Gilchrist and the 'Language of Hindoostan,' by Sadiqur-Rahman KidwaiRachna Prakashan, 1972 - 160 pagini On the life and contributions to the development of Hindustani of John Borthwick Gilchrist, 1759-1842, professor at Fort William College, Calcutta. |
Din interiorul cărții
Rezultatele 1 - 3 din 4
Pagina 91
... کے دُکھ دیکھ کے سورین گئی ہے روتے Among the various shades of Hinduwee , he mentioned the following names : ( i ) ' Bungalee . ' ( ii ) ' Rajpootee . " ( iii ) ' Poorbee . ' ( iv ) ' Dukhunee . ' ( v ) ' Ooreea . ' ( vi ) ' Mulwaree ...
... کے دُکھ دیکھ کے سورین گئی ہے روتے Among the various shades of Hinduwee , he mentioned the following names : ( i ) ' Bungalee . ' ( ii ) ' Rajpootee . " ( iii ) ' Poorbee . ' ( iv ) ' Dukhunee . ' ( v ) ' Ooreea . ' ( vi ) ' Mulwaree ...
Pagina 116
... کے لڑکے ہو ii ) You are a very comical boy130 ) 99 correct But one thing that made Gilchrist very proud of himself was the discovery of the proper usage of the particle ' ne ' . As Dr Abdul Haq pointed out in the preface of Urdu Qawaid ...
... کے لڑکے ہو ii ) You are a very comical boy130 ) 99 correct But one thing that made Gilchrist very proud of himself was the discovery of the proper usage of the particle ' ne ' . As Dr Abdul Haq pointed out in the preface of Urdu Qawaid ...
Pagina 136
... کے سے سرسبز ہوا اور گل مراد کے سرخ غنچوں سے شگفتہ رو ہوا ۔ اور رنگ برنگ ترقی کے پھولوں پر آیا ۔ Gilchrist's interest in Persian was of secondary nature , but he was conscious of its importance , as it was in Persian alone that the most ...
... کے سے سرسبز ہوا اور گل مراد کے سرخ غنچوں سے شگفتہ رو ہوا ۔ اور رنگ برنگ ترقی کے پھولوں پر آیا ۔ Gilchrist's interest in Persian was of secondary nature , but he was conscious of its importance , as it was in Persian alone that the most ...
Cuprins
The Age | 1 |
The College of Fort William | 14 |
Two THE TEACHING OF URDU | 67 |
Drept de autor | |
3 alte secțiuni nu sunt arătate
Alte ediții - Afișează-le pe toate
Gilchrist and the 'Language of Hindoostan,' by Sadiqur-Rahman Kidwai Sadiqur Rahman Kidwai Vizualizare fragmente - 1972 |
Termeni și expresii frecvente
according Amman Appendix Arabic Atique Siddiqi Bagh-o-Bahar Bengal Brij Bhasha British Calcutta century character civil servants College of Fort Company's compiled Court Delhi Dictionary East India Company East India Guide English Englishmen establishment European expression fact Forbes Gilchrist Gilchrist's system Government Governor-General grammar Hindee Hindi Hindoostanee Hindoostanee language Hindustani Language Hinduwee Ibid important Indian languages institution interest John Borthwick John Borthwick Gilchrist Kazim Ali Khan language of India language teaching Latin learners learning letter literary literature London Lord Wellesley Lucknow Marshman method Mir Amman modern moonshees Moosulmans munshis Nagree natives Oriental Linguist Oriental Seminary orientalists orthography Persian philological Platts poets principles realised Roebuck Roman rule rulers Sanskrit Sauda scholars script Shakespear Sir William Jones spoken language style teacher tongue translation Urdu prose vowel words writers wrote اور ایک تب جب سے کا کہ کہا کو کی کیا ہے کے نے ہو ہوا یہ