Imagini ale paginilor
PDF
ePub

CHAPTER V.

HOPES AND FEARS.

Galileo's Fears.-Allayed by letters from Rome.-Foscarini's work.Blindness of Galileo's Friends.-His Apology to the Grand Duchess Christine.-Effect produced by it.-Visit to Rome.-Erroneous opinion that he was cited to appear.-Caccini begs pardon.-Galileo defends the Copernican system at Rome. His mistake in so doing.

GALILEO knew no more than the rest of the world of the secret proceedings of the Inquisition against him and his system. He had only discovered that some Dominican monks wanted to make use of his letter to Castelli to effect the condemnation of the Copernican doctrines, and that they were spreading all sorts of calumnies against him based upon it. Fearing that the copy of it on which they relied might have been tampered with, he sent a correct copy on 16th February, 1615, to his sincere friend Mgr. Dini at Rome, with a request that he would forward it to the mathematician, Father Griemberger, and perhaps even to Cardinal Bellarmine. Galileo observed in the accompanying letter that he had written the one to Castelli "currente calamo," that since then he had made many researches into the subject therein discussed, and announced the speedy completion of a larger work, in which he should carry out his reasoning far more in detail; as soon as it was finished he would send it to Mgr. Dini. (This was his great Apology to the Grand Duchess. Christine.) In conclusion, he bitterly complains that his enemies were daily increasing in number, and, in order to injure him the more, were spreading the strange report among the people that he was the founder of the system of

the double motion of the earth, which gave rise to incidents like that with Bishop Gherardini.1

The philosopher, who it is evident was a good deal discomfited, received in reply consolatory assurances from Mgr. Dini and others of his ecclesiastical friends. But they earnestly advised him to treat the subject of the Copernican system purely from the mathematical, physical point of view, and carefully to avoid religious discussion. This hint came rather late in the day, and could not now be of much use to Galileo, when his doctrines were already attacked as heretical, although secretly at that time, and the accusation was based on the purely scientific work on the solar spots. War had been declared with the Copernican system in the name of the Bible.

2

Galileo's letters to Mgr. Dini of 16th February and 28th March, plainly show how unwillingly he had been driven into the theological field by his opponents. After he had in the second letter decidedly rejected Dini's suggestion that he should treat the Copernican system merely as a hypothesis, he added that it had been his earnest desire to keep strictly to his part as a man of science, and not to be compelled to defend his astronomical system against religious scruples. He entirely agrees with those who say that the task of bringing natural science into agreement with Holy Scripture should be left to theologians, and shows that he has been compelled to defend himself on this dangerous ground. He says besides that his letter to Castelli was not originally intended to go any farther, and regrets that Castelli had had copies made of it without his knowledge.

It is a noteworthy circumstance that at the very time when the secret denunciation had been laid before the tribunal of the Inquisition at Rome, all the letters and reports which Galileo received from Rome, even from trustworthy friends, Mgrs. Dini, Ciampoli, and Prince Cesi, were calculated to allay his anxious fears. None of those persons, although in 2 Op. ii. pp. 17-26.

1 1 Op. ii. pp. 13–17.

influential positions, and likely it would seem to have been better informed, knew, as appears from their correspondence with Galileo, anything of the proceedings which were being instituted at Rome against him and the Copernican system. The Inquisition knew well enough how to keep its secrets. On 28th February1 Mgr. Ciampoli writes confidently to Galileo that, notwithstanding all the inquiries he had made, he could learn nothing of any measures against him or the new doctrines; he sets down the whole rumour to the incautious talk of some hot-headed fellow.

On 7th March Dini tells Galileo that Cardinal Bellarmine had said "he did not think that the work of Copernicus would be prohibited, and the worst that would happen would be that some addition would be made to it, stating that this theory was only accepted to explain phenomena,3 or some such phrase, and with this reservation Galileo would be able to discuss the subject whenever he had occasion." Under the same date Prince Cesi tells Galileo that a work had just been published by a Dominican monk, which brilliantly defended the opinion of Copernicus and made it agree with Holy Scripture. He adds that the work could not have appeared more opportunely.4

But what seems the most strange are the express and repeated assurances of the cardinals Barberini, Del Monte, and Bellarmine, to Galileo, through Dini and Ciampoli, that so long as he did not go beyond the province of physics and mathematics, nor enter into any theological interpretations of Scripture, he had nothing to fear. How could Cardinal 2 Op. viii. pp. 354-356.

1 Op. viii. pp. 350-353.

3 As we should say, " as a working hypothesis." [TR.]

This was the work which was condemned and absolutely prohibited by the Congregation of the Index a year later: "Lettera del R. P. Maestro Paolo Antonio Foscarini, Carmelitano, sopra l'opinione de i Pittagorici e del Copernico della mobilita della Terra e stabilita del Sole, e il nuovo Sisteme del Mondo." (For Cesi's letter, Op. viii. pp. 356-358.)

See Dini's letter to Galileo, March 14th, 1615 (Op. viii. p. 360); and of August 18th, 1615 (Wolynski, "Lettere Inedite," p. 34); and Ciampoli's of March 21st (Op. viii. pp. 366, 367.)

Bellarmine, who had not long before expressly stated to Prince Cesi that the new system was not compatible with the doctrines of Holy Scripture, and who, as a member of the Inquisition, must have been aware of the transactions which had been going on about Galileo since 5th February, give these assurances so directly opposed to the truth? And yet these three prelates afterwards gave many proofs of good will towards Galileo. How then is their ambiguous conduct to be explained? It was simply that they were friendly to Galileo, but not to his doctrines. They certainly desired to shield his person, and afterwards honestly endeavoured to do so even under most difficult circumstances; but the system he defended, which endangered the faith of the Church, must be suppressed at all hazards. In order to this end it appeared advisable to keep it a secret from Galileo that the statement of Copernicus that the earth moved was assailed from the theological standpoint, until the Holy Office had issued the interdict against its circulation and defence. It was thus that they prudently rounded the rocks which the dreaded dialectics of the clever Tuscan had exposed to view.

And the nearer the period was drawing when the verdict. of the Church was to be pronounced on the Copernican theory, and the more eagerly the secret inquiries about Galileo were being prosecuted, the more confident became the tone of the letters of his friends from the very city where this ominous web was being woven. It seems as if all Galileo's trusty adherents had been struck with blindness, for we should not be justified in doubting the sincerity of a Dini, a Ciampoli, and a Cesi, men who afterwards proved by their actions their true friendship for the great astronomer. On 20th March the evidence of Caccini was taken, and on the 21st Ciampoli communicates to Galileo the consoling observations of the cardinals Del Monte and Bellarmine mentioned above. Ciampoli also adds to these comforting assurances by telling him that Foscarini's work was no doubt in great danger of being prohibited by the Congregation of

1

the Holy Office to take place next month, but only because it meddled with matters concerning Holy Scripture. He goes on to say with real satisfaction that he can only confirm his previous information, and that all this noise originated with four or five persons who are hostile to Galileo; he and Dini had taken all possible pains to find out this assumed agitation, but had discovered absolutely nothing. He repeats this most decidedly in a letter of a week later; and in another of 16th May he cannot at all understand what has so disconcerted Galileo, and adds that it was no longer doubtful that the Copernican doctrine would not be prohibited, and expresses his conviction that it would be a great satisfaction to every one if Galileo would come to Rome for a time, and the more so because he had heard that many of the Jesuits were secretly of Galileo's opinion, and were only keeping quiet for the present.

2

A private note enclosed in a letter from Prince Cesi to Galileo, of June 20th, is equally sanguine. He tells him that Foscarini's work, of which a new and enlarged edition is to appear immediately, has had great success at Rome, and that the opponents of Galileo and of the new system are much cast down about it; he adds that neither the author of that treatise nor the doctrines in question are in any danger, if only a little prudence is exercised. Cesi even thinks that the new edition, in which the author refutes all the objections to his work, will satisfy the ecclesiastical authorities, convince opponents, and put an end to the whole business. "Then," continues the prince confidently, "when every difficulty is removed and attack rendered impossible, the doctrine will be so fully permitted and recognised, that everybody who wishes to maintain it will be at liberty to do so, as in all other purely physical and mathematical questions."

[ocr errors]

This is the last letter we have from Galileo's friends of this period. From this date to the time of his stay in Rome,

2 Op. viii. pp. 376, 377.

1

Op. viii. p. 368.

3 Op. viii. pp. 378, 379.

« ÎnapoiContinuă »