 | 1818 - 896 pagini
...the manifestation of the sons of God (for the creation was made subject to vanity, not will. ingly, but by reason of him who subjected it); in hope that the crention itself also shall be deliver* ril from the bondage of corruption, into the glorious liberty... | |
 | Thomas Hartwell Horne - 1825 - 854 pagini
...the manifrstatiim nf ne satis of God: (for the creation was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who subjected it) in hope that the creation itself also shall be delivered frmn the bondage of corruption into the glorious liberty of the sons of God. Those who are acquainted... | |
 | James A. Begg - 1830 - 264 pagini
...creation was made subject to vanity, not willingly, but on account of him who hath subjected the same) — in hope that the creation itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole... | |
 | 1830 - 580 pagini
...in his personification, to represent the world as exercising a hope of this final result. Ver. 20. * In hope that the creation itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God. For we know that uie whole... | |
 | Thomas Whittemore - 1842 - 422 pagini
...Chapel, translates the passage thus : " For THE CREATION was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who subjected it ; in hope that THE CREATION ITSELF also shall be delivered from ihe bondage of corruption, into the glorious liberty of the sons of God." (Home's Intro. II. 540.)... | |
 | 1842 - 752 pagini
...translation of the passage. " For the earnest expectation of the creation is waiting for the revelation of the sons of God. For the creation was subjected to vanity, not willingly, but by reason of him who subjected it in (ie not without) hope; because the creation itself... | |
 | James A. Begg - 1842 - 322 pagini
...creation was made subject to vanity, not willingly, but on account of him who hath subjected the same) — in hope that the creation itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole... | |
 | James A. Begg - 1842 - 303 pagini
...creation was made subject to vanity, not willingly, but on account of him who hath subjected the same) — in hope that the creation itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole... | |
 | Arthur Crihfield - 1849 - 412 pagini
...for the manifestation of the sons of God. For the creation was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who subjected it in hope, that...the creation itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole... | |
 | Everet Emmett Guild - 1853 - 396 pagini
...Thomas White translates the passage thus : " For THE CREATION was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who subjected it ; in hope that THE CREATION ITSELF also skall be deliv • ered," &c. 6. He taught the final salvation of the whole mass of both Jews and Gentiles.... | |
| |
For the earnest expectation of the creation waiteth for the revealing of the sons of God : for the creation was subjected to vanity, not of its own will, but by the will of Him who subjected it, in hope that the creation itself also shall be delivered... 
