Imagini ale paginilor
PDF
ePub

Attorney. The Secretary of Commerce shall promptly file in such court a certified copy of the record upon which such violation was found or such penalty imposed, as provided in section 2112 of title 28, United States Code. The findings and order of the Secretary of Commerce shall be set aside by such court if they are not found to be supported by substantial evidence, as provided in section 706(2) of title 5, United States Code.

(3) If any person fails to pay an assessment of a civil penalty after it has become a final and unappealable order, or after the appropriate court has entered final judgment in favor of the Secretary of Commerce, the matter shall be referred to the Attorney General, who shall recover the amount assessed in any appropriate district court of the United States. In such action, the validity and appropriateness of the final order imposing the civil penalty shall not be subject to review.

(4) A fishing vessel (including its fishing gear, furniture, appurtenances, stores, and cargo) used in the commission of an act prohibited by section 810 shall be liable in rem for any civil penalty assessed for such violation under paragraph (1) and may be proceeded against in any district court of the United States having jurisdiction thereof. Such penalty shall constitute a maritime lien on such vessel that may be recovered in an action in rem in the district court of the United States having jurisdiction over the vessel.

(5) The Secretary of Commerce may compromise, modify, or remit, with or without conditions, any civil penalty that is subject to imposition or that has been imposed under this section.

(6) For the purposes of conducting any hearing under this section, the Secretary of Commerce may issue subpoenas for the attendance and testimony of witnesses and the production of relevant papers, books, and documents, and may administer oaths. Witnesses summoned shall be paid the same fees and mileage that are paid to witnesses in the courts of the United States. In case of contempt or refusal to obey a subpoena served upon any person pursuant to this paragraph, the district court of the United States for any district in which such person is found, resides, or transacts business, upon application by the United States and after notice to such person, shall have jurisdiction to issue an order requiring such person to appear and give testimony before the Secretary of Commerce or to appear and produce documents before the Secretary of Commerce, or both, and any failure to obey such order of the court may be punished by such court as a contempt thereof.

(b) OFFENSES.-(1) A person is guilty of an offense if the person commits any act prohibited by section 810 (5), (6), (7), or (8).

(2) Any offense described in paragraph (1) is a class A misdemeanor punishable by a fine under title 18, United States code 1, or imprisonment for not more than 6 months, or both; except that if in the commission of any offense the person uses a dangerous weapon, engages in conduct that causes bodily injury to any enforcement officer, or places any such officer in fear of imminent bodily injury, the offense is a felony punishable by a fine under title 18, United States Code, or imprisonment for not more than 10 years, or both.

1 So in law. Probably should be “Code”.

(c) FORFEITURE.—(1) Any fishing vessel (including its fishing gear, furniture, appurtenances, stores, and cargo) used, and any fish (or a fair market value thereof) taken or retained, in any manner, in connection with or as a result of the commission of any act prohibited by section 810 shall be subject to forfeiture to the United States. All or part of such vessel may, and all such fish shall, be forfeited to the United States pursuant to a civil proceeding under this section.

(2) Any district court of the United States shall have jurisdiction, upon application of the Attorney General on behalf of the United States, to order any forfeiture authorized under paragraph (1) and any action provided for under paragraph (4).

(3) if a judgment is entered for the United States in a civil forfeiture proceeding under this section, the Attorney General may seize any property or other interest declared forfeited to the United States, which has not previously been seized pursuant to this title or for which security has not previously been obtained. The provisions of the customs laws relating to

(A) the seizure, forfeiture, and condemnation of property for violation of the customs law;

(B) the disposition of such property or the proceeds from the sale thereof; and

(C) the remission or mitigation of any such forfeiture; shall apply to seizures and forfeitures incurred, or alleged to have been incurred, under the provisions of this title, unless such provisions are inconsistent with the purposes, policy, and provisions of this title.

(4)(A) Any officer authorized to serve any process in rem that is issued by a court having jurisdiction under section 809(b) shall(i) stay the execution of such process; or

(ii) discharge any fish seized pursuant to such process; upon receipt of a satisfactory bond or other security from any person claiming such property. Such bond or other security shall be conditioned upon such person delivering such property to the appropriate court upon order thereof, without any impairment of its value, or paying the monetary value of such property pursuant to an order of such court. Judgment shall be recoverable on such bond or other security against both the principal and any sureties in the event that any condition thereof is breached, as determined by such court.

(B) Any fish seized pursuant to this title may be sold, subject to the approval and direction of the appropriate court, for not less than the fair market value thereof. The proceeds of any such sale shall be deposited with such court pending the disposition of the matter involved.

(5) For purposes of this section, it shall be a rebuttable presumption that all fish found on board a fishing vessel and which is seized in connection with an act prohibited by section 810 were taken or retained in violation of the Convention and this title.

SEC. 812. [16 U.S.C. 5011] FUNDING REQUIREMENTS.

(a) AUTHORIZATION.-There are authorized to be appropriated from time to time such sums as may be necessary for carrying out

1 So in law. Probably should be “If”.

the purposes and provisions of the Convention and this title, including

(1) necessary travel expenses of the United States Commissioners or Alternate Commissioners; and

(2) the United States' share of the joint expenses of the Commission.

(b) RESEARCH.-Such funds as shall be made available to the Secretary of Commerce for research and related activities shall be expended to carry out the program of the Commission in accordance with the recommendations of the United States Section and to carry out other research and observer programs pursuant to the Convention.

SEC. 813. [16 U.S.C. 5012] DISPOSITION OF PROPERTY.

The Secretary shall dispose of any United States property held by the International North Pacific Fisheries Commission on the date of its termination in a manner that would further the purposes of this title.

SEC. 814. REPEAL OF THE NORTH PACIFIC FISHERIES ACT OF 1954.

The Act of August 12, 1954 (16 U.S.C. 1021-1035) is repealed.

PACIFIC SALMON TREATY ACT OF 1985

« ÎnapoiContinuă »