aur ek mahíne, aur ek baras tak taiyár the, ki ádmíon men se tiháí ko már dálen. 16 Aur faujon ke sawár shumár men bís karor the aur main ne un ká shumár waisá suná. 17 Aur wuh ghore aur un ke sawár dekhne men mujhe yún nazar áe, ki un ká baktar ág aur sumbul aur gandhak ká sá hai : aur un ke ghoron ke sir babar ke sir kí mánind; aur un ke munh se ág aur dhúán aur gandhak nikalti thí. 18 Aur us ág, aur dhúen, aur gandhak se jo un ke munh se nikaltí thí, ya'ne, in tínon áfaton se tiháí ádmí máre gaye. 19 Ki un kí qudraten un ke munh men, aur un kí dum men thín; kyúnki un kí dumen sámpon kí sí, jin men sir the, aur we un se zarar pahuncháte the. 20 Aur báqí ádmíon ne, jo un áfaton se máre na gaye the, apne háthon ke kámon se tauba na kí, ki dewon, aur sone aur rúpe aur pítal aur patthar aur lakṛí kí múraton kí, jo na dekh aur na sun aur na chal saktín, pújá na karen: 21 Aur unhon ne khún, aur jádúgaríon, aur ziná, aur choríon se, jo we karte the, tauba na kí. | chuke, main likhne par thả: tab main ne ásmán se ek áwáz suní, jo mujhe farmátí thí, ki Un ke sát bádalon ne jo kuchh kahá us par muhr kar rakh, aur likh mat. 5 Tab us firishta ne, jise main ne samundar aur khushkí par khará dekhá, apná háth ásmán kí taraf utháyá, 6 Aur us ki jo abad tak zinda hai, jis ne ásmán ko aur jo kuchh us men hai, aur zamín ko aur jo kuchh us men hai, aur samundar ko aur jo kuchh us men hai, paidá kiyá, qasam kháí, ki phir waqt na hoga: 7 Balki satwen firishta kí áwáz ke dinon men, jab wuh phúnkne lagegá, Khudá ká poshída matlab, jaisá us ne apne khidmat-guzár nabíon ko khush-khabari dí, pura hogá. 8 Aur us áwáz ne jo main ne ásmán se suní phir mujh se bát kí, aur kahá, Já, wuh chhotí khulí húí kitáb, jo us firishta ke, jo daryá aur khushkí par khará hai, háth men hai, le. 9 Tab main ne us firishta ke pás jákar kahá, ki Wuh chhotí kitáb mujh ko de. Us ne mujhe kahá, Le, aur use khá já; wuh terá pet karwá kar degi, par tere munh men shahd sí míṭhí lagegí. 10 Tab main ne wuh chhoți kitáb us firishta ke háth se lí, aur use khá gayá; wuh mere munh men shahd kí tarah míthí thì; aur jab main use khá gayá, merá pet karwá ho gaya. 11 Aur us ne mujhe kahá, Zarúr hai, ki tú bahut se logon, aur qaumon, aur ahl i zubán, aur bádsháhon kí bábat phir nubúwat kare. 3 Aur barí áwáz se, jaise babar garajtá hai, pukárá: aur jab us 1 ne pukárá, tab bádal ke garajne kí sát áwázen án aur XI BÁB. UR ek sarkanḍá jaríb kí mánind mujhe diyá gayá, wuh firishta khará hoke 4 Aur jab we sát bádal garaj | kahtá thá, ki Uth, aur Khudá kí haikal aur qurbángáh, aur un ko jo us men 'ibádat karte hain, máp. 2 Magar us dálán ko, jo haikal ke báhar hai, chhor de, aur use mat náp; kyúnki wuh gairqaumon ko diya gaya hai: aur we muqaddas shahr ko bayálís mahíne tak pánwon se latáṛenge. 3 Aur main apne do gawáhon ko qudrat bakhshúngá, aur we tát pahinkar ek hazár do sau sáth din tak nubúwat karenge. 4 Yih we do darakht zaitun ke, aur do sham'adán hain, jo zamín ke Khudá ke huzúr khare hain. 5 Aur agar koí cháhe, ki unhen zarar pahuncháe, to un ke munh se ág nikaltí, aur un ke dushmanon ko khá játí hai: so agar koí chahe ki unhen zarar pahunchae, to zarúr hai ki wuh isí tarah márá jáwe. 6 Un ko ikhtiyár hai, ki ásmán | ko band karen, ki un kí nubúwat ke dinon men pání na barse: aur páníon par bhí ikhtiyár rakhte, ki unhen lahú baná dálen, aur jab jab cháhen, zamín par har tarah kí áfat láwen. 7 Aur we jab apní gawáhí de chukenge, to wuh jándár jo a-tháh kúe se nikalta hai, un se laṛegá, aur un par gálib hogá, aur unhen már dálegá. 8 Aur un kí láshen us bare shahr ke bázár men, jo tashbíh ke taur par Sadúm aur Misr kahlátá hai, jahán hamárá Khudáwand bhí salíb par khínchá gayá, parí rahengí. 9 Aur logon, aur firqon, aur ahl i zubán, aur qaumon ke log un kí láshon ko sárhe tín din tak dekhá karenge, aur un kí láshon ko qabr men rakhne na denge. 10 Aur zamín ke rahnewále un par khushí o khurramí karenge, aur ek dusre ko saugáten bhejenge; kyúnki un do nabíon ne zamín kerahnewálon ko satáyá thá. 11 Aur sárhe tín din ke bad zindagí kí Rúh Khudá kí taraf se un men dar áí, aur we apne pánw | on par khare ho gaye; tab jinhon ne unhen dekhá, shiddat se dare. 12 Aur unhon ke ásmán se ek barí áwáz suní, jis ne unhen kahá, ki Idhar úpar áo. Aur we bádal men áke ásmán par chale gaye; aur un ke dushmanon ne un ko dekhá. 13 Phir usí gharí ek bará bhaunchál áyá, aur us shahr ká daswán hissa gir gayá: us bhaunchál men sát hazár ádmí ján se máre gaye, aur báqí jo the kamp gaye, aur unhon ne ásmán ke Khudá kí ta’ríf kí. 14 Dúsrá afsos guzar gayá; dekho, tísrá afsos jald átá hai. 15 Aur sátwen firishta ne phúnká, aur ásmán par barí áwázen yih kahtí húí áín, ki Dunyá kí bádsháhaten hamáre Khudáwand aur us ke Masíh kí ho gayín, aur wuh abad tak bádsháhat karegá. 16 Aur chaubís buzurg jo apne apne takht par Khudá ke huzúr baithe the, munh ke bal gire, aur Khudá ko sijda kiyá, 17 Aur bole, ki Ai Khudáwand Khudá, Qádir i mutlaq, jo hai, aur thá, aur ánewálá hai, ham terá shukr karte hain; kyúnki tú ne apní barí qudrat lí, aur bádsháhat ki. 18 Aur qaumen gusse húín, aur terá qahr áyá, aur waqt pahunchá, ki murdon kí 'adálatˇkí jáe, aur tú apne khidmat-guzár nabíon, aur muqaddas logon ko, aur un ko jo tere nám se darte hain, kyá chhote kyá bare, ajr bakhshe, aur un ko jo zamín ko kharáb karte hain, kharáb kare. 19 Aur Khudá kí haikal ásmán men khul gayí, aur us kí haikal men us ke 'ahd ká sandúq dekhne men áyá, aur bijlíán aur áwázen, aur garajná, aur bhaunchál áe, aur bare ole pare. súraj ko orhe húe, aur chánd us 3 Phir ek aur nishán ásmán par dikháí diyá; aur, dekho, ek bará surkh azhdahá jis ke sát sir, aur das síng, aur sát táj us ke siron par the, záhir húá. 4 Us kí dum ne ásmán ke tiháí sitáre khínche, aur unhen zamín par dálá: phir azhdahá us 'aurat ke age jo janne par thí, já khara | húá, ki jab wuh jane, to us ke bachcha ko nigal jáwe. 5 Aur wuh farzand i narína janí, | jo muqarrar húá, ki lohe ká asá leke sab qaumon par hukúmat kare: aur us ke larke ko Khudá ke aur us ke takht ke áge utha le gaye. 6 Aur wuh 'aurat bayábán men, jahán Khudá ne us ke liye jagah taiyár kí thí, bhág gayí, táki wahán barah sau sáth din tak us kí par warish karen. 7 Phir ásmán par laṛáí húí: Míkáel aur us ke firishta azhdahe se lare; aur azhdahá aur us ke firishta un se lare; 8 Lekin un par gálib na ho sake, aur na ásmán par un kí phir jagah milí. | 12 Is waste, tum, ai ásmáno, aur un par ke rahnewálo, khushí karo. Afsos un par, jo khushkí aur tarí ke rahnewále hain! is liye ki Iblís bare gusse se tum par utrá, ki wuh jántá hai, ki us ke waqt men thoṛá hí báqí hai. 13 Aur jab us azhdahe ne dekhá, ki wuh zamín par giráyá gayá, to us ne us 'aurat ko jo farzand i narína janí thí, sataya. 14 Aur us 'aurat ko bare 'uqáb ke do par diye gaye, táki wuh us sámp ke sámhne se bayábán ko apne muqám tak ur jáe, jahán ek zamán, aur do zamán, aur ním zamán tak us kí parwarish muqarrar kí gayí. 15 Phir us sámp ne apne munh se pání nadí kí mánind us 'aurat ke píchhe baháyá, táki us ko daryá se baháwe. 16 Par zamín ne us 'aurat kí madad kí, ki apná munh kholá, aur us nadí ko, jo azhdahe ne apne munh se bahái thí, pí liyá. 17 Aur azhdahá 'aurat par gusse húá, aur us kí báqí aulád se, jo Khudá ke hukm mánte, aur Yisú' Masíh kí gawáhí rakhte hain, larne gayá. 1 AU XIII BÁB. UR main samundar kí retí par khará thá, aur dekhá, ki ek janwar samundar se niklá, jis ke sát sir, aur das síng the, aur us ke síngon par das táj, aur us ke siron par kufr ke nám. 9 So bará azhdahá nikálá gayá, wuhí puráná sámp, jis ká nám Iblís aur Shaitán hai, jo sáre jahán ko dagá detá hai: wuh zamín par giráyá gayá, aur us ke firishta bhí us ke sath giráe gaye. 10 Phir main ne ek baṛí áwáz ásmán se yih kahte suní, ki Ab 2 Aur wuh janwar jo main ne naját, aur qudrat, aur hamáre dekhá, tendúá kí shakl thá, aur Khudá kí saltanat áí, aur us ke us ke pánw bhálú ke se, aur kalla Masih ka ikhtiyár bhí; kyúnkius ká babar ká sá; us azhdahe ne hamáre bháíon par tuhmat lagá- apní qudrat, aur apná takht, aur newálá, jo rát din hamáre Khudá bará ikhtiyár use diyá. ke áge un par tuhmat lagátá thá, giráyá gayá. 11 Aur unhon ne barra ke lahú se, aur apní gawáhí kí bát se, us ko jít liyá, aur unhon ne apní jánon ko marne tak 'azíz na jáná. 3 Aur main ne dekhá, ki goyá us ke ek sir par ek zakhm i kárí lagá hai, par us ká kárí zakhm changá ho gayá thá, aur sárí zamín us jánwar ke píchhe ta'ajjub kartí thí. 4 Aur unhon ne us azhdahe kí, | jis ne us jánwar ke taín ikhtiyár diyá, parastish kí, aur us jánwar kí parastish kí, aur bole, Kaun us janwar kí mánind hai? kaun us se lar sakta hai? talwár ká gháo thá, aur jiyá, ek múrat banáo. 15 Aur use yih diyá gayá, ki us jánwar kí múrat ko ján bakhshe, ki us jánwar kí wuh múrat báten bhí kare, aur un sab ko, jo us 5 Aur ek munh bará bol bolne-jánwar kí múrat ko na pújen, qatl wálá aur kufr kahnewálá use karwáe. milá, aur bayálís mahíne tak laṛáí karne ko use ikhtiyár diyá gaya. 6 Aur wuh Khudá kí bábat kufr bakne par apná munh kholkar, us ke nám, aur us ke khaima, aur un ke haqq men jo ásmán rahte hain kufr bakne lagá. 16 Aur sab chhote bare, daulatmand aur garíb, ázád aur gulám, sabhon ke dahine háth, yá máthe par ek nishan karwá de: 17 Aur yih ki koí kharíd faparrokht na kar sake, magar wuhí jis men wuh nishan, yá us jánwar 7 Use yih diyá gayá, ki muqad-ká nám, yá us ke nám ká shumár das logon se muqábala kare, aur un par gálib howe, aur sab firqon aur ahl i zubán, aur qaumon par use ikhtiyár milá. 8 Aur zamín ke we sab rahnewále jin ke nám us Barra kí kitáb i hayát men, jo dunyá ke shurú' se qatl húá, likhe nahín gaye, us kí pújá karenge. 9 Agar kisi ke kán hon, to sune. 10 Jo qaid karne ke liye kisí ko le játá hai, so qaid men paregá; aur jo talwar se qatl kartá hai, so talwár hí se qatl hogá. Muqaddas logon ká sabr, aur ímán yihí hai. 11 Phir main ne dekhá, ki ek aur janwar zamín se uțhá; barra kí mánind us ke do síng the, aur azhdahe kí tarah boltá thá. 12 Yih pahile jánwar ká sárá ikhtiyar rakhke us ke áge 'amal karta hai, aur zamín aur us ke rahnewálon se pahile jánwar ko jis ká zakhm i kárí changá húá, pujwátá hai. 13 Aur wuh bare achambhe záhir karta hai, yahan tak ki logon kí nazar men ásmán se zamín par ág barsátá, 14 Aur un achambhon se, jin ke dikhane kí qudrat us janwar ke sámhne use di gayí, zamín ke rahnewálon ko dagá detá hai; ki zamín ke rahnewálon se kahtá hai, ki tum us jánwar kí, jis men | ho. 18 Dánish yahan hai. Wuh jo samajh rakhta hai, us jánwar ká 'adad gin jáe; kyúnki wuh insán ká'adad hai; aur us ká 'adad Chha sau chhiyásath hai. XIV BÁB. HIR jo main ne nigah kí, to kyá dekhá, ki ek Barra Saihún pahar par khará thá, aur us ke sáth ek lakh chauálís hazár, jin ke máthon par us ke Báp ká nám likhá thá. 2 Phir main ne ásmán se ek áwáz suní, jo bahut páníon ke shor, aur bare garajne kí áwáz kí mánind thí: aur main ne barbatnawázon kí áwáz, jo apní barbat bajáte the, suní : 3 Aur we takht ke sámhne, aur un cháron jándáron aur buzurgon ke áge nayá rág gá rahe the; aur koí un ek lákh chauálís hazár ke siwá, jo zamín se kharíde gaye the, us rág ko síkh na saká. 4 Ye we log hain, jo 'auraton ke sáth gandagi men na pare; ki kunware hain. Ye we hain jo Barra ke píchhe jate hain jahán kahin wuh játá hai. Ye Khudá aur Barra ke liye pahile phai hoke ádmíon men se mol liye gaye hain. 5 Aur un ke munh men makr páyá na gayá, ki we Ķhudá ke takht ke age be-'aib hain. 6 Aur main ne ek aur firishta Injil i abadí liye húe dekhá, ki ásmán ke bích • bích ur rahá thá, táki zamín ke rahnewálon, aur sab qaum, aur firqa, aur ahl i zubán, aur logon ko khushkhabarí sunáwe. 7 Aur us ne baṛí áwáz se kahá, Khudá se daro, aur us ká jalál záhir karo; kyúnki us kí 'adálat kí gharí áí; aur usí kí parastish karo, jis ne ásmán aur zamín, aur samundar, aur pání ke chashma paidá kiye. 8 Aur us ke píchhe ek dúsrá firishta ákar yún bolá, ki Bábul, wuh bara shahr, gir pará, gir pará; kyúnki us ne apní harámkárí kí gazabí mai sárí qaumon ko piláí. 9 Phir ek tísrá firishta un ke píchhe áyá, aur baṛí áwáz se bolá, ki Jo koí us janwar, aur us kí múrat kí pújá karta hai, aur us ká nishán apne máthe yá apne háth par hone deta hai, 10 Wuh Khudá ke qahr kí us mai ko, jo us ke qahr ke piyále men be miláe dhálí gayí, píegá; aur wuh muqaddas firishton, aur Barra ke áge ág aur gandhak men tarapegá: 11 Aur un ke tarapne ká dhuwán abad tak uṭhtá rahta hai, aur un ko jo us jánwar, aur us kí múrat kí pújá karte hain, aur us ko jo us ke nám ká nishán liye hai, rát din kabhí árám nahín. 12 Muqaddas logon ká sabr yahán hai; we jo Khuda ke hukmon aur Yisú' ke ímán ko liye rahte hain, yahán hain. 13 Phir main ne ásmán se ek áwáz suní, jo mujh se kahtí thí, ki Likh: We murda jo Khudáwand men marte hain, ab se mubárak hain; Rúh kahtí hai, ki Hán, we apní mihnaton se árám páte hain, aur un ke a'amál un ke píchhe píchhe chale áte hain. 14 Phir main ne nazar kí, aur kyá dekhá, ek sufed badlí, aur us badlí par koí Ibn i Ádam sá bai | thá thá, jis ke sir par sone ká táj, aur us ke háth men ek tez hansúá | thá. 15 Aur ek aur firishta haikal se niklá, aur use jo badlí par baiṭhá thá baṛí áwáz se pukárá, ki Apná hansúá lagá, aur kát: kyúnki tere kátne ka waqt áyá; ki zamín kí zá’at pakkí hai. 16 Aur us ne, jo badlí par baithá thá, apná hansúá zamín par lagáyá, aur zamín dirau kí gayí. 17 Phir ek aur firishta us haikal se, jo ásmán men hai, niklá; us pás bhí ek tez hansúá thá. 18 Phir ek aur firishta jis ká ikhtiyár ág par thá, qurbángáh se niklá; us ne us ko jis kane tez hansúá thá, bare shor se pukárke kahá, ki Apná tez hansúá lagá, aur zamín ke angúr ke guchchha kát: kyúnki us ke angúr pak chuke. 19 Phir us firishta ne apná hansúá zamín par dhará, aur zamín ke angúron ko kátá, aur Khudá ke gazab ke bare kolhú men dál diyá. 20 Aur wuh kolhú men shahr ke bahar perá gayá, aur us kolhú se lahú sau kos tak aisá bahá, ki ghoron kí bágon tak pahunchá. XV BÁB. 1 PHIR main ne ek aur nishán ásmán men dekhá, jo bará aur achambhe ká thá, ki sát firishta pichhlí sát áfaton ko liye hain; kyúnki Khudá ká gazab un men bhará húá hai. 2 Aur main ne shísha ká ek daryá ág se milá húá dekhá, aur un ko bhí jo us janwar, aur us kí múrat, aur us ke nishan, aur us ke nám ke 'adad par gálib áe the, us shisha ke samundar par Ķhudá kí barbat liye khare the. 3 Aur we Khudá ke banda Músá ká rág aur Barra ká rág yih kahke gáte hain, ki Ai Khudáwand Khudá, Qadir i mutlaq, tere kám bare aur achambhe ke hain: |