Imagini ale paginilor
PDF
ePub

Castle Douglas. John Mackilwraith was an old friend, for his father-in-law was tenant of Kitterick in 1783. From him I got the loan of Baillie's English Dictionary, which I studied, and learned from it a vast variety of useful matters. I gained from it the AngloSaxon alphabet, the Anglo-Saxon paternoster, and many words in that venerable dialect.

"In 1791, I had the loan of a stray volume of the Ancient Universal History from my neighbour school-fellows, the Maclurgs, who lived in Glenhoash, below Risque. It contained the history of the ancient Gauls, Germans, Abyssinians, and others. It included a very incorrect copy of the Abyssinian alphabet, which, however, I transcribed, and kept by me for future occasions. I was completely master of the Arabic alphabet, by help of Robertson's Grammar, in the end of which (first edition) it is given in the most accurate

manner.

'In the autumn of 1792, about the time I went to the mill, I had, in the hour of ignorance and ambition, believed myself capable of writing an epic poem. For two years before, or rather from the time that I had met with Paradise Lost, sublime poetry was my favourite reading. Homer had encouraged this taste, and my schoolfellow, George Muir, had lent me, in 1791, an edition of Ossian's Fingal, which is, in many passages, a sublime and pathetic performance. I copied Fingal, as the book was lent only for four days, and carried the manuscript about with me. I chose Arthur, general of the Britons, for my hero, and during 1792-3 wrote several thousands of blank verses about his achievements. This was my first attempt in blank verse. In 1790, I had purchased the Grave, a poem by Blair, and committed it almost entirely to memory.

'I passed the summer of 1793 at home, and in long visits to my friends in Newton-Stewart and other parts. During that summer I began to translate from Buchanan's poetical works, his Fratres Franciscani. I made an attempt to obtain the situation of teacher of the school of Mochrum; but the Rev. Mr Steven, minister of that parish, who received me very kindly, told me that it was promised, and that my youth would be objected to by the heritors and parish. In 1791, I bought for a trifle a manuscript volume of the lectures of Arnold Drackenburg, a German professor, on the Lives and Writings of the Roman Authors, from Livius Andronicus to Quintilian. This was a learned work, and I resolved to translate and publish it. I remained at home during the winter of 1793-4, and employed myself in that task. My translation was neither elegant nor correct. My taste was improving; but a knowledge of elegant phraseology and correct diction cannot be acquired without some acquaintance with the world, and with the human character in its polished state. The most obscure and uninteresting parts of the Spectator, World, Guardian, and Pope's works were those that described life and manners. The parts of those works which I then read with rapture

were accounts of tragic occurrences of great but unfortunate men, and poetry that addressed the passions.

'Early in 1794, I resolved to go to Dumfries, and present my translation to the booksellers there. As I had doubt respecting the success of a History of the Latin Writers, I likewise composed a number of poems, chiefly in the Scottish dialect, and most of them very indifferent. I went to Dumfries in June 1794, and found that neither of the two booksellers there would undertake to publish my translation; but I got a number of subscription papers printed, in order to promote the publication of the poems. I collected, by myself and friends, four or five hundred subscriptions. At Gatehouse, a merchant there, an old friend, gave me a very curious and large printed copy of the Pentateuch, which had belonged to the celebrated Andrew Melvin, and the Hebrew Dictionary of Pagninus, a huge folio. During the visit to Dumfries, I was introduced to Robert Burns, who treated me with great kindness; told me that if I could get out to college without publishing my poems, it would be better, as my taste was young and not formed, and I would be ashamed of my productions when I could write and judge better. I understood this, and resolved to make publication my last resource. In Dumfries I bought six or seven plays of Shakspeare, and never read anything, except Milton, with more rapture and enthusiasm. I had seen his poems before.

'During this summer, my friend M'Harg being in Edinburgh, employed as a hawker, or itinerant dealer in tea and other articles, described my situation to James Kinnear, a journeyman printer, a very respectable man, who informed him that if I could be brought to town, Dr Baird and several other gentlemen would take notice of me. In consequence of this communication, I arrived in Edinburgh at the beginning of November 1794.'

Such is Dr Murray's singular narrative, on which any comment would but weaken the impression which it is calculated to convey. On his arrival in Edinburgh, he was kindly received by Mr Kinnear. The only letter of introduction which he brought to town was one from Mr Maitland to Dr Baird, who received him with great kindness. Too much praise cannot be paid to these two gentlemen for their generous conduct, particularly as they were strangers to each other, and were actuated solely by the motive of bringing into notice indigent merit, and opening to a young man of extraordinary promise a wider field for the cultivation of his genius and talents. Nor was Murray unworthy of the patronage of these respectable individuals. On the first day after his arrival in town, he underwent an examination in presence of Dr Baird, Dr Finlayson, and Dr Moodie; and, to use the language of one of his examinators, he read freely, and also explained and analysed accurately, a passage of French, an ode of Horace, a page of Homer, and a Hebrew psalm. In consequence of his uncommon acquirements, not only the direct advantages

of the college were procured to him without expense, but such pecuniary aid was extended to him as was necessary for the effectual prosecution of his studies. At the end of two years he obtained a bursary from the town; and about that time he began to support himself by carrying on private teaching. Dr Baird continued through life his faithful friend and patron.

Dr Murray, after this period, prosecuted a successful career as a man of letters. In 1806 he undertook the ministerial charge of the parish of Urr, in his native county, which he resigned in 1812, on being appointed Professor of Oriental Languages at Edinburgh. Unfortunately, the weakly constitution of this extraordinary genius sunk under the fatigues of his first session, and he died, universally and deeply lamented, April 15, 1813. An elegant monument, commemorative of his life and talents, was some years afterwards erected by subscription near the place of his nativity.

ALEXANDER WILSON.

THIS extraordinary man, who, from being originally an operative weaver, became, by his own unaided exertions, one of the most celebrated ornithologists of his day, was born in Paisley on the 6th of July 1766. His father was a distiller, poor in fortune, though said to have been endowed with an active and sagacious mind. He was so unfortunate as to lose his mother at the early age of ten, and was left without the tender and judicious care which a mother alone can give. On attaining his thirteenth year, he was bound apprentice for three years to his brother-in-law, to learn the business of a weaver, and on the expiry of this term, continued to work as a journeyman for four years more.

The employment of a weaver was by no means congenial to the disposition and propensities of the future ornithologist; but as his father, though a highly respectable man in character, was in very indifferent circumstances, young Wilson had no choice left, but was compelled to adopt that which was readiest and most easily attained. It is much to his credit, however, that though he must have feltindeed it is certain that he did feel, and that at a very early agethat he was fitted for higher things, he yet diligently laboured at the humble but honourable calling to which his destiny had appointed him, and never allowed such feelings to interrupt his industry. At this period of his life he indulged in a predilection for poetical composition, and wrote several pieces which appeared in the Glasgow

Advertiser; but in these juvenile attempts he was not very successful, nor was he ever, at any after period, fortunate in this department of literature, though his poetical productions are certainly not without very considerable merit.

Having continued at the loom, as already said, for four years as a journeyman weaver, at the end of this period he abandoned the business, to accompany his brother-in-law, who had commenced travelling merchant or pedler, in a tour through the eastern districts. of Scotland—an employment which, though it could scarcely claim any sort of precedence in point of rank over that which he had left, he yet gladly embraced, as it at once released him from the confinement and dull monotony of his former occupation, and permitted him to indulge in one of his strongest propensities, which was to ramble over hill and dale, and to enjoy, unfettered and unrestrained, the beauties of his native land. With such a disposition, it is not to be wondered at that, as a pedler, he made much greater progress in the study of nature, and perhaps of man, and in the extending of his ideas, than in the improvement of his fortunes. The acquisition of money was no object with him, and of course, as it was not sought, it was not found.

At this time Burns was in the zenith of his fame, and Wilson, tempted by his success, resolved to publish his poems-the accumulated pieces of preceding years—and in 1789, contracted with a printer in Paisley for this purpose, but was obliged to abandon the idea for the time, for want of means to carry it into effect. He, however, published them some time afterwards, with the title of Poems, Humorous, Satirical, and Serious, at his own risk, after having in vain endeavoured to procure subscribers, and carried them about with him in his hawking expeditions, but met with little or no success in the sale of them. Finding that he could make nothing of either poetry or traffic, he returned once more to his loom, at which he was again quietly seated, when he learned that a debating society in Edinburgh had proposed for discussion the question, whether Fergusson or Allan Ramsay had done most honour to Scottish poetry. Seized with an ambition to distinguish himself on this occasion, he borrowed from a friend the poems of Fergusson, which he had never read before, and in a few days produced a poem, which he entitled the Laurel Disputed, and in which he awarded the palm to Fergusson. With this poem in his pocket, he proceeded to Edinburgh, and recited it before the audience assembled to hear the discussion. Before he left Edinburgh, he also recited in public two other poems, and acquired by all a considerable degree of respect and favour. He likewise contributed occasionally, about this time (1791), to a periodical work called the Bee. But though Wilson's poetical efforts procured him some reputation, they did nothing for him in the way of advancing his worldly interests. The volume of poems which he published in 1789, at which period he was only twenty-three years of

age, went through two small editions in octavo, but without yielding the author any pecuniary advantage. His literary reputation was, nevertheless, considerably increased by the publication of his Watty and Meg, a poem in the Scottish dialect, and of such decided merit, that it was universally ascribed to Burns on its first appearance, which was in 1791. It is a droll and satirical description of a drunken husband and scolding wife, and shews that the author possessed a fund of broad humour.

Having soon after this embroiled himself in some serious disputes which took place in his native town between the operative weavers and their employers, by writing some severe personal satires on certain individuals of the latter class, he found his residence in Paisley no longer compatible with his comfort or happiness, and therefore determined on proceeding to America. But before taking his departure, he called on those persons whom he had satirised, expressed his sorrow for what he had done, and solicited their forgiveness. This circumstance is a pleasing proof of the generosity of his nature -that which follows, a very striking one of the determination of his character. Although he had resolved on going to America, he did not possess a single shilling wherewith to pay his passage. To supply this desideratum, he instantly abandoned every other pursuit, and for four months laboured with incessant industry at his loom, confining the expense of his living during this time to one shilling in the week. The result of this perseverance and rigid economy was, that at the end of the period named, he found himself in possession of the requisite sum, but nothing more. With this he set out for Portpatrick on foot, crossed to Belfast, and there engaged a passage to America; and he arrived at New York on the 14th of July 1794, with only a few shillings in his pocket, and even these were borrowed from a fellow-passenger.

Up till this period, and indeed for several years after, Wilson exhibited no indications of a genius or even predilection for that particular department of natural history in which he afterwards acquired so brilliant a name; but it is said that, immediately after landing in America, and while proceeding from the place of his disembarkation to Newcastle, his attention was strongly excited by the specimens of the feathered inhabitants of the New World which he met with, and that he was particularly delighted with the splendour of the plumage of a red-headed woodpecker which he shot by the way. Whether or not his genius received on this occasion that bent which afterwards led to such splendid results, it is certain that he always retained a lively recollection of the feelings of surprise and delight with which he for the first time contemplated the beauties of American woodpecker.

many years after his arrival in America, Wilson's condition went but little improvement. He found there nearly the same Ries to contend with, and prospects nearly equally cheerless,

[graphic]
« ÎnapoiContinuă »