 | 1892 - 620 pagini
...that awful moment I should have been ready to make even still larger promises than these. Accordingly I made oath and called upon His name, saying ' Lord,...or if ever again I read such, I have denied thee.' On taking this oath, I was dismissed, and returned to the upper world. 7. You observe how new and terrible... | |
 | Philip Schaff, Henry Wace - 1893 - 590 pagini
...that awful moment I should have been ready to make even still larger promises than these. Accordingly I made oath and called upon His name, saying: "Lord,...on taking this oath, I returned to the upper world, and, to the surprise of all, I opened upon them eyes so drenched with tears that my distress served... | |
 | Henry Sylvester Nash - 1900 - 218 pagini
...of that awful moment I should have been ready to make still larger promises than these. Accordingly, I made oath and called upon his name, saying, 'Lord,...on taking this oath, I returned to the upper world, and, to the surprise of all, I opened upon them eyes so drenched with tears that my distress served... | |
 | Beresford James Kidd - 1923 - 384 pagini
...that awful moment, I should have been ready to make even still larger promises than these. Accordingly I made oath and called upon His name, saying : " Lord,...world. . . . Thenceforth I read the books of God with a zeal greater than I had previously given to the books of men. — JV. 6s P.-NF, vi. 35 sq. No. 141.—... | |
 | Frederick Adam Wright - 1928 - 368 pagini
...blue, and that I felt the bruises long after I awoke from my sleep. And I acknowledge that henceforth I read the books of God with a greater zeal than I had ever given before to the books of men. You must also avoid the sin of attaching any importance to money.... | |
 | Louis M. Savary, Patricia H. Berne, Strephon Kaplan Williams - 1984 - 260 pagini
...ever again read the works of the pagans. . . . Accordingly, I swore an oath calling upon God's name: "Lord, if ever again I possess worldly books, or if ever again I read such, I have denied you!" On taking this oath I was dismissed. RESPONSE TO THE DREAM I returned to the upper world, and... | |
 | Mark Virkler, Patti Virkler - 1990 - 228 pagini
...inflict torture on me, should I ever again read the works of the Gentiles ... "Accordingly I made an oath and called upon His name, saying: 'Lord, if ever...on taking this oath, I returned to the upper world, and to the surprise of all, I opened upon them eyes so drenched with tears that my distress served... | |
 | Finley Hooper, Matthew Schwartz - 1991 - 362 pagini
...that awful moment I should have been ready to make even still larger promises than these. Accordingly I made oath and called upon His name, saying: "Lord,...on taking this oath, I returned to the upper world, and, to the surprise of all, I opened upon them eyes so drenched with tears that my distress served... | |
 | Burton L. Visotzky - 1995 - 228 pagini
...Christ" . . . Accordingly I made oath and called upon His name, saying: "Lord, if I ever again posess worldly books, or if ever again I read such, I have denied Thee" . . . thenceforth I read the books of God with a greater zeal than I had previously given to the books... | |
 | Kelly Bulkeley - 1999 - 236 pagini
...urged, inflict torture on me, should I ever again read the works of Gentiles. ... Accordingly I made an oath and called upon His name, saying: "Lord, if ever...on taking this oath, I returned to the upper world, and, to the surprise of all, I opened upon my eyes so drenched with tears that my distress served to... | |
| |
... pity on my youth, and that He would give me space to repent of my error. He might still, they urged, inflict torture on me, should I ever again read the works of the Gentiles. 
