION OF "IMMIGRANT "

[ocr errors]

Sec. 3. When used in this act the term "immigrant' means any alien departing from any place outside the United States destined for the United States, except (1) a government official, his family, attendants, servants, and employés, (2) an alien visiting the United States temporarily as a tourist or temporarily for business or pleasure, (3) an alien in continuous transit through the United States, (4) an alien. lawfully admitted to the United States who later goes in transit from one part of the United States to another through foreign contiguous territory, (5) a bona fide alien seaman serving as such on a vessel arriving at a port of the United States and seeking to enter temporarily the United States solely in the pursuit of his calling as a seaman, and (6) an alien entitled to enter the United States solely to carry on trade under and in pursuance of the provisions of a present existing treaty of commerce and navigation.

NON-QUOTA IMMIGRANTS

Sec. 4. When used in this act the term "non-quota immigrant" means

(a) An immigrant who is the unmarried child under 18 years of age, or the wife of a citizen of the United States who

resides therein at the time of the filing of a petition under section 9;

(b) An immigrant previously lawfully admitted to the United States, who is returning from a temporary visit abroad;

(c) An immigrant who was born in the Dominion of Canada, Newfoundland, the Republic of Mexico, the Republic of Cuba, the Republic of Haiti, the Dominican Republic, the Canal Zone, or an independent country of Central or South America, and his wife, and his unmarried children under 18 years of age, if accompanying or following to join him;

(d) An immigrant who continuously for at least two years immediately preceding the time of his application for admission to the United States has been, and who seeks to enter the United States solely for the purpose of, carrying on the vocation of minister of any religious denomination, or professor of a college, academy, seminary, or university; and his wife, and his unmarried children under 18 years of age, if accompanying or following to join him; or

(e) An immigrant who is a bona fide student at least 15 years of age and who seeks to enter the United States solely for the purpose of study at an accredited school, college, academy, seminary, or university, particularly designated by him and approved by the Secretary of Labor, which shall have agreed to report to the Secretary of Labor the termination of attendance of each immigrant student, and if any such institution of learning fails to make such reports promptly the approval shall be withdrawn.

QUOTA IMMIGRANTS

66

Sec. 5. When used in this act the term quota immigrant" means any immigrant who is not a non-quota immigrant. An alien who is not particularly specified in this act as a non-quota immigrant or a non-immigrant shall not be admitted as a non-quota immigrant or a non-immigrant by reason of relationship to any individual who is so specified or by reason of being excepted from the operation of any other law regulating or forbidding immigration.

« ÎnapoiContinuă »