Imagini ale paginilor
PDF
ePub

(f) Contents of the certificate. A certificate must contain the following information:

(1) The name and address of the certifying organization;

(2) A point of contact where the organization may be contacted in order to verify the validity of the certificate;

(3) The date of the certificate was issued;

(4) The occupation for which the certificate was issued;

(5) The alien's name, and date and place of birth;

(6) Verification that the alien's education, training, license, and experience are comparable with that required for an American health care worker of the same type;

(7) Verification that the alien's education, training, license, and experience are authentic and, in the case of a license, unencumbered;

(8) Verification that the alien's education, training, license, and experience meet all applicable statutory and regulatory requirements for admission into the United States as an immigrant under section 203(b) of the Act. This verification is not binding on the Service; and

(9) Verification either that the alien has passed a test predicting success on the occupation's licensing or certification examination, provided such a test is recognized by a majority of States licensing the occupation for which the certificate is issued, or that the alien has passed the occupation's licensing or certification examination.

(g) English testing requirement. (1) With the exception of those aliens described in paragraph (g)(2) of this section, every alien must meet certain English language requirements in order to obtain a certificate. The Secretary of Health and Human Services has determined that an alien must have a passing score on one of the two tests listed in paragraph (g)(3) of this section before he or she can be granted a certificate.

(2) Aliens exempt from the English language requirement. Aliens who have graduated from a college, university, or professional training school located in Australia, Canada (except Quebec), Ireland, New Zealand, the United Kingdom, and the United States are exempt

from the English language require

ment.

(3) Approved testing services. (i) Michigan English Language Assessment Battery (MELAB). Effective June 30, 2000, the MELAB Oral Interview Speaking Test is no longer being given overseas and is only being administered in the United States and Canada. Applicants may take MELAB Parts 1, 2, and 3, plus the Test of Spoken English offered by the Educational Testing Service.

(ii) Test of English as a Foreign Language, Educational Testing Service (ETS).

(4) Passing scores for various occupations—(i) Occupational and physical therapists. An alien seeking to perform labor in the United States as an occupational therapist or physical therapist must obtain the following scores on the English tests administered by ETS: Test Of English as a Foreign Language (TOEFL), Paper-Based 560, Computer-Based 220; Test of Written English (TWE): 4.5; Test of Spoken English (TSE): 50. Certifying organizations shall not accept the results of the MELAB for the occupation of occupational therapist or physical therapist. Aliens seeking to obtain a certificate to work as an occupational or physical therapist must take the test offered by the ETS. The MELAB scores are not acceptable for these occupations.

(ii) Registered nurses. An alien coming to the United States to perform labor as a registered nurse must obtain the following scores to obtain a certificate: ETS: TOEFL: Paper-Based 540, Computer-Based 207; TWE: 4.0; TSE: 50; MELAB: Final Score 79; Oral Interview: 3+.

(iii) Licensed practical nurses and licensed vocational nurses. An alien coming to the United States to perform labor as a licensed practical nurse or licensed vocational nurse must have the following scores to be issued a certificate: ETS: TOEFL: Paper-Based 530, Computer-Based 197; TWE: 4.0; TSE: 50; MELAB: Final Score 77; Oral Interview: 3+.

(iv) Speech-language pathologists and Audiologists, medical technologists (clinical laboratory scientists), and physician assistants. An alien coming to the United States to perform labor as a

speech-language pathologist and audiologist, a medical technologist (clinical laboratory scientist), or a physician assistant must have the following scores to be issued a certificate: ETS: TOEFL: Paper-Based 540, ComputerBased 207; TWE: 4.0; TSE: 50; MELAB: Final Score 79; Oral Interview: 3+.

(v) Medical technicians (clinical laboratory technicians). An alien coming to the United States to perform labor as a medical technician (clinical laboratory technician) must have the following scores to be issued a certificate: ETS: TOEFL: Paper-Based 530, ComputerBased 197; TWE: 4.0; TSE: 50; MELAB: Final Score 77; Oral Interview: 3+.

[63 FR 55011, Oct. 14, 1998, as amended at 64 FR 23177, Apr. 30, 1999; 66 FR 3444, Jan. 16, 2001]

§ 212.16 Applications for exercise of discretion relating to T nonimmigrant status.

(a) Filing the waiver application. An alien applying for the exercise of discretion under section 212(d)(13) or (d)(3)(B) of the Act (waivers of inadmissibility) in connection with an application for T nonimmigrant status shall submit Form I-192, with the appropriate fee in accordance with § 103.7(b)(1) of this chapter or an application for a fee waiver, to the Service with the completed Form I-914 application package for status under section 101(a)(15)(T)(i) of the Act.

(b) Treatment of waiver application. (1) The Service shall determine whether a ground of inadmissibility exists with respect to the alien applying for T nonimmigrant status. If a ground of inadmissibility is found, the Service shall determine if it is in the national interest to exercise discretion to waive the ground of inadmissibility, except for grounds of inadmissibility based upon sections 212(a)(3), 212(a)(10)(C) and 212(a)(10)(E) of the Act, which the Commissioner may not waive. Special consideration will be given to the granting of a waiver of a ground of inadmissibility where the activities rendering the alien inadmissible were caused by or incident to the victimization described under section 101(a)(15)(T)(i) of the Act.

(2) In the case of applicants inadmissible on criminal and related grounds

under section 212(a)(2) of the Act, the Service will only exercise its discretion in exceptional cases unless the criminal activities rendering the alien inadmissible were caused by or were incident to the victimization described under section 101(a)(15)(T)(i) of the Act.

(3) An application for waiver of a ground of inadmissibility for T nonimmigrant status (other than under section 212(a)(6) of the Act) will be granted only in exceptional cases when the ground of inadmissibility would prevent or limit the ability of the applicant to adjust to permanent resident status after the conclusion of 3 years.

(4) The Service shall have sole discretion to grant or deny a waiver, and there shall be no appeal of a decision to deny a waiver. However, nothing in this paragraph (b) is intended to prevent an applicant from re-filing a request for a waiver of a ground of inadmissibility in appropriate cases.

(c) Incident to victimization. When an applicant for status under section 101(a)(15)(T) of the Act seeks a waiver of a ground of inadmissibility under section 212(d)(13) of the Act on grounds other than those described in sections 212(a)(1) and (a)(4) of the Act, the applicant must establish that the activities rendering him or her inadmissible were caused by, or were incident to, the victimization described in section 101(a)(15)(T)(1)(I) of the Act.

(d) Revocation. The Commissioner may at any time revoke a waiver previously authorized under section 212(d) of the Act. Under no circumstances shall the alien or any party acting on his or her behalf have a right to appeal from a decision to revoke a waiver.

[67 FR 4795, Jan. 31. 2002]

PART 213-ADMISSION OF ALIENS ON GIVING BOND OR CASH DEPOSIT

AUTHORITY: 8 U.S.C. 1103: 8 CFR part 2.

§ 213.1 Admission under bond or cash deposit.

The district director having jurisdiction over the intended place of residence of an alien may accept a public charge bond prior to the issuance of an

immigrant visa to the alien upon receipt of a request directly from a United States consular officer or upon presentation by an interested person of a notification from the consular officer requiring such a bond. Upon acceptance of such a bond, the district director shall notify the U.S. consular officer who requested the bond, giving the date and place of acceptance and the amount of the bond. The district director having jurisdiction over the place where the examination for admission is being conducted or the special inquiry officer to whom the case is referred may exercise the authority contained in section 213 of the Act. All bonds and agreements covering cash deposits given as a condition of admission of an alien under section 213 of the Act shall be executed on Form I-352 and shall be in the sum of not less than $1,000. The officer accepting such deposit shall give his receipt therefor on Form I-305. For procedures relating to bond riders, acceptable sureties, cancellation or breaching of bonds, see §103.6 of this chapter.

[29 FR 10579, July 30, 1964, as amended at 32 FR 9626, July 4, 1967; 62 FR 10349, Mar. 6, 1997]

[blocks in formation]

tained the preservation of residence benefit under section 316(b) or section 317 of the Act, and provided further, that a citizen who is living abroad temporarily shall be considered to be domiciled in the United States if the citizen's employment abroad meets the requirements of section 319(b)(1) of the Act.

Federal poverty line means the level of income equal to the poverty guidelines as issued by the Secretary of Health and Human Services in accordance with 42 U.S.C. 9902 that is applicable to a household of the size involved. For purposes of considering the Form I-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the Act, the Service and Consular Posts will use the most recent income-poverty guidelines published in the FEDERAL REGISTER by the Department of Health and Human Services. These guidelines are updated annually, and the Service and Consular Posts will begin to use updated guidelines on the first day of the second month after the date the guidelines are published in the FEDERAL REGISTER.

Household income means the income used to determine whether the sponsor meets the minimum income requirements under sections 213A(f)(1)(E), 213A(f)(3), or 213A(f)(5) of the Act. It includes the sponsor's income and may also include the incomes of any individuals who either are related to the sponsor by birth, marriage, or adoption and have been living in the sponsor's residence for the previous 6 months or are lawfully listed as dependents on the sponsor's Federal income tax return for the most recent tax year, even if such dependents do not live at the same residence as the sponsor.

Household size means the number obtained by adding: (1) The sponsor and all persons living at the same residence with the sponsor who are related to the sponsor by birth, marriage, or adoption; (2) all persons whom the sponsor has claimed as a dependent on the sponsor's Federal income tax return for the most recent tax year, even if such persons do not live at the same residence as the sponsor; and (3) the number of aliens the sponsor has sponsored under any prior Forms I-864 for whom the sponsor's support obligation has not terminated, plus the number of

aliens to be sponsored under the current Form I-864, even if such aliens do not or will not live at the same residence as the sponsor.

Immigration Officer, solely for purposes of this part, includes a Consular Officer, as defined by section 101(a)(9) of the Act, as well as an Immigration Officer, as defined by §103.1(j) of this chapter.

Income means an individual's gross income, for purposes of the individual's Federal income tax liability, including a joint income tax return.

Intending immigrant means any beneficiary of an immigrant visa petition filed under section 204 of the Act, including any alien who will accompany or follow-to-join the principal beneficiary.

Means-tested public benefit means either a Federal means-tested public benefit, which is any public benefit funded in whole or in part by funds provided by the Federal Government that the Federal agency administering the Federal funds has determined to be a Federal means-tested public benefit under the Personal Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act of 1996, Public Law 104-193, or a State means-tested public benefit, which is any public benefit for which no Federal funds are provided that a State, State agency, or political subdivision of a State has determined to be a meanstested public benefit. No benefit shall be considered to be a means-tested public benefit if it is a benefit described in sections 401(b), 411(b), 422(b) or 423(d) of Public Law 104-193.

Program official means the officer or employee of any Federal, State, or local government agency or of any private agency that administers any means-tested public benefit program who has authority to act on the agency's behalf in seeking reimbursement of means-tested public benefits.

Relative means a husband, wife, father, mother, child, adult son, adult daughter, brother, or sister.

Significant ownership interest means an ownership interest of 5 percent or more in a for-profit entity that filed an immigrant visa petition to accord a prospective employee an immigrant status under section 203(b) of the Act.

Sponsor means a person who either is eligible to execute or has executed an affidavit of support under this part.

Sponsored immigrant means an immigrant on whose behalf a sponsor has executed an affidavit of support under this part, including any spouse or child who will accompany or follow-to-join the beneficiary of an immigrant visa petition filed by a sponsor.

§ 213a.2 Use of affidavit of support.

(a) General. (1) In any case specified in paragraph (a)(2) of this section, an intending immigrant is inadmissible as an alien likely to become a public charge, unless a sponsor has executed on behalf of the intending immigrant a Form I-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the Act, in accordance with section 213A of the Act, this section, and the instructions on Form I864. An affidavit of support is executed when a sponsor signs a Form I-864 before a notary public or an Immigration or Consular Officer and that form I-864 is submitted to an Immigration or Consular officer. The sponsor must execute a separate affidavit of support for each visa petition beneficiary and for each alien who will accompany or follow-tojoin a visa petition beneficiary. For any spouse or children immigrating with a sponsored immigrant, the sponsor may execute an affidavit of support by submitting photocopies of the Form I-864 and all accompanying documentation, but each photocopy of the Form I-864 must have an original signature. Under this rule, a spouse or child is immigrating with a sponsored immigrant if he or she is listed in Part 3 of Form I-864 and applies for an immigrant visa or adjustment of status within 6 months of the date the Form I-864 is originally signed. The signature on the Form I-864, including photocopies. must be notarized by a notary public or signed before an Immigration or Consular Officer.

(2)(i) Except for cases specified in paragraph (a)(2)(ii) of this section, paragraph (a)(1) of this section applies to any application for an immigrant visa or for adjustment of status filed on or after December 19, 1997, in which an intending immigrant seeks an immigrant visa, admission as an immigrant, or adjustment of status as:

(A) An immediate relative under section 201(b)(2)(A)(i) of the Act;

(B) A family-based immigrant under section 203(a) of the Act; or

(C) An employment-based immigrant under section 203(b) of the Act, if a relative of the intending immigrant either filed the employment-based immigrant petition or has a significant ownership interest in the entity that filed the immigrant visa petition on behalf of the intending immigrant.

(ii) Paragraph (a)(1) of this section shall not apply if the intending immigrant:

(A) Filed a visa petition on his or her own behalf pursuant to section 204(a)(1)(A)(ii), (iii), or (iv) or section 204(a)(1)(B)(ii) or (iii) of the Act, or who seeks to accompany or follow-to-join an immigrant who filed a visa petition on his or his own behalf pursuant to section 204(a)(1)(A)(ii), (iii), or (iv) or section 204(a)(1)(B)(ii) or (iii) of the Act; or

(B) Seeks admission as an immigrant on or after December 19, 1997, in a category specified in paragraph (a)(2)(i) of this section with an immigrant visa issued before December 19, 1997.

(b) Affidavit of support sponsors. The following individuals must execute Form I-864 on behalf of the intending immigrant in order for the intending immigrant to be found admissible on public charge grounds:

(1) For immediate relatives and familybased immigrants. The person who filed the immigrant visa petition, the approval of which forms the basis of the intending immigrant's eligibility to apply for an immigrant visa or adjustment of status as an immediate relative or as a family-sponsored immigrant, must execute a Form I-864 on behalf of the intending immigrant.

(2) For employment-based immigrants. A relative of an intending immigrant seeking an immigrant visa under section 203(b) of the Act who either filed the immigrant visa petition on behalf of the intending immigrant or owns a significant ownership interest in an entity that filed an immigrant visa petition on behalf of the intending immigrant.

(c) Sponsorship requirements—(1) General. A sponsor must:

(i) Be at least 18 years of age;

(ii) Be domiciled in the United States or any territory or possession of the United States; and

(iii)(A) Be a citizen of the United States or an alien lawfully admitted for permanent residence in the case described in paragraph (a)(2)(i)(A) or (B) of this section; or

(B) Be a citizen or national of the United States or an alien lawfully admitted for permanent residence in the case described in paragraph (a)(2)(i)(C) of this section or if the individual is a joint sponsor.

(2) Demonstration of ability to support sponsored immigrants. In order for the intending immigrant to overcome the public charge ground of inadmissibility, the sponsor must demonstrate the means to maintain an annual income of at least 125 percent of the Federal poverty line. If the sponsor is on active duty in the Armed Forces of the United States (other than active duty for training) and the intending immigrant is the sponsor's spouse or child, the sponsor's income must equal at least 100 percent of the Federal poverty line.

(i) Proof of income. (A) The sponsor must file with the Form I-864 a copy of his or her Federal income tax returns for each of the 3 most recent taxable years, if he or she had a legal duty to file. By executing Form I-864, the sponsor certifies under penalty of perjury under United States law that each return is a true and correct copy of the return that the sponsor filed with the Internal Revenue Service for that taxable year.

(B) If the sponsor had no legal duty to file a Federal income tax return for any of the 3 most recent tax years, the sponsor must explain why he or she had no legal duty to a file a Federal income tax return for each year for which no Federal income tax return is available. If the sponsor had no legal obligation to file a Federal income tax return, he or she may submit other evidence of annual income.

(C)(1) The sponsor's ability to meet the income requirement will be determined based on the sponsor's household income. The sponsor may rely entirely on his or her own income as his or her household income if it is sufficient to meet the requirement. If needed, the

« ÎnapoiContinuă »