 | United States. Delegation to the Inter-American Conference, 10th, 1954, Caracas (Venezuela), United States. Department of State - 1955 - 244 pagini
...respective constitutional procedures. Article 14 The original instrument, the English, French, Portuguese, and Spanish texts of which are equally authentic, shall be deposited with the Pan American Union, which shall transmit certified copies thereof to the governments for purposes... | |
 | United States. Department of State - 1955 - 232 pagini
...respective constitutional procedures. Article 14 The original instrument, the English, French, Portuguese, and Spanish texts of which are equally authentic, shall be deposited with the Pan American Union, which shall transmit certified copies thereof to the governments for purposes... | |
 | United States - 1979 - 912 pagini
...Government pursuant to Article 102 of the Charter of the United Nations. ABTICLE XI This Treaty, the Chinese, English, French, Russian and Spanish texts...of which are equally authentic, shall be deposited in the archives of the Depositary Governments. Duly certified copies of this Treaty shall be transmitted... | |
 | United States. Arms Control and Disarmament Agency - 1979 - 924 pagini
...Charter of the United Nations. ARTICLE VII This Convention, the Russian, Arabic, Chinese, English, French and Spanish texts of which are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations, who shall duly forward certified copies of the Convention... | |
 | United States. Arms Control and Disarmament Agency - 1975 - 366 pagini
...the Depositary Governments pursuant to Article 102 of the Charter of the United Nations. Article XV This Convention, the Chinese, English, French, Russian...of which are equally authentic, shall be deposited in the archives of the Depositary Governments. Duly certified copies of this Convention shall be transmitted... | |
 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1971 - 122 pagini
...Governments pursuant to Article 102 of the Charter of the United Nations. ABTICLE XI This Treaty, the Chinese, English, French, Russian and Spanish texts...of which are equally authentic, shall be deposited in the archives of the Depositary Governments. Duly certified copies of this Treaty shall be transmitted... | |
 | Claiborne Pell, Jacob Koppel Javits - 1971 - 128 pagini
...Governments pursuant to Article 102 of the Charter of the United Nations. ARTICLE XI This Treaty, the Chinese, English, French, Russian and Spanish texts...of which are equally authentic, shall be deposited in the archives of the Depositary Governments. Duly certified copies of this Treaty shall be transmitted... | |
 | 1971 - 654 pagini
...Governments pursuant to Article 1O2 of the" Charter of the United Nations. Article XI This Treaty, the Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of which are equally authentic, shall lie deposited in the archives of the Depositary Governments. Duly certified copies of this Treatv shall... | |
| |
Convention, the Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of which are equally authentic, shall be deposited in the archives of the Depositary Governments. Duly certified copies of this Convention shall be transmitted by the Depositary Governments... 
