 | 1855 - 464 pagini
...ten times as much already. But he said, I tell you, that to every one who has, more will be given ; but from him who has not, even what he has will be taken. But as for those enemies of mine, who would a not that I should reign over them, bring them here, and... | |
 | Matthew (st) - 1863 - 246 pagini
...it to him who has the ten talents.' 29 For to every one who has, there shall be given, and he shall have abundance ; but from him who has not, even what he has shall be taken from him. 30 And cast out the worthless servant into the darkness which is without;... | |
 | James Roberts Gilmore - 1867 - 290 pagini
...has ten times as much already/ But, I say to you, 4 That to every one who has, more will be given ; but from him who has not, even what he has will be taken away. But as for those mine enemies, who would not that I should reign over them, bring them here, and slay... | |
 | Frank Schell Ballentine - 1899 - 312 pagini
...talent and give it to him who has the ten talents. For to every one who has will be given and he shall have abundance. But from him who has not, even what he has will be taken from him. And throw the unprofitable slave into the outside darkness. There will be the weeping and... | |
 | 1902 - 378 pagini
...the talent and give it to him who has the ten talents. For to every one who has will be given arid he will have abundance. But from him who has not, even what he has will be taken from him. And throw the unprofitable slave into the outside darkness. There will be the weeping and... | |
 | William Gay Ballantine - 1923 - 468 pagini
...Take from him the talent and give it to him who has the ten talents. For to every one who has will be given, and he will have abundance; but from him who has not, even what he has will be taken. And the worthless servant throw out into the darkness outside. There will be wailing and gnashing of... | |
 | Helmut Thielicke - 1964 - 326 pagini
...I hear. I'll stand there utterly helpless, and the great silence will only be a refutation of God. "From him who has not, even what he has will be taken away." This is the sad end of the sad story of being only a little religious and wanting God only for a pious... | |
 | 1971 - 564 pagini
...be the measure you get, and still more will be given you. For to him who has will more be given; and from him who has not, even what he has will be taken away." (Mark 4:21-25.) The sayings of Jesus are very similar to the wisdom proverbs of the Old Testament but... | |
 | R. G. Hamerton-Kelly, Robert Hamerton-Kelly - 2005 - 328 pagini
...the exclusive privilege of the disciples and threatens those outside with the judgement: For to him who has will more be given, and he will have abundance;...who has not, even what he has will be taken away. (v) There follows the Markan allusion to Isaiah 6 : 9ff. ;2 to which Matthew adds a Qsaying, which... | |
 | Ralph Daniel Heim - 1947 - 228 pagini
...my own with interest. 28 So take the talent from him, and give it to him who has the ten talents. 29 For to every one who has will more be given, and he...who has not, even what he has will be taken away. 30 And cast the worthless servant into the outer darkness; there men will weep and gnash their teeth.'... | |
| |
... ^For to every one who has will more be given, and he will have abundance; but from him who has not, even what he has will be taken away. 
