Lodebrochi illud vexillum texuerunt, et totum paraverunt illud uno meridiano tempore,*) dicunt etiam, quod in omni bello. ubi praecederet idem signum, si victoriam adepturi 0sent, appareret in medio signi quasi corvus viviu voll tans; sin vero vincendi... Magyar mythologia - Pagina 49de Arnold Ipolyi - 1854 - 600 paginiVizualizare completă - Despre această carte
| Rogers Ruding - 1819 - 496 pagini
...Hungari et Habbae, filiae videlicet Lodebrochi illud vexillum texuerunt, & totum paraverunt illud uno meridiano tempore : dicunt etiam, quod in omni bello,...adepturi essent, appareret in medio signi quasi corvus vivens volitans : sin vero vincendi in futuro fuissent, ponderet direete nihil movens : et hoc saepe... | |
| Jacob Grimm - 1835 - 934 pagini
...Hungari et Habbae , filiae videlicet Lodebrochi illud vexillum texuerunt, et totum paraverunt illud uno meridiano tempore,*) dicunt etiam, quod in omni bello....ubi praecederet idem signum, si victoriam adepturi 0sent, appareret in medio signi quasi corvus viviu voll tans; sin vero vincendi in futuro fuissent,... | |
| Jacob Grimm - 1835 - 932 pagini
...Huiigari et Habbae, filiae videlicet Lodebrochi illud vexillum texuerunt, et totum paraverunt illud uno meridiano tempore.*) dicunt etiam, quod in omni bello, ubi praecederet idem signum, si victoriam adepluri e\sent , appareret in me.dio signi quasi corvus vivus vo— litnns; sin vero vini'endi in... | |
| Ferenc Toldy - 1850 - 358 pagini
...trés sorores Hungari ét Habbae, filiae videlicet Leodobrochi vexillum texerunt, ét totum paravcrunt illud unó meridiano tempore, dicunt etiam quod in omni bello, ubi praecederet idein signum, si victoriam adepturi essent, appareret in medio signi quas corvus vivus volitans; sin... | |
| Jacob Grimm - 1877 - 564 pagini
...videlicet Lodebrochi illud vexillum texucrunt, et totum paraverunt il lud uno meridiano temporc1). dicunt etiam, quod in omni bello, ubi praecederet idem sign-um, si victoriam adepturi cssent, appareret in medio signi qtiasi corvus vivus volitans; [sin vero vincendi in futuro fuissent,... | |
| Jacob Grimm - 1883 - 462 pagini
...filiae videlicet Lodebrochi illud vexillum texuerunt, et totum paraverunt illud uno meridiano tempore.1 Dicunt etiam quod in omni bello, ubi praecederet idem...signum, si victoriam adepturi essent, appareret in media signi quasi corvus vivus volitans ; sin vero vincendi in future fuissent, penderet directe nihil... | |
| Jacob Ludwig C. [single works] Grimm - 1883 - 458 pagini
...filiae videlicet Lodebrochi illud vexillum texuerunt, et totum paravernnt illud uno meridiano tempore.1 Dicunt etiam quod in omni bello, ubi praecederet idem...signum, si victoriam adepturi essent, appareret in media signi quasi corvus vivus volitans ; sin vero vincendi in fnturo fuissent, penderet directs nihil... | |
| R. Allen Brown, Reginald Allen Brown - 1984 - 288 pagini
...Hynguari et Hubbae, flliae videlicet Lodebrochi, illud vexillum texuerunt, et totum paraverunt illud uno meridiano tempore. Dicunt etiam, quod in omni bello...praecederet idem signum, si victoriam adepturi essent, apparet in medio signi quasi corvus vivens volitans; si vero vincendi in futuro fuissent, penderet... | |
| Alistair Campbell - 1998 - 278 pagini
...Asser, p. 44. I quote the relevant words from Asser, for comparison with the Encomiast's account : ' Dicunt etiam, quod in omni bello ubi praecederet idem...adepturi essent, appareret in medio signi quasi corvus vivens volitans : sin vero vincendi in futuro fuissent, penderet directe nihil movens '. 1. Examples... | |
| Carlo Donà - 2003 - 640 pagini
...contenuta nel Chronicon farli S. Neoti (ad ann. 878): "vexillum quod raefan (corvo) nominant. Dicunt... quod in omni bello, ubi praecederet idem signum, si victoriam adepturi essent, apparerei in medio signi quasi corvus vivens volitans, sin vero vincendi in futuro fuissent, penderei... | |
| |