The parallel New Testament: the Authorised version arranged in parallel columns with the Revised version1882 |
Din interiorul cărții
Rezultatele 1 - 5 din 89
Pagina xii
... pass onward to give a brief account of the particulars of the present work . This we propose to do under the four heads of Text , Translation , Language , and Marginal Notes . 1. A revision of the Greek text was the necessary foundation ...
... pass onward to give a brief account of the particulars of the present work . This we propose to do under the four heads of Text , Translation , Language , and Marginal Notes . 1. A revision of the Greek text was the necessary foundation ...
Pagina xiii
... pass now from the Text to the Translation . The character of the Revision was determined for us from the outset by the first rule , ' to introduce as few alterations as possible , consistently with faithful- ness . ' Our task was ...
... pass now from the Text to the Translation . The character of the Revision was determined for us from the outset by the first rule , ' to introduce as few alterations as possible , consistently with faithful- ness . ' Our task was ...
Pagina 2
... pass , that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet , saying , Behold , the virgin shall be with child , and shall bring forth a son , 23 5 Gr . 6 Gr . And they shall call his name 6 Immanuel ; which is ...
... pass , that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet , saying , Behold , the virgin shall be with child , and shall bring forth a son , 23 5 Gr . 6 Gr . And they shall call his name 6 Immanuel ; which is ...
Pagina 8
... pass , one jot or one tittle shall in no wise pass from the law , till all be fulfilled . 19 * Whosoever therefore shall break one of these least command- ments , and shall teach men so , he shall be called the least in the king- * Jam ...
... pass , one jot or one tittle shall in no wise pass from the law , till all be fulfilled . 19 * Whosoever therefore shall break one of these least command- ments , and shall teach men so , he shall be called the least in the king- * Jam ...
Pagina 14
... pass , when Jesus had ended these sayings , the peo- ple were astonished at his doctrine . 29 For he taught them as one having authority , and not as the Scribes . 8 When he was come down from the Mountain , great multitudes fol- lowed ...
... pass , when Jesus had ended these sayings , the peo- ple were astonished at his doctrine . 29 For he taught them as one having authority , and not as the Scribes . 8 When he was come down from the Mountain , great multitudes fol- lowed ...
Alte ediții - Afișează-le pe toate
The parallel New Testament: the Authorised version arranged in parallel ... Vizualizare completă - 1882 |
The Parallel New Testament: The Authorised Version Arranged in Parallel ... Anonymous Nu există previzualizare disponibilă - 2015 |
Termeni și expresii frecvente
ancient authori Angel apostles Art thou baptized behold believe blessed brethren brother called Capernaum cast chief Priests Christ Jesus church circumcision cometh commanded dead death devil disciples earth evil faith Father flesh Galilee Gentiles give glory goeth Gospel grace hand hath hear heard heart heaven Herod high Priest holy Ghost Israel Jerusalem Jesus answered Jesus Christ Jesus said unto Jesus saith Jews John Judæa judge king kingdom kingdom of God Lord Jesus Christ Luke marg Matt Moses multitude ness Passover Paul peace Peter Pharisees Pilate pray preach prophets received righteousness saith unto say unto Scribes sent servant shew Simon Peter sins son of Zebedee spake speak spirit synagogue temple thine things thou art thou hast thou shalt ties read took truth unto thee Verily I say voice Wherefore whosoever witness word ye know yourselves
Pasaje populare
Pagina 53 - Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye cleanse the outside of the cup and of the platter, but within they are full from extortion and excess. 26 Thou blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and of the platter, that the outside thereof may become clean also.