 | Henry Alford - 1808 - 968 pagini
...the way of God in truth : Is it lawful to give tribute to Czesar, or not ? 15 u Shall we give, or u much every man had gained by trading. 16 Then came 1 render, his Own. 7 literally, minse. * rea T penny, that I may see it. 16 And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 pagini
...the person of men, but teachest the way of God truly : Is it lawful to give tribute unto Cesar, or 15 not? shall we give, or shall we not give?" But he, knowing their hypocrisy, said unto them, " Why do ye 16 try me? bring me a denarius, that I may see it." And they brought it: and he saith unto them,... | |
 | 1808 - 80 pagini
...regardest not the person of men. Tell us therefore, what thinkest thou ? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not ? shall we give, or shall we not give ? But he knowing their craftiness and hypocrisy, said unto them, " Why tempt *' ye me, ye hypocrites ? Shew me the tribute.... | |
 | 1809 - 670 pagini
...the person of men, but teachest the way of God truly : Is it lawful to give tribute unto Cesar, or 15 not ? shall we give, or shall we not give ?" But he, knowing their hypocrisy, said unto them, " Why do ye 1 6 try me ? bring me a denarius, that I may see it." And they brought it : and he saith unto... | |
 | 1809 - 658 pagini
...the person of men, but teachest the way of God truly : Is it lawful to give tribute unto Cesar, or 15 not ? shall we give, or shall we not give ?" But he, knowing their hypocrisy, said unio them, " Why do ye 16 try me ? bring me a denarius, that I may see it." And they brought it : and... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 pagini
...thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth ; Is it lawful to give 15 tribute to Caesar, or not? shall we give, or shall we not give ? But he knowing their hypocrisy, suid unto them, Why tempt ye me ? bring me a penny, that I may see it. 16 And they brought it : and... | |
 | 1814 - 570 pagini
...person of men, but teaehest the way of God in truth ; Is it lawful to give tribute to Cesar or not ? 15 Shall we give, or shall we not give ? But he, knowing their hypoerisy, said unto them, why tempt ye me f bring me a penny, that I may see it. 16 And they brought... | |
 | 1817 - 680 pagini
...the person of men, but teachest the way of God 15 truly : Is it lawful to give tribute unto Cesar, or not ? shall we give, or shall we not give .'" But...he, knowing their hypocrisy, said unto them, " Why do ye try me ? bring me 16 a denarius, that I may see it." And they brought it: and he saith unto them,... | |
 | William Jillard Hort - 1822 - 232 pagini
...regardest not the person of man ; tell us, therefore, whether it be lawful to pay tribute unto Cesar or not; shall we give, or shall we not give ?" But...their hypocrisy. said unto them, " Why tempt ye me ? Show me the tribute money, that I may see it." And they brought him a denarius. Then said he unto... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 pagini
...the person of men, but teachest the nay of God in truth : Is it lawful to give tribute to Cresar 15 or not? Shall we give, or shall we not give?" But he knowing their hypocrisy, said to them, " Why tempt ye me ? bring me a denarius, that 16 I may see it." And they brought it. And he... | |
| |
Shall we give, or shall we not give ? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me 1 bring me a penny, that I may see it. 
