In many and various ways God spoke of old to our fathers by the prophets; but in these last days he has spoken to us by a Son, whom he appointed the heir of all things, through whom also he created the world. Jesus Now and Then - Pagina 98de Richard A. Burridge, Graham Gould - 2004 - 215 paginiPrevizualizare limitată - Despre această carte
| Samuel Thompson Lowrie - 1884 - 564 pagini
...well as to the final revelation. The great and distinctive fact of the revelation is, that God spoke to us by a Son whom he appointed heir of all things. This marks the present as a special era of revelation inconceivably superior to all that had preceded,... | |
| John Wesley Hanson - 1886 - 446 pagini
...to the fathers by the prophets in many portions and in many ways, 2has in [the] last of these days spoken to us by a son, whom he appointed heir of all things, through whom, also, he prepared the aeons; 'who, being a beam of his glory, and an The letter to the... | |
| Robert Dodd Weeks, Robert D. Weekes - 1897 - 552 pagini
...anciently in many portions and in many ways to our fathers by the prophets, hath in these later days » spoken to us by a Son, whom he appointed heir of all things, and through whom he made the universe ;b who, being a shining forth of the brightness of his glory,c and a portrait of... | |
| 1959 - 372 pagini
...prophets as 'the Son': 'In many and various ways God spoke of old to our fathers by the prophets; but in these last days he has spoken to us by a Son' (Heb. ii f.). Then follow attributes reminiscent of the prologue to John which express the Son's complete... | |
| John Knox - 1967 - 136 pagini
...all things consist: 'In many and various ways God spoke of old to our fathers by the prophets; but in these last days he has spoken to us by a Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he created the world. He reflects the glory of God and bears 36 the very stamp of... | |
| Eugène Albert Nida, Charles Russell Taber - 1969 - 236 pagini
...Standard Version 1 In many and various ways God spoke of old to our fathers by the prophets; * but in these last days he has spoken to us by a Son, whom he appointed the heir of all things, through whom also he created the world. 3 He reflects the glory of God and... | |
| Maurice Wiles, Mark Santer - 1975 - 282 pagini
...Saviour; so he has the position of him 'through whom'. And in the Epistle to the Hebrews Paul again says: 'In these last days he has spoken to us by a Son whom he appointed the heir of all things, through whom also he created the ages' [Heb. 1: a].* Thereby he teaches us... | |
| George Wolfgang Forell - 1975 - 324 pagini
...the following words: "In many and various ways God spoke of old to our fadiers by the prophets; but in these last days he has spoken to us by a Son . . ." (Heb. 1 :1, 2) . In Christ the eternal Word (Logos) has become flesh (John 1:1 ff.). God as... | |
| Adrien Nocent - 1977 - 468 pagini
...uses a text of Vatican II on revelation: After God has spoken many times and in various ways through the prophets, "in these last days he has spoken to us by a Son" (Heb. 1:1-2). For he sent his Son, the eternal Word who enlightens all men, to dwell among men and... | |
| Raymond Edward Brown - 1979 - 210 pagini
...sees the Son in the lineage of the prophets ("God spoke of old to our fathers by the prophets, but in these last days He has spoken to us by a Son"); nevertheless, he interprets the Son in the language of personified Wisdom (p. 46 above) by stressing... | |
| |