Imagini ale paginilor
PDF
ePub

Form N-646 within ten (10) days of the approval of the application.

(2) Non-exclusive jurisdiction. In those instances in which the applicant has elected to have the oath administered in a court ceremony, the Service shall notify the clerk of court, in writing, using Form N-646, that the applicant has been determined by the Attorney General to be eligible for admission to United States citizenship upon taking the requisite oath of allegiance and renunciation in a public ceremony. If a scheduled hearing date is not available at the time of the notification, Form N-646 shall indicate that the applicant has not been scheduled for a ceremony and the applicant shall be informed in writing that the application has been approved but no ceremony date is yet available.

(c) Preparation of lists. (1) At or prior to the oath administration ceremony the representative attending the ceremony shall submit to the court on Form N-647, in duplicate, lists of persons to be administered the oath of allegiance and renunciation. After the ceremony, and after any required amendments and notations have been made therein, the clerk of court shall sign the lists.

(2) The originals of all court lists specified in this section shall be filed permanently in the court, and the duplicates returned by the clerk of court to the appropriate Service office for retention by such office. The same disposition shall be made of any list presented to, but not approved by, the court.

(d) Personal representation of the government at oath administration ceremonies. An oath administration ceremony shall be attended by a representative of the Service, who shall review each applicant's completed questionnaire Form N-445. If necessary, the Service representative shall question the applicant regarding the information thereon. If the questioning reveals derogatory

information, the applicant's name shall be removed from the list of eligible persons as provided in $335.5 of this chapter and the court shall not administer the oath to such applicant.

(e) Written report in lieu of personal representation. If it is impracticable for

a Service representative to be present at a judicial oath administration ceremony, written notice of that fact shall be given by the Service to the court. The applicants to be administered the oath shall be listed on the appropriate forms prescribed in paragraph (d) of this section. The forms, memoranda, and certificates of naturalization shall be transmitted to the clerk of court. who shall submit the appropriate lists to the court.

(f) Withdrawal from court. An applicant for naturalization not subject to the exclusive jurisdiction of § 310.3(d) of this chapter, who has elected to have the oath administered in a court oath ceremony, may, for good cause shown. request that his or her name be removed from the list of persons eligible to be administered the oath at a court oath ceremony and request that the oath be administered in a ceremony conducted by an Immigration Judge or the Service. Such request shall be in writing to the Service office which granted the application and shall cite the reasons for the request. The district director or officer-in-charge shall consider the good cause shown and the best interests of the applicant in making a decision. If it is determined that the applicant shall be permitted to withdraw his or her name from the court ceremony, the Service shall give written notice to the court of the applicant's withdrawal, and the applicant shall be scheduled for the next available oath ceremony, conducted by an Immigration Judge or the Service, as if he or she had never elected the court ceremony.

[58 FR 49915, Sept. 24, 1993, as amended at 60 FR 37804, July 24, 1995]

$337.9 Effective date of naturalization.

(a) An applicant for naturalization shall be deemed a citizen of the United States as of the date on which the applicant takes the prescribed oath of allegiance, administered either by the Service or an Immigration Judge in an administrative ceremony or in a ceremony conducted by an appropriate court under § 337.8 of this chapter. (b) [Reserved]

[56 FR 50500, Oct. 7, 1991, as amended at 60 FR 37804, July 24, 1995; 66 FR 32147, June 13, 2001]

[blocks in formation]

(a) Issuance. When an applicant for naturalization has taken and subscribed to the oath of allegiance in accordance with §§ 337.1, 337.2 and 337.3 of this chapter, a Certificate of Naturalization, Form N-550, shall be issued by the Service at the conclusion of the oath administration ceremony. For each applicant appearing at a judicial oath administration ceremony pursuant to $337.8, the Service shall prepare the Certificate of Naturalization and forward it to the clerk of court sufficiently in advance of the ceremony to ensure the timely delivery on the date the oath administration ceremony is conducted.

(b) Execution of certificate. The certificate shall be issued to the applicant in his or her true, full, and correct name as it exists at the time of the administration of the oath of allegiance. The certificate shall show, under "former nationality," the name of the applicant's last country of citizenship, as

shown in the application and Service records, even though the applicant may be stateless at the time of admission to citizenship. Photographs shall be affixed to the certificate in the manner provided in part 333 of this chapter. The certificate shall be signed by the applicant. The Commissioner's signature shall be affixed to the certificate. [58 FR 49916, Sept. 24, 1993]

§ 338.2 Execution in case name is changed.

Whenever the name of an applicant has been changed by order of a court as a part of a naturalization, the clerk of court, or his or her authorized deputy, shall forward a copy of the order changing the applicant's name with the notifications required by part 339 of this chapter. The Certificate of Naturalization will be issued to the applicant in the name as changed.

[56 FR 50501, Oct. 7, 1991]

§ 338.3 Delivery of certificates.

No Certificate of Naturalization will be delivered in any case in which the naturalized person has not surrendered his or her Permanent Resident Card to the Service. Upon a finding that the card is destroyed or otherwise unavailable, the district director may waive the surrender of the card and the Certificate of Naturalization shall then be delivered to the naturalized person.

[56 FR 50501, Oct. 7, 1991, as amended at 63 FR 70316, Dec. 21, 1998]

§ 338.4 [Reserved]

§ 338.5 Correction of certificates.

(a) Whenever a Certificate of Naturalization has been delivered which does not conform to the facts shown on the application for naturalization, or a clerical error was made in preparing the certificate, an application for issuance of a corrected certificate, Form N-565, without fee, may be filed by the naturalized person. The application shall be filed at the Service office having jurisdiction over the place of residence of the applicant.

(b) If the certificate was originally issued by a clerk of court under a prior statute and the district director finds that a correction is justified and can be

made without mutilating the certificate, he or she shall authorize the clerk of the issuing court, or his or her authorized deputy, on Form N-459, in duplicate, to make the necessary correction and to place a dated endorsement on the reverse of the certificate, over the clerk's or deputy's signature and the seal of the court, explaining the correction. The authorization shall be filed with the naturalization record of the court, the corrected certificate shall be returned to the naturalized person, and the duplicate Form N-459 shall be endorsed to show the date and nature of the correction and endorsement made, and then returned to the district director. No fee shall charged the naturalized person for the correction. The district director shall forward the duplicate endorsed authorization to the official Service file.

be

(c) If the certificate was originally issued by the Service, and the district director finds that a correction was justified, the necessary correction shall be made to the certificate and a dated endorsement made on the reverse of the certificate, over the signature of the district director and the seal of the Department of Justice. A notation regarding the correction shall be placed on the Form N-565 which shall be forwarded to the Service file.

(d) When a correction made pursuant to paragraph (b) or (c) of this section would or does result in mutilation of a certificate, the district director shall issue a replacement certificate on Form N-570 and the surrendered certificate shall be destroyed.

(e) The correction will not be deemed to be justified where the naturalized person later alleges that the name or date of birth which the applicant stated to be his or her correct name or date of birth at the time of naturalization was not in fact his or her name or date of birth at the time of the naturalization.

[56 FR 50501, Oct. 7. 1991]

§§ 338.6-338.10 [Reserved]

§ 338.11 Execution and issuance of certificate of naturalization by clerk of court.

(a) When a petitioner for naturalization, whose petition for naturalization

was filed prior to October 1, 1991, has taken and subscribed to the oath of allegiance, and a final order of citizenship has been signed by the court, a certificate of naturalization shall be issued in duplicate by the clerk of court on Form N-550 (rev. 11-1-87) or N550C. If the court maintains naturalization records using the certificate stub, the certificates and the stub of the original certificate shall be signed by the petitioner. If the court maintains naturalization records on an electronic database then only the certificates shall be signed by the petitioner and the information contained on the stub shall be entered into and maintained in the court's electronic database.

(b) The certificate shall show under "former nationality" the name of the country of which the petitioner was last a citizen, as shown on the petition, even though the petitioner may have been stateless at the time of admission to citizenship. The clerk of court or the authorized deputy shall endorse the alien registration number on the certificate stub, or if using automation equipment, ensure it is part of the electronic database record. The clerk of court or the authorized deputy shall personally sign the certificate, and ensure that the essential facts from the certificate are on the stub or entered into the electronic database record. Both certificates and stubs shall be prepared in one operation unless an automated system is used. Photographs shall be affixed to the original and duplicate certificates in the manner prescribed in 8 CFR part 333.

(c) The stub of the original certificate or the information recorded from the stub that is maintained on the electronic database shall be retained by the clerk of court. Courts using the certificate stub shall file and maintain the stub in a 3′′x5′′ card file container. The electronic record shall be maintained in an accessible database with a back-up system to ensure protection and integrity of data. The original certificate shall be delivered to the petitioner. The duplicate certificate shall not be separated from the stub, and shall be forwarded to the appropriate

office of the Immigration and Naturalization Service with all other duplicate papers or records in accordance with 8 CFR part 333.

[56 FR 30679, July 5, 1991, as amended at 56 FR 50501, Oct. 7, 1991]

§ 338.12 Endorsement by clerk of court in case name is changed. Whenever the name of a petitioner, whose petition for naturalization was filed prior to October 1, 1991, has been changed by order of a court as part of a naturalization, the clerk of court or his or her authorized deputy shall make the following endorsement on the front of the original and duplicate certificate of naturalization: "Name changed by decree of court from ___, as part of the naturalization." inserting in full the original name of the petitioner. This notation will be inserted immediately following the year of naturalization. If the stubs are being kept as naturalization records, a similar notation will be made on the stubs of the original and duplicate certificates, an the stub of the original certificate will be signed by the petitioner in the name as changed. If the court is using an electronic database for naturalization recordkeeping, the name change information will be maintained in that database. The original certificate will be issued and the duplicate, with or without the stub, depending on the specific courts recordkeeping system, will be sent to the Immigration and Naturalization Service.

[56 FR 30680, July 5, 1991: 56 FR 38485, Aug. 13. 1991, as amended at 56 FR 50501, Oct. 7, 1991]

§ 338.13 Spoiled certificate.

Whenever a certificate of naturalization is damaged, mutilated, defaced, or otherwise spoiled before delivery by the clerk, the original and duplicate, with stubs intact, shall be marked "Spoiled" and transmitted to the appropriate immigration and naturalization office, in the manner described in §339.2 of this chapter, with the monthly report of the clerk on Form N-4. This section applies to certificates prepared by the clerk of court pursuant to §338.11.

[22 FR 9824, Dec. 6, 1957, as amended at 56 FR 50502, Oct. 7, 1991]

PART 339-FUNCTIONS AND DUTIES OF CLERKS OF COURT REGARDING NATURALIZATION

PROCEEDINGS

Sec.

339.1 Administration of oath of allegiance to applicants for naturalization. 339.2 Monthly reports.

339.3 Relinquishment of naturalization ju

risdiction.

339.4 Binding of naturalization records. 339.5 Recordkeeping.

AUTHORITY: 8 U.S.C. 1103, 1443, 1448.

§ 339.1 Administration of oath of allegiance to applicants for naturalization.

It shall be the duty of a judge of a court that administers an oath of allegiance to ensure that such oath is administered to each applicant for naturalization who has chosen to appear before the court. The clerk of court shall issue to each person to whom such oath is administered the Certificate of Naturalization provided by the Service pursuant to § 338.1 of this chapter. The clerk of court shall provide to each person whose name was changed as part of the naturalization proceedings, pursuant to section 336(e) of the Act, certified evidence of such name change. [58 FR 49916, Sept. 24, 1993]

§ 339.2 Monthly reports.

(a) Oath administration ceremonies. Clerks of court shall on the first day of each month submit to the Service office having administrative jurisdiction over the place in which the court is located a report on Form N-4, in duplicate, listing all oath administration ceremonies held and the total number of persons issued the oath at each ceremony, in accordance with the instructions contained in Form N-4. The report shall be accompanied by all duplicate lists of persons attending naturalization oath ceremonies during the month, certified copies of any court orders granting changes of name, an accounting of the certificates issued to them, and the original of all certificates of naturalization which were voided by the clerk of court. In lieu of

forwarding duplicate lists of naturalized persons to the Service with the report on Form N-4, the clerk may deliver the lists to the Service representative immediately after the oath ceremony. In such a case, the N-4 shall reflect that the duplicate list was so delivered.

(b) Petitions filed for de novo hearings. The clerk of court shall submit to the district director having administrative jurisdiction over the place in which the court is located, a monthly report of all persons who have filed de novo review petitions before the court. The report shall include each petitioner's name, alien registration number, date of filing of the petition for a de novo review, and, once an order has been entered, the disposition.

(c) Reports relating to petitions filed prior to October 1, 1991. The clerks of court shall, on the first day of each month, submit to the district director or officer in charge having administrative jurisdiction over the place in which the court is located, a report on Form N-4, in duplicate, listing all certificates of naturalization issued or spoiled pursuant to § 338.11 of this chapter during the preceding month in accordance with the instructions contained in Form N-4. The report shall be accompanied by all duplicates of certificates of naturalization with stubs intact.

(d) Other proceedings and orders. The clerk of court shall forward to the Service office having administrative jurisdiction over the place in which the court is located certified copies of the records of such other proceedings and other orders instituted on or issued by the court affecting or relating to the naturalization of any person as may be required from time to time by the Service.

(e) Use of reports for accounting purposes. Form N-4 shall be used by state and federal courts as a monthly billing document, submitted to the Service for reimbursement in accordance with section 344(f)(1) of the Act. The Service shall use the information submitted on this form to calculate costs incurred by courts in performing their naturalization functions. State and federal courts will be reimbursed pursuant to terms set forth in annual agreements entered

into between the Service and the Administrative Office of United States Courts.

[56 FR 50502. Oct. 7, 1991, as amended at 58 FR 49916, Sept. 24, 1993; 60 FR 6652, Feb. 3. 1995]

$339.3 Relinquishment of naturalization jurisdiction.

Whenever a court relinquishes naturalization jurisdiction, the clerk of court shall, within ten days following the date of relinquishment, furnish the district director having administrative jurisdiction over the place in which the court is located, a certified copy of the order of court relinquishing jurisdiction. A representative of the Service shall thereafter examine the naturalization records in the office of the clerk of court and shall bind and lock them. The clerk of court shall return all unused forms and blank certificates of naturalization to the district director with his monthly report on Form N-4.

[22 FR 9825, Dec. 6, 1957]

[blocks in formation]
« ÎnapoiContinuă »