 | Jonathan Edmondson - 1808 - 328 pagini
...are we persecuted? God sees. Are we in prison, or in banishment ? The eyes of God are upon us there. The Lord said to Moses, "I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters ; for I know their sorrows.... | |
 | Samuel Lavington - 1815 - 640 pagini
...he feels all the yearnings of parental affection, and he pots forth his hand to succour them; as God said to Moses : " I have surely seen the affliction of my people whieh are in Egypt, and have heard their cry by reason of their task-masters ; for I know their sorrows,... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 pagini
...sandals from thy feet : for the place where thou * Gr. Sychem. • 210 211 standest is holy ground. 34 I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and I have heard their groaning ; and am come down to deliver them : and now, come, I will send thee into... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 pagini
...to him, ' Put off thy shoes from thy feet : for the place on which thou standest is 34 holy ground. I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee 35 into... | |
 | Sir Lancelot Charles Lee Brenton - 1844 - 534 pagini
...Isaac, and the God of Jacob, and Moses turned away his face, for he was afraid to gaze at God. 7And the Lord said to Moses, I have surely seen the affliction of my people that is in Egypt, and I have heard their cry caused by their task-masters, for I know their affliction.... | |
 | 1876 - 832 pagini
...Israelites at the time of our history ; they cried out because of their burdens, and the Lord said, " I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry." It may be so at last. " When sin hath moved him and his wrath is hot," He will visit... | |
 | Marcus Moritz Kalisch - 1855 - 672 pagini
...it serves sometimes, Moses hid his face ; for he was afraid to look upon God. 7. And the Lord said, I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry about their taskmasters; 'indeed, I know their sorrows. 8. And I am come down to deliver... | |
 | Jonathan Edmondson - 1857 - 586 pagini
...are we persecuted? God sees. Are we in prison, or in banishment ( The eyes of God are upon us there. The Lord said to Moses, " I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their task-masters ; for I know their sorrows.... | |
 | Oliver Prescott Hiller - 1858 - 482 pagini
...and the God of Jacob. And Moses hid his face, for he was afraid to look upon God. And the Lord said, I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows. And I am come down to deliver... | |
 | Alexander Taylor (of Muthill.) - 1860 - 226 pagini
...and saying, " I AM the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters ; for I know their sorrows. Come now therefore, and... | |
| |
And Moses hid his face, for he was afraid to look at God. Then the Lord said, "I have seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry because of their taskmasters; I know their sufferings, and I have come down to deliver them... 
