Imagini ale paginilor
PDF
ePub
[blocks in formation]

(a) Each fuel tank must be able to withstand, without failure, the vibration, inertia, fluid, and structural loads that it may be subjected to in operation.

(b) Each flexible fuel tank liner must be of an acceptable kind.

(c) Each integral fuel tank must have adequate facilities for interior inspection and repair.

(d) The total usable capacity of the fuel tanks must be enough for at least one-half hour of operation at maximum continuous power.

(e) Each fuel quantity indicator must be adjusted, as specified in § 23.1337(b), to account for the unusable fuel supply determined under § 23.959.

§ 23.965 Fuel tank tests.

(a) Each fuel tank must be able to withstand the following pressures without failure or leakage:

(1) For each conventional metal tank and nonmetallic tank with walls not supported by the airplane structure, a pressure of 3.5 p.s.i., or that pressure developed during maximum ultimate acceleration with a full tank, whichever is greater.

(2) For each integral tank, the pressure developed during the maximum limit acceleration of the airplane with a full tank, with simultaneous application of the critical limit structural loads.

(3) For each nonmetallic tank with walls supported by the airplane structure and constructed in an acceptable manner using acceptable basic tank material, and with actual or simulated support conditions, a pressure of 2 p.s.i. for the first tank of a specific design. The supporting structure must be designed for the critical loads occurring in the flight or landing strength conditions combined with the fuel pressure loads resulting from the corresponding accelerations.

(b) Each fuel tank with large, unsupported, or unstiffened flat areas must

be able to withstand the following test without leakage or failure:

(1) Each complete tank assembly and its supports must be vibration tested while mounted to simulate the actual installation.

(2) Except as specified in subparagraph (4) of this paragraph, the tank assembly must be vibrated for 25 hours at an amplitude of not less than 2 of an inch (unless another amplitude is substantiated) while 3 filled with water or other suitable test fluid.

(3) The test frequency of vibration must be as follows:

(i) If no frequency of vibration resulting from any r.p.m. within the normal operating range of engine speeds is critical, the test frequency of vibration, in number of cycles per minute, must be the number obtained by multiplying the maximum continuous engine speed (r.p.m.) by 0.9.

(ii) If only one frequency of vibration resulting from any r.p.m. within the normal operating range of engine speeds is critical, that frequency of vibration must be the test frequency.

(iii) If more than one frequency of vibration resulting from any r.p.m. within the normal operating range of engine speeds is critical, the most critical of these frequencies must be the test frequency.

(4) Under subparagraph (3) (ii) and (iii) of this paragraph, the time of test must be adjusted to accomplish the same number of vibration cycles that would be accomplished in 25 hours at the frequency specified in subparagraph (3) (1) of this paragraph.

(5) During the test, the tank assembly must be rocked at a rate of 16 to 20 complete cycles per minute, through an angle of 15 degrees on either side of the horizontal (30 degrees total), about an axis parallel to the axis of the fuselage, for 25 hours.

(c) Each integral tank ming methods of construction and sealing not previously proven to be adequate by test data or service experience be able withstand the vibration test specified i subparagraphs (14) of pregraph (b).

(d) Each tank with a pomen liner must be subjected to the sist test outlined i bangat paragraph 3 of us section fuel at room temperate. I a specimer e t the SETTE DRfi

struction as that to be used in the airplane must, when installed in a suitable test tank, withstand the sloshing test with fuel at a temperature of 110° F. § 23.967 Fuel tank installation.

(a) Each fuel tank must be supported so that tank loads are not concentrated. In addition

(1) There must be pads, if necessary, to prevent chafing between each tank and its supports;

(2) Padding must be nonabsorbent or treated to prevent the absorption of fuel;

(3) If a flexible tank liner is used, it must be supported so that it is not required to withstand fluid loads;

(4) Interior surfaces adjacent to the liner must be smooth and free from projections that could cause wear, unless

(i) Provisions are made for protection of the liner at those points; or

(ii) The construction of the liner itself provides such protection; and

(5) A positive pressure must be maintained within the vapor space of each bladder cell under any condition of operation, including the critical conditions of low airspeed and rate of descent likely to be encountered.

(b) Each tank compartment must be ventilated and drained to prevent the accumulation of flammable fluids or vapors. Each compartment adjacent to a tank that is an integral part of the airplane structure must also be ventilated and drained.

(c) No fuel tank may be on the engine side of the firewall. There must be at least one-half inch of clearance between the fuel tank and the firewall. No part of the engine nacelle skin that lies immediately behind a major air opening from the engine compartment may act as the wall of an integral tank.

(d) No fuel tank may be in the personnel compartment of a multiengine airplane. If a fuel tank is in the personnel compartment of a single engine airplane, it must

(1) If no larger than 25 gallons total capacity, be properly drained and ventilated; and

(2) If larger than 25 gallons total capacity

(i) (For a conventional fuel tank) be isolated from the personnel compartment by fume and fuel proof enclosures;

or

(ii) (For a bladder type fuel cell) have a retaining shell that is at least

equivalent to a metal fuel tank in structural integrity and in fume and fuel tightness, and that is drained to the exterior of the airplane.

§ 23.969 Fuel tank expansion space.

Each fuel tank must have an expansion space of not less than two percent of the tank capacity, unless the tank vent discharges clear of the airplane (in which case no expansion space is required). It must be impossible to fill the expansion space inadvertently with the airplane in the normal ground attitude.

§ 23.971 Fuel tank sump.

Each fuel tank must have a drainable sump with an effective capacity, in the normal ground and flight attitudes, of 0.25 percent of the tank capacity, or 16 gallon, whichever is greater, unless

(a) The fuel system has a sediment bowl or chamber that is accessible for drainage and has a capacity of 1 ounce for every 20 gallons of fuel tank capacity; and

(b) Each fuel tank outlet is located so that, in the normal ground attitude, water will drain from all parts of the tank to the sediment bowl or chamber. § 23.973 Fuel tank filler connection.

(a) Each fuel tank filler connection must be marked as prescribed in § 23.1557 (c).

(b) Spilled fuel must be prevented from entering the fuel tank compartment or any part of the airplane other than the tank itself.

(c) Each filler cap must provide a fuel-tight seal for the main filler opening. However, there may be small openings in the fuel tank cap for venting purposes or for the purpose of allowing passage of a fuel gauge through the cap. § 23.975 Fuel tank vents and carburetor vapor vents.

(a) Each fuel tank must be vented from the top part of the expansion space. In addition

(1) Each vent outlet must be located and constructed in a manner that minimizes the possibility of its being obstructed by ice or other foreign matter;

(2) Each vent must be constructed to prevent siphoning of fuel during normal operation;

(3) The venting capacity must allow the rapid relief of excessive differences of pressure between the interior and exterior of the tank;

(4) Airspaces of tanks with intercon=nected outlets must be interconnected;

(5) There may be no undrainable points in any vent line where moisture can accumulate with the airplane in either the ground or level flight attitudes; and

(6) No vent may terminate at a point =where the discharge of fuel from the vent outlet will constitute a fire hazard or from which fumes may enter personnel = compartments.

(b) Each carburetor with vapor elimination connections must have a vent line to lead vapors back to one of the fuel tanks. If there is more than one fuel tank, and if it is necessary to use these tanks in a definite sequence for any reason, the vapor vent return line must lead back to the fuel tank to be used first, unless the relative capacities of the tanks are such that return to another tank is preferable.

(c) For acrobatic category airplanes, excessive loss of fuel during acrobatic maneuvers, including short periods of inIt verted flight, must be prevented. must be impossible for fuel to siphon from the vent when normal flight has been resumed after any acrobatic maneuver for which certification is requested.

§ 23.977 Fuel tank outlet.

(a) There must be a fuel strainer, with 8 to 16 meshes per inch, for the fuel tank outlet. The diameter of the strainer must be at least equal to that of the fuel tank outlet.

(b) If a finger strainer is used

(1) The length of the strainer must be at least four times the diameter of the outlet; and

(2) Each strainer must be accessible for inspection and cleaning.

FUEL SYSTEM COMPONENTS

[blocks in formation]

injection is not accomplished in a carburetor) approved as part of an engine.

(c) Warning means. If both the normal pump and emergency pump operate continuously, there must be a means to indicate to the appropriate flight crewmembers a malfunction of either pump. § 23.993 Fuel system lines and fittings.

(a) Each fuel line must be installed and supported to prevent excessive vibration and to withstand loads due to fuel pressure and accelerated flight conditions.

(b) Each fuel line connected to components of the airplane between which relative motion could exist must have provisions for flexibility.

(c) Each flexible connection in fuel lines that may be under pressure and subjected to axial loading must use flexible hose assemblies.

(d) Each flexible hose must be approved or must be shown to be suitable for the particular application.

(e) No flexible hose that might be adversely affected by exposure to high temperatures may be used where excessive temperatures will exist during oper→ ation or after engine shutdown.

§ 23.995 Fuel valves and controls.

(a) There must be a means to allow appropriate flight crew members to rapidly shut off, in flight, the fuel to each engine individually.

(b) No shutoff valve may be on the engine side of any firewall. In addition, there must be means to—

(1) Guard against inadvertent operation of each shutoff valve; and

(2) Allow appropriate flight crew members to reopen each valve rapidly after it has been closed.

(c) Each valve and fuel system control must

(1) Have either positive stops or "feel" in the "on" and "off" positions; and

(2) Be supported so that loads resulting from its operation or from accelerated flight conditions are not transmitted to the lines connected to the valve.

(d) Each valve or fuel system control must be installed so that the effect of gravity and vibration will tend to turn its handle to the open or "on" position, not to the closed or "off" position.

(e) Each fuel valve handle and its connections to the valve mechanism must have design features that minimize the possibility of incorrect installation.

[blocks in formation]

(a) Each engine must have an independent oil system that can supply it with an appropriate quantity of oil at a temperature not above that safe for continuous operation.

(b) The usable oil tank capacity may not be less than the product of the endurance of the airplane under critical operating conditions and the maximum oil consumption of the engine under the same conditions, plus a suitable margin to ensure adequate circulation and cooling.

(c) For an oil system without an oil transfer system, only the usable oil tank capacity may be considered. The amount of oil in the engine oil lines, the oil radiator, and the feathering reserve, may not be considered.

(d) If an oil transfer system is used, and the transfer pump can pump some of the oil in the transfer lines into the main engine oil tanks, the amount of oil in these lines that can be pumped by the transfer pump may be included in the oil capacity.

§ 23.1013 Oil tanks.

(a) Installation. Each oil tank must be installed to-

(1) Meet the requirements of § 23.967 (a) and (b); and

(2) Withstand any vibration, inertia, and fluid loads expected in operation.

(b) Expansion space. Oil tank expansion space must be provided so that

(1) Each oil tank has an expansion space of not less than the greater of(i) 10 percent of the tank capacity; or (ii) 0.5 gallon; and

(2) It is impossible to fill the expansion space inadvertently with the airplane in the normal ground attitude.

(c) Filler connection. Each oil tank filler connection must be marked under § 23.1557 (c).

(d) Vent. Oil tanks must be vented as follows:

(1) Each oil tank must be vented to the engine crankcase from the top part of the expansion space so that the vent connection is not covered by oil under any normal flight condition.

(2) Oil tank vents must be arranged so that condensed water vapor that might freeze and obstruct the line cannot accumulate at any point.

(3) For acrobatic category airplanes, there must be means to prevent hazardous loss of oil during acrobatic maneuvers, including short periods of inverted flight.

(e) Outlet. No oil tank outlet may be enclosed or covered by any screen or guard that might reduce the flow of oil. No oil tank outlet diameter may be less than the diameter of the engine oil pump inlet.

(f) Flexible liners. Each flexible oil tank liner must be of an acceptable kind. § 23.1015 Oil tank tests.

Each oil tank must be tested under § 23.965, except that—

(a) The applied pressure must be five p.s.i. for the tank construction instead of the pressures specified in § 23.965 (a); and

(b) For a tank with a nonmetallic liner the test fluid must be oil rather than fuel as specified in § 23.965 (d), and the slosh test on a specimen liner must be conducted with the oil at 250° F. § 23.1017 Oil lines and fittings.

(a) General. Each oil line must meet the requirements of § 23.993, except that the inside diameter of the engine oil inlet and outlet lines may not be less than the diameter of the corresponding engine oil pump inlet and outlet.

(b) Breather lines. Breather lines must be arranged so that

(1) Condensed water vapor that might freeze and obstruct the line cannot accumulate at any point;

(2) The breather discharge will not constitute a fire hazard if foaming occurs, or cause emitted oil to strike the pilot's windshield;

(3) The breather does not discharge into the engine air induction system; and

[blocks in formation]

corded powerplant temperatures must be corrected under paragraphs (c) and (d) of this section, unless a more rational correction method is applicable.

(2) No corrected temperature determined under subparagraph (1) of this paragraph may exceed established limits.

(3) The fuel used during the cooling tests must be of the minimum grade approved for the engines, and the mixture settings must be those used in normal operation.

(4) The test procedures must be as prescribed in §§ 23.1045 and 23.1047.

(5) Water taxiing tests must be conducted on each hull seaplane that may reasonably be expected to be taxied for extended periods.

(b) Maximum anticipated air temperature. For cooling tests, the maximum anticipated temperature (hot-day condition) is 100 degrees F. at sea level, decreasing from this value at the rate of 3.6 degrees F. per thousand feet of altitude above sea level up to the altitude at which a temperature of -69.7 degrees F. is reached, above which altitude the temperature is constant at -69.7 degrees F. However, cooling test results for winterization installations may be corrected to any desired temperature.

(c) Correction factor for cylinder head, oil inlet, carburetor air, and engine and transmission coolant outlet temperatures. The cylinder head, oil inlet, carburetor air, and engine coolant outlet temperatures must be corrected by adding to them the difference between the maximum anticipated air temperature and the temperature of the ambient air at the time of the first occurrence of the maximum head, oil, air, or coolant temperatures recorded during the cooling test.

(d) Correction factor for cylinder barrel temperatures. Cylinder barrel temperatures must be corrected by adding to them 0.7 times the difference between the maximum anticipated air temperature and the temperature of the ambient air at the time of the first occurrence of the maximum cylinder barrel temperature recorded during the cooling test.

§ 23.1045 Cooling test procedures for single-engine airplanes.

(a) For each single-engine airplane, engine cooling tests must be conducted as follows:

(1) Engine temperatures must be stabilized in flight with the engines at not

« ÎnapoiContinuă »