A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel According to S. MatthewScribner, 1907 - 338 pagini |
Din interiorul cărții
Rezultatele 1 - 5 din 68
Pagina xxiv
... τὸν νυμφίον μετ ̓ αὐτῶν οὐ δύνανται νηστεύειν ] . 220 τότε— [ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ] . 225 ὅτε [ χρείαν ἔσχεν καὶ ] ἐπείνασεν . 225 [ αὐτὸς ] καὶ οἱ μετ ̓ αὐτοῦ . 41 πρὸς τὴν θάλασσαν ἐπὶ τῆς γῆς . Μt . ἐπὶ τὸν αἰγιαλόν . 42 730 ... καὶ ...
... τὸν νυμφίον μετ ̓ αὐτῶν οὐ δύνανται νηστεύειν ] . 220 τότε— [ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ] . 225 ὅτε [ χρείαν ἔσχεν καὶ ] ἐπείνασεν . 225 [ αὐτὸς ] καὶ οἱ μετ ̓ αὐτοῦ . 41 πρὸς τὴν θάλασσαν ἐπὶ τῆς γῆς . Μt . ἐπὶ τὸν αἰγιαλόν . 42 730 ... καὶ ...
Pagina xxvii
... but in 1718 24l the substitution of από avoids Mk.'s iteration : ἔξελθε ἐξ , ἐκ πορευομένου έκο εἰς and ev and ἐπί : Mt 311 ἐν ὕδατι 316 ἐπ ̓ αὐτόν 418 εἰς Mt 2623 év 2634 ἐν 2650 ἐπὶ τὸν Ἰησοῦν = THE SOURCES OF THE GOSPEL xxvii.
... but in 1718 24l the substitution of από avoids Mk.'s iteration : ἔξελθε ἐξ , ἐκ πορευομένου έκο εἰς and ev and ἐπί : Mt 311 ἐν ὕδατι 316 ἐπ ̓ αὐτόν 418 εἰς Mt 2623 év 2634 ἐν 2650 ἐπὶ τὸν Ἰησοῦν = THE SOURCES OF THE GOSPEL xxvii.
Pagina xxviii
... τὸν αἰγιαλόν 1414 ἐπ ' αὐτοῖς 1419 ἐπὶ τοῦ χόρτου = Mk 222 ἐπὶ ἱμάτιον . 1425 ἐπὶ τὴν θάλασσαν = 1535 ἐπὶ τὴν γῆν 1018 ἐπὶ ἡγεμόνας 41 ἐπὶ τῆς γῆς . 634 ἐπ ' αὐτούς . 639 ἐπὶ τῷ χόρτῳ . 648 ἐπὶ τῆς θαλάσσης . 86 ἐπὶ τῆς γῆς . 130 ἐπὶ ...
... τὸν αἰγιαλόν 1414 ἐπ ' αὐτοῖς 1419 ἐπὶ τοῦ χόρτου = Mk 222 ἐπὶ ἱμάτιον . 1425 ἐπὶ τὴν θάλασσαν = 1535 ἐπὶ τὴν γῆν 1018 ἐπὶ ἡγεμόνας 41 ἐπὶ τῆς γῆς . 634 ἐπ ' αὐτούς . 639 ἐπὶ τῷ χόρτῳ . 648 ἐπὶ τῆς θαλάσσης . 86 ἐπὶ τῆς γῆς . 130 ἐπὶ ...
Pagina xxxii
... τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ; 916 τί συζητεῖτε πρὸς αὐτούς ; 921 πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ ; 933 τί ἐν τῇ ὁδῷ διελογίζεσθε ; του τί ὑμῖν ἐνετείλατο Μωυσῆς ; 1414 ποῦ ἐστὶν τὸ κατάλυμά μου ; Due to the same causes are , no doubt ...
... τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ; 916 τί συζητεῖτε πρὸς αὐτούς ; 921 πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ ; 933 τί ἐν τῇ ὁδῷ διελογίζεσθε ; του τί ὑμῖν ἐνετείλατο Μωυσῆς ; 1414 ποῦ ἐστὶν τὸ κατάλυμά μου ; Due to the same causes are , no doubt ...
Pagina xxxv
... τὸν τοῦ ̔Αλφαίου . Mt 9 ° ἄνθρωπον - Μαθθαῖον λεγόμενον . 5 ' Γερασηνῶν . Με 828 Γαδαρηνῶν . 52 ἄνθρωπος . Mt 828 δύο . 89 810 Δαλμανουθά . Mt 15 Μαγαδάν . 104 ὁ υἱὸς Τιμαίου Βαρτίμαιος τυφλὸς προσαίτης . Mt 2030 δύο τυφλοί . 1457 τινες ...
... τὸν τοῦ ̔Αλφαίου . Mt 9 ° ἄνθρωπον - Μαθθαῖον λεγόμενον . 5 ' Γερασηνῶν . Με 828 Γαδαρηνῶν . 52 ἄνθρωπος . Mt 828 δύο . 89 810 Δαλμανουθά . Mt 15 Μαγαδάν . 104 ὁ υἱὸς Τιμαίου Βαρτίμαιος τυφλὸς προσαίτης . Mt 2030 δύο τυφλοί . 1457 τινες ...
Alte ediții - Afișează-le pe toate
A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel According to ..., Volumul 14 Willoughby Charles Allen Vizualizare completă - 1907 |
A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel According to S. Matthew Willoughby Charles Allen Vizualizare completă - 1907 |
A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel According to S. Matthew Willoughby Charles Allen Vizualizare completă - 1910 |
Termeni și expresii frecvente
adds aorist Apostle Aramaic assimilation avoids Mk.'s Baptist begat behold Blass borrowed Capharnaum cast Christ Christian Church clause coming connection context Dalm demoniac disciples discourse divine editor Enoch Evangelists evil fact Father Galilee Gospel Greek healing heaven Hebrew Herod inserted Introduction Irenæus Jerusalem Jesus Jewish Jewish Christian Jews Josephus Jüd judgement kingdom latt Logia Lord meaning Messiah miracles Mk.'s narrative Moulton multitude occurs Old Testament omission omits Mk omits Mk.'s parables parallel passage Passover Pharisees phrase preaching probably prophets quotation reference Sabbath Sadducees saith saying scribes seems Septuagintal Sermon Spirit substitutes supernatural birth Talmud teaching thee things thou Toû tradition verb verse words αὐτὸν αὐτοῦ αὐτῷ αὐτῶν βασιλεία δὲ εἰς ἐν ἐπὶ καὶ μὴ οἱ οὐ οὐκ τὰ τῇ τὴν τῆς τὸ τοῖς τὸν τοῦ τοῦ θεοῦ τοὺς τῷ τῶν