Imagini ale paginilor
PDF
ePub

consent of the Senate thereof, and by the Governments aforesaid with the exception of Spain, Greece, Portugal, Servia and Egypt; and their ratifications were, in pursuance of Article 184 of the said Convention, deposited with the Government of the French Republic at Paris on April 6, 1907;

[ocr errors]

And whereas, the ratification of the United States of America was so deposited with the following declaration, to wit: "That there is occasion to substitute in the United States observation for surveillance' in the cases contemplated in Article 21 and following articles, by reason of the special legislation of the several States of the Union.' Now, therefore, be it known that I, Theodore Roosevelt, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof, subject to the aforesaid declaration.

In testimony whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.

Done at the City of Washington this eighteenth day of May, in the year of our Lord one thousand nine hundred and seven and of the Independence of the United States of America the one hundred and thirty-first.

[SEAL.]

By the President:
ELIHU ROOT

Secretary of State.

THEODORE ROOSEVELT

[Translation.]

PROCES-VERBAL OF THE DEPOSIT OF THE RATIFICATIONS OF THE INTERNATIONAL SANITARY CONVENTION SIGNED AT PARIS DECEMBER 3, 19.03.

In execution of Article 184 of the International Sanitary Convention of December 3, 1903, the undersigned, representatives of the cosignatory Powers, to wit: H. S. H. Prince Radolin, Ambassador of Germany; His Exc. Count de Khevenhüller-Metsch, Ambassador of Austria-Hungary; M. Leghait, Minister of Belgium; M. de Piza, Minister of Brazil; H. Exc. Mr. White, Ambassador of the United States of America; H. Exc. M. Pichon, Minister of Foreign Affairs of the French Republic; H. Exc. Sir Francis Bertie, Ambassador of his Britannic Majesty; H. Exc. Count Tornielli, Ambassador of Italy; M. Vannerus, Chargé d'Affaires of Luxemburg; M. Brunet, Consul of Montenegro at Paris; M. le Chevalier de Stuers, Minister of the Netherlands; Samad Khan, Minister of Persia; M. Ghika, Minister of Roumania; H. Exc. M. de Nélidow, Ambassador of Russia; M. Lardy, Minister of Switzerland, met in the Ministry of Foreign Affairs at Paris in order to deposit the ratifications of the High Contracting Powers with the Government of the French Republic. The Undersigned note that:

I. The Governments of Greece and Servia having given notice, by means of two communications delivered to the Legations of the French Republic at Athens and Belgrade on May 16 and July 14, 1904, that they did not adhere to the said Convention, it follows that

Greece and Servia, whose delegates signed this act ad referendum, can not be considered as contracting parties.

II. The ratification of the President of the United States of America is deposited with the following declaration, to wit: "That it is necessary to substitute observation for surveillance' in the United States in the cases contemplated by articles 21 et seq., on account of the peculiar legislation of the different States of the Union." III. The ratification of H. M. the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Emperor of India, is deposited with the following declarations:

"1. That the establishment of a sanitary station on the Island of Ormuz by the Superior Board of Health of Constantinople shall not take place until the said Board shall have been reorganized in conformity with the provisions of the Convention of December 3, 1903, and until the Mixed Tariff Commission shall have placed funds at the disposal of the said Board for this purpose by a unanimous decision.

"2. That the stipulations of the said Convention shall not be applicable to the colonies, possessions, or protectorates of His Britannic Majesty until after notification to this effect shall have been sent by the Representative of His Britannic Majesty at Paris to the Minister of Foreign Affairs of the French Republic in the name of such colony, possession, or protectorate."

IV. The ratification of H. M. the Shah of Persia is deposited with the following declaration, to-wit: "That it shall be understood that the flag which is to fly over the sanitary station of Ormuz shall be the Persian flag and that the armed guards who may be necessary to insure the observance of the sanitary measures shall be furnished by the Persian Government."

V. The signatory Powers have made the following double declaration, which is, moreover, in conformity with the stipulations contained in the Convention of Venice of March 19, 1897, viz: “That the Contracting Powers reserve the right to agree with one another with regard to the introduction of modifications in the text of the present Convention and that each of these Powers preserves the right to denounce the present Convention, which denunciation shall not have effect except with regard to it."

VI. The deposit of the instrument of the ratifications of the Egyptian Government is made through the medium of the Government of the Republic in compliance with a request made in a letter of the Minister of Foreign Affairs of His Highness the Khedive under date. of October 25, 1906.

The Undersigned also declare that their Governments agree to grant to Spain and Portugal, whose Parliaments have not yet acted on the Convention of December 3, 1903, the privilege of depositing their ratifications later and within the shortest period possible.

The Government of the Republic shall take note of these ratifications and shall advise the other ratifying Powers of the deposit of the ratifications of the two Powers above mentioned.

Whereupon, all the ratifications having been presented and found, upon examination, to be in good and due form, they are confided to the Government of the Republic to be deposited in the Archives of the Department of Foreign Affairs of the French Republic.

In witness whereof the present Procès-Verbal has been drawn up and a certified copy thereof shall be transmitted, through the Government of the French Republic, to each of the Powers which ratified the Sanitary Convention of December 3, 1903.

Done at Paris, April 6, 1907.

[L. S.]

[L. S.]

L. S.]

L. S.]

L. S.]

L. S.]

L. S.]

L. S.]

L. S.]

L. S.]

L. S.]

L. S.

[L. S.]

[L. S.]

[L. S.]

A true copy.

[blocks in formation]

The Minister Plenipotentiary, Chief of the Protocol Bureau.

GERMANY.

COMMERCIAL AGREEMENT BETWEEN THE UNITED STATES AND GERMANY, SIGNED AT WASHINGTON, APRIL 22, 1907; AT LEVICO, MAY 2, 1907.

The President of the United States of America, on the one hand, and His Majesty the German Emperor, King of Prussia, in the name of the German Empire, on the other, animated by a desire to adjust the commercial relations between the two countries until a comprehensive commercial treaty can be agreed upon, have decided to conclude a temporary Commercial Agreement, and have appointed as their Plenipotentiaries for that purpose, to wit:

The President of the United States of America, the Honorable Elihu Root, Secretary of State of the United States; and

His Majesty the German Emperor, King of Prussia, His Excellency Baron Speck von Sternburg, His Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the United States of America,

Who, after an exchange of their respective full powers, found to be in due and proper form, have agreed upon the following Articles:

ARTICLE I.

In conformity with the authority conferred on the President of the United States in Section 3 of the Tariff Act of the United States approved July 24, 1897, it is agreed on the part of the United States that the following products of the soil and industry of Germany imported into the United States shall, from and after the date when this Agreement shall be put in force, be subject to the reduced Tariff rates provided by said Section 3, as follows:

Argols, or crude tartar, or wine lees, crude, five per centum ad valorem.

Brandies, or other spirits manufactured or distilled from grain or other materials, one dollar and seventy-five cents per proof gallon.

Champagne and all other sparkling wines, in bottles containing not more than one quart and more than one pint, six dollars per dozen; containing not more than one pint each and more than onehalf pint, three dollars per dozen; containing one-half pint each or less, one dollar and fifty cents per dozen; in bottles or other vessels containing more than one quart each, in addition to six dollars per dozen bottles on the quantities in excess of one quart, at the rate of one dollar and ninety cents per gallon.

Still wines, and vermuth, in casks, thirty-five cents per gallon; in bottles or jugs, per case of one dozen bottles or jugs containing each. not more than one quart and more than one pint, or twenty-four bottles or jugs containing each not more than one pint, one dollar and twenty-five cents per case, and any excess beyond these quantities found in such bottles or jugs shall be subject to a duty of four

cents per pint or fractional part thereof, but no separate or additional duty shall be assessed upon the bottles or jugs.

Paintings in oil or water colors, pastels, pen and ink drawings, and statuary, fifteen per centum ad valorem.

ARTICLE II.

It is further agreed on the part of the United States that the modifications of the Customs and Consular Regulations set forth in the annexed diplomatic note, and made a part of the consideration of this Agreement, shall go into effect as soon as possible and not later than from the date when this Agreement shall be put in force.

ARTICLE III.

Reciprocally, the Imperial German Government concedes to the products of the soil and industry of the United States enumerated in the attached list upon their importation into Germany the rates of duty indicated therein.

ARTICLE IV.

The provisions of Articles I and III shall apply not only to products imported directly from the country of one of the contracting parties into that of the other, but also to products which are imported into the respective countries through a third country, so long as such products have not been subject to any further processes of manufacture in that country.

ARTICLE V.

The present Agreement shall apply also to countries or territories which are now or may in the future constitute a part of the Customs territory of either contracting party.

ARTICLE VI.

The present Agreement shall be ratified by His Majesty the German Emperor, King of Prussia, as soon as possible, and upon official notice thereof the President of the United States shall issue his proclamation giving full effect to the respective provisions of this Agreement.

This Agreement shall take effect on July 1, 1907, and remain in force until June 30, 1908. In case neither of the contracting parties shall have given notice six months before the expiration of the above term of its intention to terminate the said Agreement, it shall remain in force until six months from the date when either of the contracting parties shall notify the other of its intention to terminate the same. Done in duplicate in English and German texts.

In testimony whereof, the Plenipotentiaries above mentioned have subscribed their names hereto at the places and on the dates expressed under their several signatures.

[blocks in formation]
« ÎnapoiContinuă »